《历史与真理》是2004-年上海译文出版社出版的一本书，作者是[法]保罗·利科。

《二十世纪西方哲学译丛》选收二十世纪西方哲学界各主要流派影响较大的著作，通过有选择的译介，旨在增进文化积累，拓展学术神野，丰富研究课题，为了解和研讨现代西方哲学提供系统而完整的第一手资料，以利于我国理论界，学术界深化对西方文化的借鉴和批判。

保罗·利科（Paul Riceur），1913年出生，毕业于雷恩大学和巴黎大学，曾任斯特拉斯堡大学哲学史教授（1948-1957年），巴黎大学哲学教授（1957-1966年），南特大学哲学教授（1966-1981年）和芝加哥大学教授（1970-1988年）。他的著作有《时间与记述》，《自身作为另一个人》等等。

第一版（1955年）前言

第二版（1964年）前言

第一部分 历史认识中的真理

Ⅰ 批判的观点

历史的客观性和主观性

哲学史和真理的统一

论哲学史和知识社会学

哲学史和历史性

Ⅱ 神学的观点

基督教和历史的意义

伙伴和邻人

上帝的形象和人的历史

第二部分 历史活动中的真理

Ⅰ 人格主义

埃马纽埃尔·穆尼埃：一种人格主义哲学

Ⅱ 言语和实践

真理和谎言

论统一的愿望和任务

性欲——奇迹，放荡，谜*

劳动和言语

Ⅲ 权力的问题

非暴力主义者及其在历史上的出现

国家和暴力

政治的矛盾

世界文明和民族文化

经济预测和道德选择*

Ⅳ 肯定的力量

真的和假的焦虑

否定性和原始肯定

论文来源注释

译后记

（注：标有“*”的论文是本书第三版增补的）

二十世纪西方哲学经典 (共19册), 这套丛书还有 《心、脑与科学》,《科学的结构》,《正当与善》,《科学结构的表征与不变性》,《理性、真理与历史》 等。