《这个杀手不太冷》（The Professional）是由高蒙电影公司、Les Films du Dauphin出品，吕克·贝松自编自导，娜塔莉·波特曼、让·雷诺、加里·奥德曼、丹尼·爱罗主演的惊悚片。该片于1994年9月14日在法国上映，于2024年11月1日在中国大陆上映。

纽约贫民区住着一个意大利人，名叫莱昂（让·雷诺饰），他是一名职业杀手。一天，邻居家小姑娘玛蒂尔达（娜塔莉·波特曼饰）敲开了他的房门，要求在他这里暂避杀身之祸。原来，邻居家的主人是警察的眼线，因贪污了一小包毒品而遭到恶警史丹菲尔（加里·奥德曼饰）剿灭全家的惩罚。玛蒂尔达得到莱昂的救助，开始帮莱昂管理家务并教其识字，莱昂则教女孩用枪，两人相处融洽。并且在他们之间还产生了一种奇妙的化学反应：爱情。女孩跟踪史丹菲尔，贸然去报仇，不小心被抓。莱昂及时赶到，将女孩救回。他们再次搬家，但女孩还是落入史丹菲尔之手。莱昂撂倒一片警察，再次救出女孩并让她通过通风管道逃生，并嘱咐她去把他积攒的钱取出来。莱昂则化装成警察试图混出包围圈，但被狡猾的史丹菲尔识破，不得已引爆了身上的炸弹。

（以上参考资料来自）

参考资料

（以上参考资料来自）

花絮

穿帮镜头

（以上参考资料来源）

导演吕克·贝松在创作和拍摄《尼基塔的女人》时萌生了创作《这个杀手不太冷》的想法。贝松认为清洁工维克托（也由让·雷诺饰演）一角值得拥有他自己的电影。里昂和维克托都穿着长款羊毛夹克，戴着针织帽和太阳镜，而里昂在片中杀手工作的头衔也是“清洁工”。

制片人帕特里斯·勒杜表示，贝松直到等待布鲁斯·威利斯出演《第五元素》时才决定在停机期间创作《这个杀手不太冷》，他在30天内为该片写了整个剧本，并在三年后开始了为期90天的拍摄。

《这个杀手不太冷》是娜塔莉·波特曼的银幕处女作。当时11岁的波特曼击败了包括丽芙·泰勒和克里斯蒂娜·里奇在内的大约2000名年轻女孩，赢得了玛蒂尔达的角色。由于年纪太小，波特曼最初被选角导演托德·泰勒拒绝。然而当她重新试镜女主角为她被谋杀的兄弟悲伤痛苦的场景时，贝松被她进入剧中情感的深度所震撼，于是当场选择了她作为玛蒂尔达的饰演者。

香烟

出于显而易见的原因，娜塔莉·波特曼的父母对玛蒂尔达的“成年本性”——比如抽烟的习惯——有一些担忧。因此，他们与制片人签署了一份合同，详细地规定了玛蒂尔达在屏幕上吸烟的确切数量和方式。合同共商定了五个吸烟场景，而在其他场景中，波特曼被禁止在屏幕上吸入或呼出烟雾，因此玛蒂尔达的角色在剧情中不得不戒烟。

薄荷油

在玛蒂尔达发现家人被屠杀的情感场景中，波特曼努力地表现发现全家被害的小女孩应有的眼泪。为了助她一臂之力，贝松让一名员工将薄荷油涂抹在波特曼的眼睛里，通过“化学的”手段促使波特曼的泪腺分泌泪水。这种感觉是如此痛苦，以至于在电影中的每一个哭泣场景中，波特曼都毫无问题地在暗示下流出真正的眼泪——只要想起薄荷油，她就会按照（导演的）指示“轻而易举”地哭出来。

《这个杀手不太冷》的原始结局比发布版本中发生的事情要黑暗得多：玛蒂尔达没有在孤儿院外种植里昂最喜欢的灌木来纪念他并开始新的生活，而是疯了。当斯坦斯菲尔德开枪打死里昂时，最初的结局要求玛蒂尔达打开她的夹克，露出一系列埋在她身上的手榴弹。然后，她会表演里昂教给她的“擂台戏法”，并引爆建筑物。然而这被认为太黑暗了，与玛蒂尔达的本性不符，于是贝松改变了结局。

2024年10月15日，该片4K修复导演剪辑版，发布“丧心病狂”版反派角色预告；10月，该片4K修复导演剪辑版发布了“杀手里昂”版角色预告；10月24日，该片4K修复导演剪辑版宣布开启预售并将开启全国百场主题观影活动。10月，在全国影片推介会上，中影分享了确定引进的《这个杀手不太冷》等13部电影；11月，该片发布口碑特辑；11月8日，该片发布了“互相治愈”特别视频。

（以上参考资料来源）

《这个杀手不太冷》的主题是多样的，可以概括为个人与外界的格格不入、人与人之间的关系，文化的激烈碰撞和对生命的尊重，以及救赎。“个人”指的是该片中的两位主人公，他们面对的世界是一个冷漠的、被扭曲了的空间。城市中的景象则有点像是置身笼中，不规则的、歪曲的、变形的城市构图随处可见，整体色调偏于暗色。城市、高楼，这些都是人类发展的结果，但伴随它们而来的，除了先进的科学技术，也有不断滋生、蔓延着的罪恶。最具反讽意味的是，传统意义上代表了正义与秩序的警察局，在这里成了邪恶与暴力的源头。警察局同样也是高楼中的一座，是整个社会的权威，却成了邪恶世界的主阵地之一。该片表达出了导演对世界、对社会的控诉和不信任。那看似无关紧要的叙述其实是在探讨着人类自身所共存的终极话题。该片赋予了两位主人公热烈而温和的情感基调，对“爱情”的表现是朦胧、暧昧的。除了爱情外，该片采用的各种类型元素之间的分量相对均衡、融会贯通，形成整部影片应有的风格。（《电影精品解读》评）

该片使观众看到的是人性泯灭到复苏的全过程，片中的音乐制作精良，优美的旋律烘托出了故事的真谛，起到了煽人泪下的效果。（新浪评）

该片中充满着艺术的气息，甚至杀人的现场也像艺术品一样的独特和唯美。导演在片中更多地表达了对现实中生活中一些丑恶事物的批判。除此之外，还讲叙了陌生人之间的友情与为爱献身的精神。（《青年报》评）

2024年2月20日消息，有网友发文称，《这个杀手不太冷》涉嫌抄袭《女煞葛洛莉》。导演吕克·贝松也曾在采访中表示，自己非常喜欢原作，以至于14年后完全照搬原版的结构，重新拍出了自己的代表作。《这个杀手不太冷》和原版不同的是，将《女煞葛洛莉》中的阿姨配正太改编成大叔配萝莉。