《飞天都市计划》（空飞ぶ都市计画）为日本
动画工作室吉卜力的子公司Studio Kajino（スタジオカジノ）与YAMAHA MUSIC COMMUNICATIONS合力制作的短篇
动画，在日本于2005年9月10日一同与《邻家女孩》电影版一同在戏院上映。
登场主角同为前两篇《
可携式机场》及《
Space station No.9》里出现的红发少女。某日红发少女打算从太空站出发至某一星球去参加一场婚礼，便将自己包裹在一个外表为人形的透明胶囊里头于太空中飘浮、准备前往该行星。
就在红发少女困在故障的透明人形胶囊里、并被一群失控的机器人团团围住不知该如何是好时，在一篇作品《Space station No.9》捡到红发少女遗失戒指的青年正好目睹到这一幕，便急忙冲过去替她解围。而之后红发少女便与该名青年产生了一段奇妙的邂逅。
动画背景音乐为中田康贵与越岛稔子（こしじま としこ ）所组成的团体“Capsule”配奏，并收录在的专辑《L.D.K Lounge Designers Killer》里。