一群自发形成的“纠察队”成员为阻止道貌岸然的腐败“超级英雄”滥用超能力祸害世界，与沃特国际公司旗下的邪恶超能力者展开殊死搏斗，通过这项任务，以换取偿还者联盟的历史资料。布彻与休伊计划揭露祖国人的真面目，但休伊因得知自己可能因注射V24而危及生命而动摇。同时，梅芙秘密联系深海，尝试从他口中套出关于祖国人的情报。布彻与梅芙发现祖国人正秘密与俄罗斯军方交易，企图获取更多援助力量。在一系列紧张的对峙后，布彻决定孤注一掷，利用V24的力量直接对抗祖国人，而安妮则决心不再沉默，准备揭露一切真相。
《黑袍纠察队第三季》的拍摄在2020年初因新冠疫情而受到影响，当时几乎所有的电影和电视制作活动都被迫暂停。直到2021年2月，制作人和演员才分享了拍摄现场的照片，标志着拍摄工作的逐步恢复。剧组为此采取了专业的疫情防御措施，并最终在七个月后，即同年9月，圆满结束了拍摄工作。
艾力克·克莱普科在一次采访中透露，与第二季每集仅用3天拍摄不同，《黑袍纠察队第三季》的所有脚本在拍摄前即已完成，并且计划同时拍摄两集的内容，将它们融合在一个街区中进行拍摄，每集需要长达15天的拍摄时间。
《黑袍纠察队第三季》的拍摄主要依赖于Sony Venice摄像机和Cooke Anamorphic、i SF prime镜头。而在处理动作和特效场景时，剧组还会灵活运用GoPro、Fujifilm X-T3无反数码相机，以及偶尔采用的Vision Research Phantom高速相机来捕捉精彩瞬间。
2022年3月11日，该剧宣布定档6月3日开播，角色海报曝光；3月13日，该剧发布预告，该剧将于6月3日在
流媒体平台
Prime Video开播；5月11日，该剧公开了一张剧照。5月，
Amazon大热超级英雄剧集《
黑袍纠察队》第3季发布正式预告；6月8日，《黑袍纠察队》世界观下的沃特公司官推发布宣传照，展示了祖国人与星光的组合，故事中两人同为七人组的联合队长；7月6日，《黑袍纠察队》第三季公布了本季季终篇预告；7月，《黑袍纠察队》第三季已经正式播完，陆续分享剧照及幕后照。
《黑袍纠察队第三季》凭借其成熟的叙事技巧、显著的剧情飞跃及克制而深刻的表达，彰显出非凡艺术魅力。开篇即以一场震撼人心的奇观拉开序幕，既独特非凡又引人入胜，无疑成为全系列中最耀眼的篇章，堪称巅峰之作。（IGN网站 评）
《黑袍纠察队》在揭示美国文化中的不良趋势方面独具慧眼。而第三季更是将这一特点发挥得淋漓尽致，它敏锐地捕捉到了社会风貌，并以大师级的讽刺叙事手法，将这一切呈现得淋漓尽致。（denofgeek网站 评）
《黑袍纠察队第三季》着眼点从公关人物的才艺表演（有一个完整的独立子情节和一个结局）到创伤后应激障碍的一切，因为对过去的探讨更为详细。就像前两季一样，《黑袍纠察队第三季》继续加大力度，呈现了一系列引人入胜、激动人心、充满活力的曲折场面。尽管每个人都在第三季中表现出色，但安东尼·斯塔尔的表演才是该季真正的亮点。（thereviewgeek网站 评）