《闺阁情怨》是雅克·道夫曼、张暖忻执导，张暖忻、马克斯·费歇尔、David Milhaud编剧，秦怡、姜文、屠怀青等主演的剧情类影片，于1987年5月4日在中国上映。

童年时代的小勤丽幸福而快乐，在父亲惠义办的小学里学习。

父亲惠义正直、善良，一次因搭救抗日志士，被开军炸毁了学校。为了家庭的生计，惠义只好在家中开的钱庄做生意，放弃了自己所钟爱的教育事业。勤丽也进了一所教会学校。

在一次音乐会上，勤丽聆听了一场美妙的钢琴演奏，从此，迷上了如魔幻般的钢琴。

光阴流逝，小勤丽长成了亭亭玉立的少女。并在钢琴比赛中获得好成绩。勤丽刻苦练琴，并与父亲商定待音乐学院毕业就去巴黎深造。

可是，金叔和爷爷祖鸿、母亲对她非常钟爱，想把她嫁给大资本家陈叔宜的儿子陈有煌。开始，父亲坚决反对，但在祖鸿、金叔的压力下，考虑到家中不景气的生意，他妥协了。

从此，勤丽对父亲产生了很深的隔阂，两个人都非常痛苦。哥哥因反对这门亲事而愤然离家出走。勤丽终于嫁到陈家。

尽管丈夫有煌对她备加疼爱，但公公婆婆却处处用旧的封建礼教束缚着她，甚至不许她练琴。终于有一天深夜，勤丽砸开了被锁着的钢琴，弹奏起来。

随着时间的推移，勤丽和有煌渐渐产生了感情，并有了儿子保儿。有煌父母迁居香港。不久，有煌也去香港治病。勤丽仍不懈地练琴并参加音乐会演奏。有煌病危，勤丽只好离开家人和上海去香港。但仍继续她的钢琴事业。

多少年过去了，客居巴黎的勤丽终于实现了已多年的梦想，成为一名女钢琴家。但她的心中仍旧惦念远在上海的父亲。希望能早日与父亲消除隔阂。在巴黎重逢。

庄严辉煌的沙蕾剧院里，身穿白色礼服的朱勤丽端坐住钢琴前，乐队和指挥准备就绪，勤丽却忍不住回头向后台的通道望去。

当勤丽在沙蕾剧院的大舞台上：弹奏起优美缠绵的“梁祝”协奏曲时，父亲惠义终于出脱在剧院后台的过道上。父女终于见面。

影片根据周勤丽的小说《花轿泪》改编，为一部中法合拍片。原著于上世纪80年代初在法国推出后非常畅销，还得到戴高乐夫人大力推荐，曾被译成24种文字。影片在国内公映时改名为《闺阁情怨》，讲述一个旅法女钢琴家的生平。年轻时的她反叛、孤傲，认为父亲庸俗软弱而与之决裂，几十年后才又捡起这段真挚的父女亲情。片中有一句非常著名的台词“你会成功的，但你与谁分享呢？”，为影片中的父亲在女主人公决定一走了之时说的一句话。