1998年任
湖南师范大学汉语言文字学博士点学科带头人,评为汉语言文字学博士生导师,
蒋冀骋对于文字、音韵、训诂之学有较深的研究,尤其是在近代汉语和敦煌学研究方面取得了较大的成果。出版了《近代汉语词汇研究》、《近代汉语纲要》、《近代汉语音韵研究》、《敦煌文书校读研究》、《敦煌文献研究》《说文段注改篆评议》等专著,在《中国语文》、《古汉语研究》、《
湖南师范大学学报》、《语言研究》、《汉语学报》等刊物发表论文60多篇,主编《中国语言学大辞典·著作卷》。另外,在党建和邓小平理论、教育等方面也有涉猎,出版专著《高等教育管理研究》、《
大众化条件下高等教育质量保障体系研究》,主编了《邓小平理论探索与实践》、《党员培训简明教程》。发表党建和教育方面学术论文二十多篇。
所著《敦煌文书校读研究》于1994年获第六届
中国社会科学院青年语言学家二等奖,1995年获湖南省第三届社会科学成果省级二等奖,所著《近代汉语词汇研究》于1992年获湖南省第二届社会科学成果优秀奖,主持的两课教学改革项目于2000年获湖南省教学成果二等奖。此外,已完成国家社科基金1项,省级重点课题2项。2001年评为享受
政府特殊津贴专家,2002年评为湖南省首届优秀青年社会科学专家。指导的两篇博士论文分别于2005年、2008年获全国百篇优秀博士论文,成为全国优秀博士论文指导老师。国家社科基金项目《回回药方阿汉对音与元代汉语语言研究》2007年被国家社科规划办评为优秀等级并于2008年获省第三届社科基金项目优秀成果奖二等奖。