上海对外经贸大学国际商务外语学院是上海对外经贸大学专业设置历史最长、教学涵盖面最广、教师人数最多的二级学院。学院的前身是1960年建校之初的外贸外语系。1994年，外贸外语系改名为国际商务外语系。1995年，撤系建院，成立国际商务外语学院。经过不断发展，已成为华东地区最为知名的外语学院之一。

上海对外经贸大学国际商务外语学院的前身为1960年贸大建校之初的外贸外语系。

1994年，外贸外语系改名为国际商务外语系。

1995年，国际商务外语系撤系建院，成立国际商务外语学院。

截止至2013年，学院设有英语、商务英语、商务英语（中英合作）、日语、法语、新闻学、对外汉语等七个本科专业和一个英语（中英合作）专科。学院拥有外国语言文学一级学科硕士点，英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学、法语语言文学、以及翻译硕士（MTI）专业硕士等五个二级学科硕士点。其中，外国语言学及应用语言学为上海市重点学科。

截止至2013年，学院拥有一支年龄、学历层次、职称等结构较为合理、发展趋势良好的师资队伍。学院现有教职员工199人，其中专任教师 177 人（不含辅导员、教学秘书），其中教授21人、副教授89人、讲师67人，具有博士学位的教师42人，在职攻读博士学位教师23人，绝大部分教师都有海外留学或访学的经历。

学院有东方学者1名，思源学者3名。

国际商务外语学院与多所英语、日语、法语国家知名大学相关院系确立了合作关系；建立了教师交流培训机制；并推出了专、本、硕三个层次的对外合作办学。

受国家汉办委托，学院选派教师担任斯洛文尼亚卢布尔雅那孔子学院、克罗地亚萨格勒布大学孔子学院的中方院长。

学院开设有商务英语、商务英语口译、新闻等实践教学课程，还建有先进的同声传译实验室和笔译实验室。学院与上海广播电视台外语频道(ICS)、WTO事务咨询中心等十多家企事业单位合作共建了从本科到硕士层次的教育实习基地。

国际商务外语学院荣获上海市精品课程5门，上海市教委重点课程11门；多次获得上海市优秀教学成果奖和优秀教材奖。2005年起，经上海市教委批准立项，学院开始建设英语教育高地。2008年起，开始教育部第三批特色专业“英语（商务英语/中英合作）”专业建设，并承担上海市教委“085工程”多项教学改革项目建设任务。

学院设有7个研究中心：

商务英语研究开发中心

外国文学研究所

澳大利亚研究中心

中西语言文化研究所

大学英语教学研究中心

国际贸易文献研究与翻译基地

爱尔兰研究中心

2008年至2012年，学院教师出版学术著作及国家级规划教材50多种，在国内外各类学术刊物上发表教学、科研论文多篇，承担多项国家级、省部级及其它项目。

学院在努力完成本、专科、双学位、研究生培养任务的同时，还致力于为沿海省市，尤其是长江三角洲地区培训各类不同层次的商务人才。截止至2013年，学院承办了多起在本学领域内有较大影响力的学会研讨会。

学院是中国国际贸易学会国际商务英语研究会理事长和副理事长单位。

长期以来，学院坚持“以学生成才为本”的教育理念，举办了三国语言小品大赛、外语文化季、阳光工程等富有学院特色的党团活动。学院高度重视学生综合素质的培养，自2008年至2013年，学院毕业生就业率超过98%。

2012届毕业生就业率达到了99.43%，其中超过20%的学生到美国的宾夕法尼亚大学、哥伦比亚大学、加州大学、英国的伦敦政治经济学院、澳大利亚悉尼大学、法国巴黎高等商学院等世界知名大学攻读硕士学位。

多年来，外语学院为全国培养了一大批精英语、通商务，跨文化商务沟通能力强，能适应货物贸易、服务贸易、知识贸易不同领域需要的各类国际商务复合型人才。