车胤囊萤是一个古老的地方
民间传说故事。
车胤自幼聪颖好学，家境贫寒，常无油点灯，
夏夜就捕捉
萤火虫，用以照明夜读，学识与日俱增，成为知名学者。今湖南
津市新洲镇车渚村有“
囊萤台”（见图片），相传为车胤囊萤照读遗址。
典出《晋书·卷八十三·车胤传》：“
车胤字武子，
南平人也。曾祖浚，吴会稽太守。父育，郡主簿。太守王胡之名知人，见胤於童幼之中，谓胤父曰：‘此儿当大兴卿门，可使专学。’胤恭勤不倦，博学多通。家贫不常得油，夏夜则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉。”
晋
车胤字武子，
南平人。曾祖
车浚，尝任会稽太守，其父车育在郡任主簿。太守
王胡之善於识才，一见车胤，语其父曰：“此子将任高官，应与之读书深造。”车胤勤奋攻读，博览群书，孜孜不倦．苦于家贫缺
灯油，夏日捕几十只萤火虫，置入绢内，以萤光照明，夜以继日苦读。
车胤家贫，无油点灯，便收集
萤火虫装在白绢口袋中照明读书，后遂用“囊萤照读、囊萤、映萤、收萤、集萤、聚萤、藏萤、拾萤、读书萤、案上萤、胤萤、萤照、照萤”等表示勤学苦读；用“萤窗雪案、萤雪、萤窗、萤牖、武子窗、萤案、萤席、窗萤”等表示勤学苦读，也借指书斋、
书案。
【囊萤照读】
鲁迅《且介亭杂文·难行和不信》：“一个说要用功，古时候曾有‘囊萤照读’、‘凿壁偷光’的志士。”
【集萤】
任昉《
为萧扬州荐士表》：“至乃集萤映雪，编蒲缉柳。”
李峤《上张明府书》：“集萤收曜，攀若华而翳景；射鲋堙流，溯扶津而饮液。”
【聚萤】
高适《奉酬李太守夏日平阴亭》诗：“一生徒羡鱼，四十犹聚萤。”顾云《代青州掌纪谢本府辟启》：“某徒效聚萤，未尝吐凤。”
王维《清如玉壶冰》诗：“晓凌飞鹊镜，宵映聚萤书。”
【拾萤】
杜甫《
奉酬薛十二丈判官见赠》诗：“客来洗粉黛，日暮拾流萤，不是无膏火，劝郎勤
六经。”
陆游《
秋风曲》：“拾萤读书，定何益，投笔取封当努力。”
【读书萤】杜甫《
题郑十八著作丈》诗：“穷巷悄然车马绝，案头干死读书萤。”
元好问《过三乡望女几村追怀辛敬》诗：“云际虚瞻处士星，案头多负读书萤。”
【萤窗雪案】
王实甫《
西厢记》第一本第一折：“暗想小生萤窗雪案，刮垢磨光。”高明《
琵琶记》第三六出：“我相公虽居凤阁鸾台，常在萤窗雪案，退朝之暇，手不停批。”（“雪案”，参见“孙康映雪”。）
【萤雪】
刘兼《
倦学》诗：“百氏典坟空自苦，一堆萤雪竟谁知。”
辛弃疾《菩萨蛮·送曹君》词：“圣处一灯传，工夫萤雪边。”柳亚子《毛主席招谈于红岩嘴办事处》诗：“与君一席肺肝语，胜我十年萤雪功。”（“雪”指“
映雪”，参见“孙康映雪”。）
【萤窗】
许浑《送前东阳于明府》诗：“殷勤为谢南溪客，白首萤窗未见招。”
【萤牖】顾云《
上池州卫郎中启》：“数间萤牖，犹存于去兽江边；一叶渔舟，尚系于还珠岸下。”
车胤(约333-约401)，字武子，
东晋南平郡(今湖北公安，湖南
安乡、
津市一带)人。他的祖父
车浚，三国时期作过
东吴的
会稽太守。因灾荒请求赈济百姓，被昏庸的吴主
孙皓处死，此后车胤的家境就一贫如洗了。车胤自幼聪颖好学、立志苦读，广泛涉猎各种知识，太守
王胡之曾对他的父亲车育说：“此儿当大兴卿门，可使专学”。因家中贫寒，晚上看书没钱点灯。一个夏天的晚上，他正坐在院子里默默背书，见到许多
萤火虫在空中飞舞，像许多小灯在夜空中闪动，心中不由一亮，他立刻捉上一些萤火虫，把他们装在一个薄布做的口袋里，萤光就照射出来。
车胤借着萤火虫发出的微弱灯光，夜以继日地苦读。
在他父亲的指导下，车胤终于成了一个很有学问的人。历任
中书侍郎、侍中、国子监博士、骠骑长史、太常、
护军将军、
丹阳尹、
吏部尚书。为人公正、不畏强权，后被
会稽王司马道子世子元显逼令自杀，死后追谥
忠烈王。
囊萤台位于
湖南省津市新洲
嘉山东北麓，为东晋吏部尚书车胤囊萤照读之所。
车胤幼年，捕萤火虫装入练囊中照明，夜以继日，苦读成名。“囊萤照读”故典遂出于此。车胤聚萤入囊，勤奋好学的故事，激发了众多贫寒学子刻苦攻读、奋发有为。