井伏鳟二(いぶせますじ,1898年2月15日-1993年7月10日),日本小说家。生於广岛县
福山市加茂町。原名满寿二。笔名由来是因为喜欢
钓鱼。早年曾就读於
广岛县福山中学,在就读
早稻田大学文学部法文系时中途
缀学。曾被推选为广岛县名誉县民、福山市名誉市民、东京名誉都民。
简介
(1898~1993)日本小说家。本名满寿二,
广岛县人。1920年入
早稻田大学法文专业。因
同窗好友青木南八早逝,深受刺激,于1922年退学。早年受
西方现代派文学影响,后来创作的《约翰万次郎漂流记》(
直木奖)和《多甚古村》(1939)等则是描写下层人民生活的作品,显示出现实主义倾向。代表作《今日停诊》、《遥拜队长》。
出身
1898年2月15日,在深安邵加茂村粟根(今
福山市加茂町栗根),父亲郁太和母亲宫生下次子井伏鳟二。溯源井伏家,其始於嘉吉二年(1442年),家号为「中ノ士居」的地主家族。井伏鳟二五岁时父亡,从此以後在祖父的悉心训育下成长。1905年入读加茂小学;1912年升读福山中学,在学校的庭院池磄里,饲养了两条山椒鱼,此後完成了其处女作《山椒鱼》。自中学三年级起立志成为画家,毕业後三个月期间,到奈良、京都写生旅行,後携同这些素描写生画拜师於
桥本关雪,惜被拒还乡。此後,受其兄劝勉转文学方向并于1920年进入
早稻田大学法文专业。曾拜访於岩野泡鸣和谷崎精二。1921年,因恐惧片上伸教授的同性骚扰行为而休学。大约半年後,在办好复学手续後不久,因遭片上教授的反对再度退学。另,同年,井伏因失唯一摰友青木南八,深受刺激而退学於日本美术学校。
创作
1923年加入同人志『世纪』并发表了「幽闭」。後来,加入聚芳社;後又退社从师於佐藤春夫。1929年於『不同调』发表「歪なる図案」,此为首篇小说的原稿。同年10月与秋元节代结婚。1929年共发表如下文章:在『创作月间』发表「朽助のいる谷间」、「山椒鱼」改篇成「幽闭」发表於『文芸都市』、「屋根の上のサワン」在『文学』上発表。翌年、首个作品集『夜ふけと梅の花』刊印发行。1938年,作品『ジョン万次郎漂流记』(《约翰万次郎漂流记》)获第六回文学
直木奖。战争期间被陆军,开战时在中国南海上运输船中工作。後来在当时日本占领了
新加坡工作,任职当地日本报章编辑。这些经验对井伏後来的作品带来後大的影响。
1965年在『新潮』上连载「黒い雨」(连载初名为「侄の结婚」)。此作品於1966年获野间文艺奖。同年,获颁文化勋章。1970年,於日本経済新闻连载「私の履歴书(半生记)」。1993年6月24日,紧急入住东京卫生医院,7月10日午前11时40分去世。享年96(95歳逝世)。法号照观院文寿日彗大居士。
井伏早年受西方现代派文学影响,后来创作的《约翰万次郎漂流记》和《多甚古村》(1939)等则是描写下层人民生活的作品,显示出现实主义倾向。代表作《今日停诊》(1949)通过一位老医生给患者治病的故事,描写市井小民的喜怒哀乐,反映战后初期社会的混乱、底层群众生活的艰辛和他们之间的真挚情谊。《遥拜队长》(1950)以嘲讽的笔调,揭露了法西斯军人可鄙可憎的面目。1965年出版的长篇小说《
黑雨》,描绘了
原子弹爆炸后广岛人民悲惨的情景。
井伏的作品多取材于日常生活,人物大抵是些善良的劳苦群众,写他们在人世间的挣扎,诉说他们的不幸和悲哀,并寄予深切的同情。他的作品富有乡土气息,在幽默风趣之中,透露着深沉的悲哀,具有独特的艺术风格。1960年被选为艺术院会员,1966年获日本政府授予的文化勋章。《遥拜队长》等作品已有中译本。
代表作
《山椒鱼》
这是井伏成名之作,写一只住在河边岩洞的
娃娃鱼,一天突然发现自己的头部长得过于肥大,大到再也无法从洞口出去,他几次努力想改变他的处境,均以失败告终,空惹
小虾笑话。于是他一改往日观察周围事物的从容心态,恶意堵住洞口,阻碍一只偶然落入洞里的
青蛙,一只曾经使他羡慕的在洞外自在游动的青蛙,不让青蛙出去,而他自己也陷入绝望和疲倦之中。两年过去了,他与
青蛙互相争执与嘲讽的恶意消失了,双方都变成了带有友情的叹息,但这两个生物都已在这永久的囚禁中丧失了力气。
《黑雨》
1945 年8月6日美国向日本
广岛市设下了
原子弹。小说主人公闲间重松在
广岛市的一家被服工厂工作,
原子弹爆炸时,他正在现场,受了重伤,患上了原子病,而他最担心的却是侄女矢须子的事。说矢须子也患了原子病,严重地影响着这门亲事。闲间重松为证明8月6日
原子弹爆炸当时矢须子不在现场,他翻阅了8月6日至15日这十天的记得非常详细的日记,并进行重抄。小说便以这十天的日记为纵线,展开情节。8月6日。矢须子的确不在市内。她也在那家被服工厂工作。当天清晨,她为了疏散被服厂的物资,跟车到郊外去了。矢须子不在现场,她也患了原子病的这一说法,显然是毫无事实根据的,当然不会影响她的婚事。然而,8月6日那天,矢须子是中午过后从市外回来的,她在
广岛市的一片废墟中同叔父和同事 们见了面,然后大家一起去逃难。这时下了场黑雨,这是由于
原子弹爆炸引起的。雨中含有城市燃烧过后的灰烬,这些灰烬带着大量的放射性物质。矢须子当然也淋了黑雨,而且她在逃难途中,还被瓦砾碰破了手。所以,矢须子是在逃难时受到的原子伤害,数年后矢须子原子病将发作是肯定无疑的。小说的结尾处暗示了这一 点。但在这数年间,闲间重松计划着要在山村的水库里养殖
鲤鱼,在这数年间矢须子在和平的日子里成长。
获奖纪录
1954年 『漂民宇三郎』获得日本艺术院赏
1966年 『黒い雨』获野间文艺赏、文化勋章
1971年 『早稲田の森』获得读卖文学赏随笔纪行赏
1990年 东京都名誉都民
作品
夜ふけと梅の花(1930年、新潮社)
ジョン万次郎漂流记(1937年、河出书房)
さざなみ军记(1938年、河出书房)
多甚古村
风貌姿势(1946年、三岛书房)
駅前旅馆
钓师?钓场
黒い雨
萩洼风土记(1982年、新潮社)
电影《黑雨》
基本信息
电影《黑雨》
1989 123分钟 黑白 日语
摄影:川又昂
美术:稻垣尚夫
音乐:武满彻
获1989年
戛纳电影节金棕榈奖影片改编自井伏鳟二的小说。1945年在广岛爆炸的
原子弹所带来的危害和恐惧心理,至今仍躲藏在日本社会各个角落。导演
今村昌平在彩色电影普及的今天,采用黑白画面,在田园生活中表现对核辐射的恐惧。一改他往日的作风,整个作品呈现一种枯淡的味道。与1988年的《明天》适成对照。《明天》描写了
原子弹爆炸之前的日常生活,《黑雨》则是之后。那是比爆炸的一刻更恐怖的持久创伤。本片获1989年《电影旬报》十佳奖第一名。
剧情梗概
影片以黑白摄影为基调,更增添了真实性和对美日战争片断描述的纪实性。故事讲述1945年8月6日,美国一枚
原子弹发向日本广岛,含辐射的黑雨四处飞降。正乘船前往姑丈家的矢须子看到一片焦土,哀鸿遍野。然而这并非是浩劫的终结,直到5年后,受辐射感染的人仍因种种不治之症死去。而矢须子也因此得不到应有的爱情,她多想祈求人类不再受
原子弹和黑雨的残害,渴望自己生命的延续,然而身体日益虚弱的她终于走向了生命的最后一程。
1945年8月6日一颗
原子弹投在广岛。高丸须子因战时疏散离开城市到郊区去住。这天她正坐船去看叔叔闲间重松。
原子弹爆炸时她坐的船正行驶在濑户内海上,淋着了“黑雨”。这年夏季她正好到20岁。五年后,重松和茂子夫妇收养了她。并带着她和重松的母亲阿金一起到
福山市小岛村去住。重松在小岛村有大片土地,是从祖辈那里承袭下来的。他把那些土地卖掉,得来的钱用来和小时候的老朋友庄吉试验搞
鲤鱼养殖。因为村里的每个人都不同程度地受到了
原子弹的伤害。据说吃
鲤鱼对原爆后遗症有灵验的药效,所以重松和庄吉每天都去钓鱼、捞鱼苗。村里人有各种各样的苦恼。冈崎家带着一个一听到公共汽车引擎声就发狂的儿子悠一独自经营一个小杂货店。池本家放女儿到酒吧去当招待员,自己偷偷地干黑活。而重松最苦恼的,不是重松自己的身体状况,而是矢须子的婚姻问题。虽然不断有人来给矢须子提亲,但都因听说她见过闪光而缩了回去。重松知道大家听说的可怕的闪光就是
原子弹爆炸。为了解除大家的疑虑。重抄了矢须子的日记,想帮助矢须子证明她是淋了黑雨,但没有直接见到闪光。不久,重松的好友庄吉、好太郎相继死去,茂子得了
神经分裂症。而矢须子只好把那个听到引擎声时象石雕的塑像那样一动不动的悠一作为自己的心灵支柱。但是,黑雨和时间一起无情地腐蚀着矢须子的身体。不久,她开始掉头发了。
作品特色
出版图书