贼皮是江南一带的土话,本来是指:像长了贼的皮一样,明知道发现会被打,但还是忍不住去偷盗。
贼皮,是江南一带的土话,本来是指:像长了贼的皮一样,明知道发现会被打,但还是忍不住去偷盗。
后来被引申,一般用在口语中,有两种意思,一种是说某人宁愿受罪,也不愿去改变自己;另外一种是说某人明知道做某些事的后果,一般是不好的后果,但还是忍不住去做。
例如:“你还真是个贼皮,外面那么冷,也不知道多穿点衣服。”(以前,小时候,我妈就常这样说我,这里更多的是关心)
“死贼皮,怎么就不长记性,倒霉活该……”(这完全是骂人了)
“你长贼皮了,皮又痒了,还去打游戏,下次再去,看我不打的你屁股开花”(很明显,这是从网吧抓儿子回家)
“那个贼皮诶,贼皮啊……”(表达心中的愤怒,失望,无语)