翡翠绿色等级的专有名词之一，指翡翠的颜色微透明至半透明，翠色鲜阳，微黄而明亮，如同初春的黄阳树新叶。
阳绿也叫做黄阳绿，顾名思义要翠中带黄，但是必须是明亮的黄。颜色微透明至半透明，说明至少要达到
糯种以上。要有光泽。有些收藏家很喜欢阳绿色，会显得很有朝气比较活泼。
翡翠淡阳绿是种外皮为黄盐砂皮，皮壳较薄，皮壳下几乎为满绿色，色泽和玉质比较均匀，鲜艳而较浓，属于高绿色中稀少的
帝王绿。
定期对翡翠进行清洗：将其浸泡在清水中 30 分钟，如果因为长期佩戴使其表面出现脏污，只要在浸泡后用小软刷轻轻擦洗翡翠即可。这样腐蚀性的物质就很难长期存在在翡翠表面对其进行损伤，同时又能补回翡翠在夏季高温或你在洗桑那时失去的“水分”。一个月进行一次清洗是很必要的，在酷热的南方，每天都洗澡，注意，如果喜欢洗热水澡还是把心爱的翠翠取下来吧。平常洗澡时就用沐浴液洗也可以。另外：每次清洗时要注意观察一下挂绳是否有磨损、镶嵌饰品是否有松动，这样及时检修、保养能及时发现送回店内进行维护，避免由于挂绳断裂、镶口松开而造成翡翠摔坏丢失。