这不是哀泣,不是欢笑,不是思想,不是理论,而是模糊的形态,变淡的香气,失去言词的歌曲,交织着遗忘和记忆的冷清的烟影——汇集成转脸回归的梦的画像,似蒙着面纱的怨女。
心儿说,召唤,召唤呀,召唤那漂向彼岸渡口的怨女归来;在她的面前高擎黄昏的华灯,致一篇送别词:“你是真实的,甜美的,如今你的情愫,在盛开和凋败的春花中间隐匿。蓝色,绿色,金色;和血液的鲜红里。到处是勾画你形象的词汇:”
拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861年—1941年),印度诗人、文学家、
社会活动家、哲学家和印度民族主义者。代表作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。