《那个夏天》是少女时代演唱的歌曲，由崔秀英填词。
歌曲介绍
韩女团
少女时代为纪念出道九周年，于4日晚0点（韩国时间）在中韩同步公开新曲《那个夏天》。
歌曲以平静的钢琴旋律与宏伟的弦乐器声相结合，在少女时代出道9周年之际，唱出对SONE这份特别的爱。
少女时代的新曲《那个夏天》MV制作为歌词影像形式，成员秀英亲自填写歌词，飘洋大海的信以及过去9年期间发表的少女时代专辑风格预定以插图形式呈现，吸引了众多人的眼球。
本次公开的新曲为少女时代出道九周年献给粉丝的特别礼物，表达了希望大家一成不变，永远一起相伴的成员们的温暖之心。
歌词
中文歌词
在过去不同季节之间
在崭新的回忆中也
今天我回想起初次见到你的那天
在阳光明媚的夏天 你纯洁的笑声
令人耀眼的那瞬间
谁知道这竟然成为了永远
虽然也会伤心流泪
这会是个比以往更发光发亮
而长久的旅行
sailing into the night
就算留在黑暗中
也约定了要在一起
我们 again and again and again
就算岁月流逝
或变得模糊 也要继续遵守下去
就像 那个夏天的约定
在隐约的月光下
打破沉默的海浪声
现在你不是独自一人吗
我渐渐变得很不安
今天的心情又怎样
有没有什么事 过得还好吗
你所有的表情 成为我们的一天
在这份爱情中变得熟悉
就算你的步伐 开始变得缓慢
我也会一直等着你
sailing into the night
在一片沉寂的夜空下
就算看不到尽头
我们 again and again and again
就算我的岁月流逝
或变得模糊 也要继续遵守下去
就像那个夏天某天的约定一样
究竟要向着哪里走 你不觉得彷徨吗
在无数的方向中
找到鲜明耀眼的星光
在路途的尽头
走过千山万水之后
重逢的世界就是你
You know it's true
Stay together sailing into the night
整个海洋最深处的黑暗
也会变成粉红光
为了你again and again and again
就算岁月流逝 我也不会动摇
不会停下来的 就像那个夏天灿烂的少女
不会变的 就像每个夏天都不变的心愿（sone）
和我约定吧
韩文歌词
지나간 계절 그 사이로
새겨진 추억 그 중에도
오늘 난 널 처음 본 그날 떠올라
햇살 좋은 여름날
너의 순수한 웃음
눈부시던 그 순간이
영원히 될 줄 넌 알았을까
때론 눈물뿐인 시간도 있었지만
지난 날들보다
더 빛 날 긴 여행이 될 테니까
Sailing into the night
어둠 속에 남겨진대도
끝까지 함께 하기로 해 우린
Again and again and again
난 세월이 지날수록
희미해진다 해도 지켜갈 거야
그 여름 어느 날의 약속처럼
은은한 달빛 그 아래로
부서진 파도 소리에도
지금 넌 혼자인 건 아닐까
난 불안해져
오늘 기분은 어땠는지
무슨 일 있었는지 괜찮은지
네 모든 표정이 내 하루가 돼
때론 이 모든 사랑에 익숙해져서
너의 걸음이 느려진대도
난 널 기다릴 테니까
Sailing into the night
어둠뿐인 밤하늘 아래
끝이 보이지 않더라도 우린
Again and again and again
난 세월이 지날수록
희미해진다 해도 멈추지 않아
그 여름 어느 날의 약속처럼
어딜 향해 가야 할지 헤매지 않아
수많은 방황 속에 선명히
반짝이던 별빛을 찾아서
떠난 긴 항해의 끝에서
저 먼 길을 돌아
다시 만난 세계는 너야
You know it's true
Stay together sailing into the night
온 바다의 깊은 어둠도
핑크 빛으로 만들어준 널 위해
Again and again and again
난 세월이 지나가도
흔들리지 않을게
멈추지 않아
그 여름 찬란했던 소녀처럼
변하지 않아
매 여름 한결같던 소원처럼
약속해줘