香港纺织业联会是一个由本地主要纺织业商会组成的团体,代表会员表达意见,包括纺织品配额管制、反倾销条例、香港纺织制品出口管制、雇佣规则、环保条例、各项税例及收费等等。联会亦会与其他组织合作,举行交流 团、研讨会和其他活动。香港纺织业联会荣誉主席
陈瑞球。
联会的目的
香港纺织业联会是一个由10个香港纺、织、整染、成衣行业商会组成的非牟利团体。在1988年注册,1989年正式成立,目的在促进整个香港纺织行业的业务。
联会的理事会
联会的理事会由10个成员商会的正副会长或代表和纺织行业的资深人士组成,而10个成员商会的厂商差不多囊括了香港有规模的纺、织、整染和制衣工厂。
联会经常留意及关注一切影响整个纺织行业的运作和经营事项,尤其是政府规例的设立和实施:例如出入口手续、配额管制、雇佣规则、环保条例、各项税例及收费等等。联会集中意见,向有关当局反映、沟通及游说,务求规则实际可行,各项税例及收费合理及符合本行业利益。
联会与各成员商会有密切关系,调协处理共同关切的事情亦与香港各社团保持联络和合作。
纺织业是香港最大的制造业,联会既代表了整个纺织业,而理事会成员又多具社会声望地位,联会位列香港最大工商团体之一。
联会理事会现有两位理事任香港立法会议员,其中一位兼任区议会议员,一位行政会议成员,更有几位是全国或省市的人大代表和政协委员。在香港特区政府及半官方机构担任主席/委员的更多,计有:香港特区政府劳工顾问委员会,香港特区政府纺织业谘询委员会,香港特区政府创新科技基金属下的纺织及制衣科研及发展项目审查委员会,香港特区环境保护谘询委员会,制衣业训练局,职业训练局,贸易发展局,生产力促进局,
雇员再培训局,
平等机会委员会,出口信用保险局,医院管理局等。
联会会员为支持中国经济改革,在国内尤其是广东省内投资设立不少纺、织、整染及制衣厂,为促进国内纺织工业作出经济及技术的贡献,联会亦协助维护港人在国内经营的权益。
Textile Council of Hong Kong comprises ten major textiles associations and is a non-profit making organization. It represents the entire Hong Kong textile industry whose business activities range from spinning, weaving, knitting, dyeing and finishing, garment making and the manufacture of textile goods.
The Council, incorporated on 22nd July 1988, was officially inaugurated on 12th December 1989. Its main objective is to promote and foster the interests of the textile industry of Hong Kong as a whole.
Associations and organizations whose members are mainly manufacturers in the textile industry in Hong Kong may become Full Members. Firms and corporations the business of which is the manufacturing of textile products in Hong Kong may join the Council as Associate Members. The Council's affairs are managed by a General Committee consisting of representatives of Full Members and Associate Members.
The Council, as a body representing all major textile associations, acts as a voice for the textile industry on matters that affect the industry. Such matters mainly concern with commercial policies affecting Hong Kong's textiles exports such as quotas and anti-dumping actions, Hong Kong's textile export controls system, the employment ordinance, environmental rules and regulations, taxation and tariff etc. It also undertakes by itself or jointly with other organizations study missions, projects, seminars and other activities.
Among members of the General Committee, two members at present serve in the Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region. One of them also serves as a Member of the District Council. Another member of the General Committee serves in the Executive Council and several members are Hong Kong Deputies to the National People's Congress and Representatives of Hong Kong Members of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference. Many others are appointed members of advisory boards and committees of the HKSAR and semi-government organizations such as Labour Advisory Board, Textiles Advisory Board, Textiles Projects Vetting Committee of the Innovation and Technology Fund, Advisory Council on the Environment, Clothing Industry Training Authority, Vocational Training Council, Trade Development Council, Productivity Council, Employees Retraining Board, Equal opportunities Commission, Export Credit Insurance Corporation, Hospital Authority etc.
In order to respond to and support the economic reform in China, members have invested in China, particularly in Guangdong Province, by establishing mills for spinning, weaving, dyeing and finishing and garment manufacturing. In this way, members have contributed towards the economy and technology of the textile industry and at the same time the Council makes every effort to maintain the interests of Hong Kong textile investors in China.
联会主要成员
名誉会长
Dr S K Chan, GBS, JP
陈瑞球
Mr Y C Chen, JP
陈元钜
Mr Jack Tang
唐骥千
Mr Chen Din Hwa
陈廷驊
Mr Frank Lin
林辉波
Miss Eleanor Wong
王培藷
Mr Kenneth Fang, GBS, JP
Mr Chan Wing Kee, GBS, JP
The Hon Andrew Leung, SBS, JP
Dr Harry Lee, SBS, JP
会长
Mr Willy Lin, SBS, JP
林 宣 武
副会长
Mr Clement Chen, BBS, JP
陈 镇 仁
Mr Norman Tam
谭 志 峰
Ms Katherine Fang
方 淑 君
Mr Yeung Fan
杨 勋
Mr Willie Fung
冯 炜 尧
Ms Evelyn Lu
陆 雅 仪
Mr Albert Tung
童 和 平
Mr Kenneth Wong
黄 启 智
Dr Gordon Yen
严 震 铭
Mr Sam Chen
陈 通 生
Dr Roger Ng
吴 镜 波
Mr Sin Hon Pun
冼 汉 鑌
Mr Pat Nie Woo
吴 柏 年
理事
Mr Ronald Chao
曹 其 镛
Mr Kenneth Lo
罗 乐 风
Mr Raymond Fung
冯 义 栋
The Hon James Tien, GBS, JP
田 北 俊
Mr Kelvin Cheuk
卓 汉 坚
Mr Peter Pang
彭 显 璋
Mr Lawrence Fang
方 超
Mr Andrew Sia
谢 安 如
Dr Kenneth K K Wang
王 克 继
Mr Christopher Cheng, GBS, JP
郑 维 志
Mr John Chow
周 伟 伟
Mr. Lam Tai Fai, BBS, JP
林大辉
Mr Jesse Zee
徐 静 波
Mr Peter Law
罗 建 生
Mr Michael H K Chan, JP
陈 鸿 基
Mr Robert Mui
梅 应 春
Mr Lui Chun Fan
雷 振 范
Mr Lincoln Yung, JP
荣 智 权
Mr Benjamin Lau
刘 文 东
Mr Jerry Yu
虞 哲 奂
Mr Alan Chan
陈 焯 然
Mr Charles Yeung, SBS, JP
杨 钊
Mr Wong Kwok Lam
王 国 林
Mr Stanley Szeto
司 徒 志 仁
Mr Francis Cheng
郑 文 彪
Mr Peter Wang
汪 建 中
Mr Alex Woo
吴 中 豪
Mr Roger Lee
李 国 权
The Hon Mrs Sophie Leung, GBS, JP
梁 刘 柔 芬
顾问
Mr Michael Wu
吴 伟 骢
总干事
Mr Michael Leung
梁 礼 贤
Member Associations
成员商会
The Federation of Hong Kong Cotton Weavers
香港棉织业同业公会
The Federation of Hong Kong Garment Manufacturers
The Hong Kong Association of Textile Bleachers, Dyers, Printers and Finishers
香港漂染印整理业总会
The Hong Kong Chinese Textile Mills Association
香港华商织造总会
The Hong Kong Cotton Made-up Goods Manufacturers Association
香港棉织制成品厂商会
The Hong Kong Cotton Spinners Association
香港棉纺业同业公会
Hong Kong Garment Manufacturers Association
香港制衣厂同业公会
Hong Kong Intimate Apparel Industries' Association
香港内衣业联会
Hong Kong Knitwear Exporters & Manufacturers Association
香港毛织出口厂商会
The Hong Kong Weaving Mills Association
香港布厂商会
Hong Kong Woollen & Synthetic Knitting Manufacturers' Association