青岛话
一种北方现代汉语方言
青岛话，是一种汉语方言，属于胶辽官话—青莱片，其特征是舌音比较重、尖音团区分明显，常常把「th」音加在「sh」、「x」、「s」上，因此声调也被削减不少。
语言特点
市区方言声调衰减，受普通话影响，青年人尖团音区分不再明显。而近郊及周边的一些地区，声调依然保持4个，尖团音亦能很清楚地区分。本词条所讨论的主要是青岛老市区所使用的狭义青岛话。
曾经流传过一个关于学习青岛话的窍门就8个字：“一三互换，二四归四。”但此法只是略像，对青岛话的描述并不精准。
典型示例
例子∶
喝啤酒 hā pǐ jiū hē pí jiǔ
青岛话版dj和说唱很受欢迎，涌现出小可，沙洲，黑皮等一系列青岛方言的说唱者和传播者，以下是区别于普通话的部分青岛方言词汇
坏了——踢凳了
傻——潮巴、彪子
烦人——膈应
修理——扎鼓
狭窄—— 窄（读作zhei）吧
你们——乃
我们——喃
暖和——恼呼
休息——歇着（读作zi）
恶心——倚赖、雾烂
女孩——小嫚
男孩—— 小孩、小厮（读作sao）
喜欢——稀罕
二百五——半吊子
哪里——哪来
饥饿——饥困
拖拉——咩蹭
胳膊——胳膊（读作ga ba）
耳朵——耳（读作le）都
没有 —— 木有 （么有）
怎么回事？—— 么个景？
干什么？—— 奏什么？
在哪里？—— 呆哪块？
折腾—— 作(一声)
【人事类（身体附）】
○得意忘形----“胀颠”“颠羡” “洋相”
○肆意张扬---- “攉弄” “摆攉” “霍霍”
○身心舒泰----“舒锁”
○小儿撒娇----“扎煞”
c嚣张----“抖擞”
○闯祸-----“作业”
○卖弄-----“翩隆”（pianlong）
○人---- “银”
○固执----“犟”
○傻----“彪子” “潮巴”“痴巴” “痴死”
○脏----“夷赖”“埋汰”
c 龌龊----“派来”
○装束齐整----“板正儿”
○视物不清楚----“不群亮”
○拉肚子----“拉薄屎”“斥肚子“
○鼻流清涕-----“淌鼻清”
c难看-----“别(三声)月”
c讨厌----“恶银”注：“恶”读wu
【动作类】
c摆弄----“戳嘁”
c客套、客气----“怏怏”
c啰嗦----““絮叨”
c瞧瞧----“喽候”
c拍马屁----“舔摩”
○聊天---- “拉呱”
○动----“故用”
○喝----“哈”
○以筷夹菜----“叨”
○掌掴----“呼”
○割----嘎
○触碰----“乖”
○踢踹----“排”
○扔、弃物----“撩”
○扶物支撑----“招”
○倾倒----“押”
○击打---“嗨”
○躺----“茄”
○眨眼----“麻瞪眼”
○斜视----“瓦候”
○修理----“扎鼓”
遇到麻烦事----“草鸡了”
惊讶、害怕----“真惊了”
【器物类】
○物毁曰“踢凳”
○手电筒曰“手灯”
○碎布曰“铺衬”
○物有皱折曰“雏雏”
○沙尘曰“布土”
○硬痂----“咖渣”
○鼻屎----“鼻涕咖渣”
○耳屎----“耳英”
c膝盖----“波罗盖”
○面疙瘩汤曰“谷渣汤”
○蛇----“长虫”
c鸽子----“布咖”
c蛤蜊----“嘎拉”
c皮筋——“头刚”
青岛话的最大特点—— “很”的N种发音。
【状物类】
○言很大曰“慕士大”（mushida）
○言很多曰“慕士多”（mushiduo）
以此类推形容大、多类的字都可用mushi。
○言很少、很小曰“麻点”
○言很白曰“条白（读作bei或be）”
○言很黑曰“桁黑”
○言很黄曰“衔黄”
○言很红曰“彤红”
○言很紫曰“嫣紫”
○言很绿曰“铮绿”
○言很亮曰“铮亮”
○言很暗曰“囷暗”
○言很狭窄曰“窄巴”
○言很热曰“热（读作ye）”
○言很凉曰“镇凉”
○言极度地凉曰“札凉”
○言很酸曰“搅酸（读作san）”
○言很甜曰“稀甜”、“甘甜”
○言很苦曰“悲苦”
○言很辣曰“斯辣”
○言很咸曰“齁咸”
○言很涩曰“发涩（读作shei）”
参见
青岛境内方言
青岛话（市南区、市北区、李沧区西部）
崂山话（崂山区、城阳区、李沧区东部）
黄岛话（黄岛区）
即墨话（即墨区）
胶州话（胶州市）
平度话（平度市）
莱西话（莱西市）
另外，潍坊高密（高密市）话与青岛市黄岛区（原胶南市）、胶州市方言一致
参考资料
王铎老师讲青岛话，真是笑死人.手机搜狐网.2017-07-27
最新修订时间：2023-12-12 22:22
条目作者
小编
目录
概述
语言特点
典型示例
参考资料

Copyright©2024 闽ICP备2024072939号-1