18岁那年,我被一个代号为“送奶工”的人跟踪窥探。人言可畏,这段遭遇却被邻里谣传为不堪入目的私情。他们不想要真相,他们只想要谣言。我就在这样冷漠、封闭、对立的小地方长大成人。我,要么放任自己被同化;要么看清一切,笑着往前。18岁的我,要求自己想得更多。
安娜·伯恩斯出生于北爱尔兰贝尔法斯特的工人阶级家庭。《送奶工》是她的第三本小说,因极其原创的文风和独到的见解一举拿下英语文学至高奖项布克奖、
奥威尔奖、全美国家书评人协会奖等多项重磅奖项。在此之前,她的作品曾入围
橘子文学奖,被媒体赞誉为“比肩乔伊斯的《都柏林》”。
评委会主席安东尼·阿皮亚(Kwame Anthony Appiah)在推荐语中说:“这本小说绝妙地描绘出了一个紧密结合的社区中流言蜚语和社会压力的力量。它展现了谣言和政治忠诚是如何助攻出于私欲的性骚扰恶行的。然而这绝不仅仅是关乎某一个地方或某一个时代的小说,它立足于探索身陷危机的社会之中的普遍经验。”
“以前我们都没有读过这样的故事,”阿皮亚说,在伦敦市政厅举行的晚宴上他代表评委会宣布了结果时表示, “安娜·伯恩斯完全独特的声音挑战了我们的传统思维,小说有着惊人的形式和令人沉浸的阅读感受。这是一个关于残忍、性侵犯和抵制不信任的故事。”
曼布克奖评委会主席夸梅·安东尼·阿皮(Kwame Anthony Appia)盛赞其“出色地描绘了一个紧凑小社会里谣言的力量和社会的压力,展现了谣言和政治忠诚怎样被用来服务于对个体的无情伤害”。
《
卫报》文学编辑克莱尔·阿米茨泰德(Claire Armitstead)称《送奶工》“直指这个时代的反性骚扰运动、爱尔兰边境争议和其他世界性问题”。