锐推
推特的专有名词
锐推是推特专有名词。即“转推”的意思,像E-Mail里的“Forward”、 “转发”一样。它是“RT”的中文“翻译”。而“RT”又是“Retweet”、“Retweeting”、“rTwT”的简称。锐推同时也是一个名词,是“转发”这一动作或“转发后”的那条推讯
简介
锐推是推特的专有名词。即“转推”的意思,像E-Mail里的“Forward”、 “转发”一样。它是“RT”的中文“翻译”。而“RT”又是“Retweet”、“Retweeting”、“rTwT”的简称。锐推同时也是一个名词,是“转发”这一动作或“转发后”的那条推讯
锐推某条推讯之后,转推者的跟随者即可看到原推,即便跟随者可能没有关注原推作者。
锐推的作用是将推讯再次传播以引起更大范围的注意,无论是褒奖还是批评无论是赞同还是反对,首先是引起更大范围的注意。
有些转推者会在转推过程中添加评论。有时候,评论可能较原推更加引人注目,反而成为亮点或者是其他人再次锐推的动机。
有些推友自称锐推党,即喜欢疯狂锐推别人的推讯。这也引起一个问题,即大量锐推之后会使跟随者感到“信息过载”,可能由此会比较反感。正因此,推特官方推出了官方锐推,避免了一些问题,但同时产生一些新问题。详情参见本文“官方锐推”一节。
来历演进
锐推一词由推特用户毛向辉 @isaac 发明(#),并逐渐进入推特主流,最后被推特官方认可,还推出了官方锐推。而它的标识也可谓五花八门,各种语言各种文字各种字符,千奇百怪。目前官方锐推的标识是“RT”。推友使用的其他标识请参见“常见标识”一节。来历演进
锐推方法
锐推这一动作非常简单,仅需要在“原作者+原推内容”前加上“RT”或其他锐推标识即可。比如“RT @dupola 中推网是个好网站”,就是一条像样的成功的锐推。
如果要添加评论,则在“原作者+原推内容”前面加入自己的评论。如:“我也这么认为 RT @dupola 中推网是个好网站”。有推友习惯以其他方式进行评论,但很多时候会造成评论归属人的错乱,引起不必要的误会。
许多第三方应用在很早的时候就支持锐推功能。在官方锐推上线后,许多第三方应用也逐渐开始支持。并且它们通常提供两种锐推方式,一种是原始的推友发明的锐推,一种是官方锐推。操作起来都非常简单,一般在原推内容框里都会有“Retweet”、“转发”、“锐推”、“RT”或图标等明显标识。
关于传统锐推和官方锐推的对比,请参见本文官方锐推一节或参见官方锐推条目。
常见标识
锐推的常见标识有很多,最常见的比如“RT”、 “rTwt”、“Retweet”、“Retweeting”、“via”。还有诸如“Resending”、“锐推”、“转发”、“转”、“围观”等文字。还有一些推友习惯加入一些特殊符号,在此不再列举。
因推特推讯有140字符的限制,故更多情况下推友会使用“RT”,目前官方锐推的标识是“RT”。
需要特别注明的是,“via”有别于其他标识,它一般位于“原推”之后,最后整体推讯如:“中推网是个好网站 via @dupola”。相比而言,这种锐推格式非常容易引起混乱。
主要影响
“锐推”是用户的自发行为,由此带来了推特社会的巨大变化,它的影响有好有坏。锐推的主要作用即扩大影响,引起更多推友的注 意。有时候是为了让推友注意到原推,有时候则是推广转推者的附加评论。
正面
当某些信息极需要告诉更多人的时候,“锐推”可以使它更大范围内引起注意。尤其是当一些推特名人比如中文锐推榜机器人(rtmeme)锐推之后,将会带来更多的锐推,自然也就被更多的推友看到了。在中文推界曾有多次事件(如#pylj、#HelpYiFan、#CN4Iran、#GoogleCN)就是这样被广泛传播的,有的还登上了推特热榜,有的还引来了其他知名媒体(网媒纸媒)的关注。
有些推友会在原推或者锐推中加入标签,跟随者或关注此话题的人便可以轻松地在客户端里点击标签查看相关推讯。这使得信息更容易被传播,原推也可能因此得到更多锐推,引起更多人的注意。
有推友会在锐推的过程中添加评论,而评论可能会激发其他推友的讨论,而某些话题可能正好需要讨论。在此过程中,某些疑问可能就此解开。传播范围扩大的同时还有其他收获。
负面
锐推在有时会使推友感到信息过量,这个过量并不是“不同的推讯”太多,而是“同一事件”甚至“同一推讯”甚至是“同一推”的数量过多。
设想一下,当你关注的的500个推友在2分钟内陆续转推同一条推讯的时候,你的首页会变成什么?即便你翻到第10页,仍然是这一条推。再设想一下,当500个推友在2分钟内陆续锐推你的某条推讯的时候,你的回复页面会变成什么样?同上,即使你翻到第10页,这条被锐推的推讯,仍然“生生不息”。而如果此时有人回复你,可能你要查阅很久才能找到,由此就可以漏掉某些重要的推讯
锐推确实给不少推友带来了这方面的困扰,尤其是你关注了一些锐推党的时候。还有些推友喜欢用锐推代替回复,即在锐推的时候添加评论,把评论当作回复,这也使得信息过量,常使人困扰。不过,有些推友将锐推当作回复,可能是因为客户端里没有回复标识也没有或者无法查看会话的原因。
锐推中添加评论,再加上锐推次数/人数增多,很多时候会导致评论内容的作者归属比较混乱,引起不必要的误会。下面简述此问题:
在锐推刚开始流行的时候,推友在评论内容通常被加在原推内容后面,并用特殊符号将原推和评论内容隔开,比如“RT @dupola 中推网是个好网站 / 我也这么认为”。其中,“/”就是隔开原推与评论的特殊符号,后面的是锐推者的评论。有些人会加入一些自己的独特的符号或文字以示区别,这区别的作用更多是使原推作者、再次锐推者以及其他阅读者可以分清哪些评论是谁加的。但即便如此,仍然十分混乱。
尤其是某些推被多人锐推并评论的时候,评论作者的归属就很能区分。比如这样一条:“@sb2 中推不是个好网站啊 RT @dupola RT @sb1 中推网是个好网站吗? # 中推网是个好网站”。
这条推讯已经很简单了,但仍然会让人困惑,哪些文字是哪些人发的。甚至你必须去这条推里出现的所有的人的推特账户查看一番,才能知道他们分别说了些什么。
官方锐推
官方锐推于 2009年11月6日(美国时间5日)向部分推友开放(#),随后几天又全站开放。
官方锐推的工作方式是,直接将原推不做任何处理的锐推出去。这条锐推本身,会出现在锐推者以及锐推者的跟随者的首页动态、推特列表等处。但与原始锐推的表现形式差别极大。最明显的是,“原始推”会完成的出现在首页动态里,同样还有原始推作者的头像推讯发布时间、所用客户端。在原始推的左边,有一个“RT”的小图标作为标识,下方则是锐推者即转推者的信息。
关于官方锐推的相关截图和更完整的描述,请到官方锐推词条查阅。
在官方锐推上线以前,有许多第三方应用就已经支持锐推功能。当官方锐推上线以后,第三方应用如Dabr等纷纷支持官方锐推。但由于传统锐推和官方锐推动作方式有很多不同,所以很多应用在支持官方锐推的同时,仍然保留传统锐推。
下面是官方锐推相对传统锐推而言的改进与不足。希望官方锐推能尽快完善,更好地满足新老推友。
改进
简化操作。在 Twitter网上用户只需要点击“Retweet”再点对话框里的“Yes”以确认,就成功锐推。
降低信息噪音。如某条推被锐推,那么在 Home Timeline即首页动态里不会再出现数量吓人的“某条推+锐推评论”,而是一个非常简洁的报告。
屏蔽别人的锐推。本条属于“降低信息噪音”的延伸。在推特官方网站的用户页面,有一个小图标(图示),你可以设置此人的锐推是否显示在你的首页动态里。该设置仅用于官方锐推机制。
方便统计锐推情况。在首页侧边栏有一个 Retweets 链接,点击进入后会有三个分类,“别人的锐推”、“你的锐推”、“你的推被锐推”。从字面意思就可以理解到,这三个分类可以查看不同锐推状态,以及原推被锐推的次数和锐推发起者及其他锐推者。但这仅限于官方锐推,传统锐推并没有被包含在内。
一定程度上固定锐推标识。即“RT”。在大量第三方应用里,锐推标识的文字字符非常之多,有的可能还会造成阅读障碍(比如特殊字符在某些推友电脑里无法正常显示等)
不足
无法添加评论。传统锐推中可以轻松地添加评论,但官方锐推将原始推直接锐推出去,并没有给锐推者留有添加评论的可能。这一点遭到很多老用户的反感,所以他们仍然使用传统锐推。推特官方仍在寻找最佳方式,他们曾说会考虑加入评论功能,但目前尚未见到。
进入路径复杂。至少是在推特官方网页(twitter网),进入锐推页面需要点好几次鼠标才能看到哪些人锐推了你的哪些推讯。在传统锐推方式下,在提及页面便可以轻松地查阅到。
折衷建议
现在越来越多的客户端都支持官方锐推了,这当然也势不可挡。中推给您的建议是:当您需要添加评论的时候,目前就采取传统锐推;当您不需要添加评论仅仅是锐推而已,那就尽量使用官方锐推。这样可以给你的跟随者减少纷扰。
锐推准则
注:这些准则是中推百科根据推友习惯而添加的,并不是强制性的规则。但也提醒您,
强烈建议尽可能地使用官方锐推
不删改原推,尽可能保持原推的完整性
如因字符限制必须修改原推,则尽可能删改一些不影响原意的文字或字符,如可将“Retweeting”替换为“RT”。或者将原推中的“Google Reader Share:文字”中的“Google Reader Share”删除
不随便改动链接,有推友喜欢在锐推时将长链接改为短链接,或将原推中的短链接换为另一个短链接服务(虽然最终指向的是同一地址),但仍欠妥
评论添加在适当的位置,方便其他推友方便地辨识评论和它的作者,以免引起不必要的误会。中推百科推荐的方式是“您的评论 + RT @原作者 + 原推内容”。如“我也认为不错 RT @dupola 中推百科很不错”,这样,别人再锐推您的推时,您的评论便紧跟在了您的推特用户名后面,如“RT @sb 我也认为不错 RT @dupola 中推百科很不错”
友情修正原推的问题,以方便你的跟随者。比如将“RT@ dupola 好极了 cnitter网#Twitter”中的“@”后面的空格去掉,再在“#”前面加上空格。这样一来,你的跟随者就可以正确地点击 “@dupola”的推特账户链接,也可以正确地打开 cnitter网和“#Twitter”这个标签
参见
推特会话
私信
中文锐推榜机器人
玩聚中文锐推榜
中推百科分类:推特术语
参考资料
推特官方网站:twitter点com(墙站)
贡献者的记忆
相关应用
中文锐推榜机器人
外部链接
Retweet.com | News for the People, by the People! - retweet点com/(英文)(墙站)
TweetMeme - Search and Retweet the Hottest Stories on Twitter - tweetmeme点com/(英文)(墙站)
参考资料
最新修订时间:2023-07-14 10:20
目录
概述
简介
参考资料