《走向世界·仙境烟台》杂志（周刊）是由山东省人民政府新闻办公室、《走向世界》杂志社和烟台市人民政府新闻办公室合作推出的一份让世界了解烟台、烟台感知世界的双语种（中、英文）全彩印对外传播媒体。

《走向世界·仙境烟台》杂志直属烟台市委宣传部，是烟台唯一一本以报道烟台为主要内容的有国家正式刊号的中英双语杂志。杂志主要发行至世界103个国家483所孔子学院（课堂）、驻外使馆、中央、各部、港、澳、台、山东省政府，烟台市政府、驻烟直属企业、各局事业单位、驻烟500强企业、烟台所有商会企业、机场、山东航空、4星以上宾馆（客房、大厅）轮船、省际旅游大巴、省际长途汽车、县级客车、出租车、写字楼、本地各界商会、名品店、商铺等。

《走向世界·仙境烟台》杂志现已成为以城市形象报道为主，经济、文化、社会等领域特色鲜明的高品味杂志，并成功推出：聚焦、文化、经济（包括企业、名品、乡村等）、史记、策划等精品栏目。

《走向世界》杂志总刊自1988年创刊以来，以其权威、独家、高端、前瞻性，跻身于中国核心期刊之列，为山东省及华东地区优秀期刊。杂志已发行至世界103个国家和地区，国内发行遍及全国所有省、市、自治区（包括港澳台），并按期向中央及国务院各部委领导、中共山东省委、省人大、省政府、省政协领导和各厅局、各市县（区）主要领导、山东大型企业集团以及外国驻中国大使馆、领事馆、文化参赞及重要商务机构、世界500强中国公司总裁、中共山东省委党校、山东省青年联合会青联委员、世界483所孔子学院（课堂）等赠阅。