陈传誉，男，汉族，1942年9月出生，广东普宁人，1967年7月参加工作，民盟成员，学历研究生（内蒙古大学高校师资物理专业研究生），教授。曾任广州市副市长、广州市人大常委会副主任、民盟广州市委会主委。

1962年09月——1967年07月，在北京师范大学物理系学习；

1967年07月——1968年07月，在校待分配；

1968年07月——1978年10月，在内蒙古包头矿务局化工厂实习、局属第三中学教师

1978年10月——1980年07月，在内蒙古大学高校师资物理专业研究生班学习；

1980年07月——1988年07月，任内蒙古大学物理系教师、讲师、副教授；

1988年07月——1993年08月，任广州师范学院物理系副教授、教授

1993年08月——1994年01月，应邀赴美国纽约州立大学、

1994年09月——1995年06月，兼任民盟广州市委会常委；

1995年06月——1996年04月，应邀赴香港理工大学从事科研合作，高级访问学者；

1996年05月——1997年05月，任广州师范学院物理系主任、教授、硕士生导师；

1997年05月——1997年11月，兼任民盟广州市委会副主委，北京师范大学兼职教授；

1997年11月——1998年06月，任广州师范学院副院长、教授，民盟广州市委会副主委，北京师范大学兼职博士导师；

1998年06月——2001年11月，任广州市副市长、民盟广州市委会副主委；

2001年11月——2003年03月，任广州副市长、民盟广州市委会主委；

2003年3月——2008年广州市人大常委会副主任、民盟广州市委会主委。

第九、十届全国政协委员；广州市第十二届人大代表。

陈传誉1967年从北京师范大学物理系毕业后，1980年又在内蒙古大学物理系读研究生，毕业后留校任教师、讲师，1987年破格晋升为副教授。1988年，他转到广州师范学院任教，一教就是10年。期间，他分别于1993年、1995~1996年两次应邀以高级访问学者的身份赴美国纽约州立大学和香港理工大学从事科研合作工作；1993年1月晋升为教授；1996年起任广州师范学院物理系主任、副院长；1997年被北京师范大学聘为兼职教授，2000年转聘为兼职博士生导师。

陈传誉长期从事凝聚态物理的基础研究，在低维凝聚态物质的元激发理论研究方面取得突出成果，达到国际先进水平。作为中国物理学会广东分会副理事长、中国高等科学技术中心(世界实验室)理论物理中心协联成员，他与广州师范学院另一名教授共同建立了凝聚态物理学科和硕士点，先后主持过国家自然科学基金项目、广东省自然科学基金项目和广东省高校重点学科重点项目多项。改革开放以来，他在国际著名刊物[美]《Phys.Rev.》，[英]《J.Phys.》，[德]《Z.Phys.》及国内重要学术刊物《Commun.Theor.Phys.》、《ChinesePhys.Letters》、《科学通报》、《物理学报》、《数学物理学报》等发表论文80多篇，其中20多篇被国际四大检索系统的SCI或EI所收录并被同行专家多次引用。他前后5次获得广东省自然科学三等奖，2次获得广州市科技进步二等奖。1992年起享受国务院颁发的政府特殊津贴。

1998年6月，陈传誉这位物理学教授、师范学院副院长、民主党派人士，当选为广州市副市长。上任后，他发挥自身科研、教育方面的优势，着力落实市委、市政府制定的“科教兴市”战略。他积极推进“脐血干细胞及其临床应用的研究”，取得了显著的社会效益。他积极推进大学、中小学管理体制改革，将原市属六所院校和三块教育资源合并组建新的广州大学。实践表明，这一举措使广州原来分散的高等教育资源得到整合，构筑起市属高等教育新平台，有效地提升了市属高等教育的办学效益和办学水平。与此同时，将大部分市管中学下放到区进行管理，把企业办的中小学分批移交地方教育部门管理，加大地方政府对中小学教育的管理力度。此外，还认真落实市人大代表议案，积极组织实施办学用地面积不达标的特困学校改造和城区教育综合改造工程，使优质“普高”战略在全市取得显著成效。他积极推进医疗卫生管理体制改革试点工作，组织实施药品监督管理体制改革和城镇医疗卫生体制改革。在所有权不变的情况下，把黄埔区人民医院、荔湾区中心医院分别整体移交给中山医科大学、广州医学院管理，全面提高了医院的总体水平和社会效益。

他重视文化体育建设，扎实推进群众文化的“金穗工程”，倡导并促使“金钟奖”落户广州；进一步加强文物保护和文化市场管理，市“扫黄打非”工作取得显著成绩，被评为全国先进集体；坚持竞技体育、群众体育和体育产业齐头并进思想，采取有效措施推动竞技体育、群众体育和体育产业都上了新台阶。在负责第九届全国运动会广州赛区的筹备和组织工作中，他带领筹组团队出色地完成了广州赛区承担的各项赛事和各项活动，受到了国家体育总局、省委的肯定。