别张少府
唐代高适诗作
《别张少府》是唐代诗人高适创作的一首诗。此诗首句直接叙事,二、三、四句以景喻情。后四句抒情,既有对朋友别离的不舍,也有对自己久客不归、前途迷茫的感慨。
作品原文
别张少府
归客留不住,朝云纵复横。
马头向春草,斗柄临高城。
嗟我久离别,羡君看弟兄。
归心更难道,回首一伤情。
注释译文
①此诗《文苑英华》题作《送张少府》。张少府:名未详。②春草:淮南小山招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”此处反用其意,写张氏远游而归。斗柄:北斗之柄。指北斗的第五至第七星,即玉衡、开阳、摇光,其形象柄。斗柄春天指东,夏天指南,秋天指西,冬天指北。③一伤情:《文苑英华》作“益伤情”。
作品鉴赏
从诗的内容和情绪看,此时高适尚未入仕;诗曰“嗟我久离别”,则不在宋中。此时诗人心绪萧索,故而一友离去,万般不舍,应不在长安,很可能为寓居淇上期间,姑系于天宝元年(742)。此前三年诗人曾离开宋中至汶上,又旅游相州然后寓居淇上,至此已是第四个年头,可谓“久离别。首句直接叙事,二、三、四句以景喻情:“朝云”既点明送别时间为早晨,又以纵横交错的云彩比喻离别的心绪;“春草”指向张氏将去之地,点明季节同时关合离别;“斗柄”以清晓凄凉之景烘托别情。后四句抒情,既有对朋友别离的不舍,也有对自己久客不归、前途迷茫的感慨。
作者简介
高适(700—765),唐代诗人。字达夫,一字仲武,渤海蓚(今河北景县)人。早年仕途失意。后来客游河西,先为哥舒翰书记,后历任淮南、四川节度使,终散骑常侍。封渤海县侯。其诗以七言歌行最富特色,笔力雄健,气势奔放。边塞诗与岑参齐名,并称“高岑”,风格也大略相近。有《高常侍集》。
参考资料
最新修订时间:2023-08-30 19:51
目录
概述
作品原文
注释译文
作品鉴赏
参考资料