指在
旧社会,富裕的人家有穿剩下的、或嫌过时了的衣服,都送到专门收售旧衣物的店铺,由他们再
转手卖给那些生活困难买不起新衣服的穷人从中得利,这种店铺就是估衣铺,又叫“
估衣行”。 估衣铺是
当铺的一种。“估衣”指旧衣服,或原料次、加工粗的新衣服。
估衣铺,又叫估衣行。过去在旧社会,富裕的人家有穿剩下的、或嫌过时了的衣服,都送到专门收售旧衣物的店铺,由他们再转手卖给那些生活困难买不起新衣服的人从中得利,这种店铺就是估衣铺。是卖旧衣服或一些加工粗糙的衣服的店铺。这种衣服一般都贱卖给穷人。估衣行是当铺中的附庸。旧时当铺很多,而且居民中经济发展十分快,有“富贵无三辈”的说法。因此家中新制的鲜衣华服,转瞬间就可能因破产送进当铺,往往又无钱去回赎,所当衣服即成为“死当”,所有权转移到当铺手中。于是,估衣行就把期满不赎的衣物转卖给估衣铺附设的包房,包房又加价转卖给中、小估衣铺。
卖估衣讲究的是暗码儿和行话,谓之“暗坎儿”,也叫做“笔”,什么“老浑笔”、“柳字笔”、“桃字笔”、“番字笔”,直到“杓字笔”,就是由一至十的数码。各店自做九个汉字表示“一到十”,而且把“一”和“十”用一个汉字表示,所以共计有九个汉字。伙计们把一件估衣抖开先要翻过底襟瞧瞧码儿,然后马上进行心算,才能吆唤出来。传统相声《卖估衣》还原了当时卖估衣的一些情景。
电视剧
《铁齿铜牙纪晓岚》某集中,乾隆与和坤逃出鱼行,满身腥臭。乾隆说:“这衣服怎么能穿?”和坤用手一指前面,字幕上同声出现“那旁有个雇衣铺”。“雇衣”为“估衣”之误。 “估衣”是指旧衣服,或原料次、加工粗的新衣服,“估衣铺”正是卖这类衣服的铺子。用作“估衣”时,估、雇同音,都读gu4(估读gu1时,表估计意),可能因为这个原因,字幕制作人员便把“估”依音记作“雇”了。应是“估衣铺”。