同时黄箓斋也讲述了一个典故。蜀主
孟昶曾经降香
四川青城山，地方官敬献
美女，姓张名丽华，蜀主遂纳之以为妃。同处于丈人观，
青城山下玉泉流涌，清澈非凡，丽华於泉中沐浴后，竟裸身从青城脚下丈人观的五岳丈人神像前经过，因亵渎上真而获罪，犯天诛后被打入地狱受罚。青城道士李若冲夜归，路遇张丽华所葬之所，有女子号泣而出，诣若冲前赋诗云：独卧经秋堕鬓婵，白杨风起不成眠。澄思往日椒房宠，泪湿衣襟损翠钿。言讫，复泣而退。若冲还观，时值上元，见丈人殿上天官、五岳丈人，校勘生死罪目，有一女子，被缚铁柱之上而受拷打。李若冲将其所见所遇告之其师唐洞卿仙师。师父告诉李若冲，既然张丽华以诗相告，汝当救拔之。李若冲于是便在青城山下的丈人观为其建黄籙斋筵。明日张氏所葬之地，有沙字四句云：符使忽忽扣夜扃，便随金简出幽冥。蒙师荐拔恩非浅，领得生神九过经。张丽华因亵渎上真而获罪，幸蒙道士李若冲荐拔而得超生，由是可知太上经功浩力不可思议。