哈萨克斯坦阿克纠宾斯克州和阿克纠宾斯克市均是俄语旧地名，1994年哈萨克斯坦更改成哈克语地名
阿克托别州和阿克托别市。阿克托别州首府阿克托别市位于
乌拉尔河支流伊列克河左岸。人口25万（1999年）。1869年建为军事要塞，1891年设市。在奥伦堡-塔什干铁路干线上。公路枢纽。邻近铬铁矿区，建有大型铁合金和铬化合物厂（生产重铬酸钠、铬酸酐等），还有伦琴射线仪器设备、农机、针织内衣和食品加工厂等。设有高等院校、地志博物馆和天文馆。
阿克托别州建立于1932年3月10日。全州面积为30．06万平方公里，占共和国总面积的11%。2004年人口67．75万人。该州设12个区、8市、2镇。州中心阿克托别市。
阿克托别州的居民主要是
哈萨克人，占全州人口的55．6%。另外，还有俄罗斯人、乌克兰人、鞑靼人等。该州城市人口占全州人口的一半以上。
阿克托别州矿产资源丰富，主要矿种有铬、铜、钴、钛、金、磷、铝土矿、石油、天然气、硫、煤、钾。由于矿产原料丰富，阿克托别州的采矿业、采煤业、石油开采业、黑色金属、化学工业、
机械制造业、金属加工业和食品加工业都比较发达。加IT_业产值占工业产值的80%以上。农业以种植业为主，主要作物有
粮食作物、蔬菜、土豆、瓜果以及饲料。
阿克托别市建于1869年，1891年前称阿克托别，位于依列克河畔。它是阿克托别州州府，同时也是哈萨克斯坦铁路、公路运输和航空中心之一。1999年人口约25万人。阿克托别州机械制造、金属加工、食品和轻工企业大部分集中在该市。该市还是哈萨克斯坦主要的文化中心之一。