《菜根谭译注》是2016年
团结出版社出版的图书，作者是慧剑居士。
内容简介
《菜根谭》为明代洪应明所作，目前传世的有明刻本、清刻本两种版本。明刻本共362则，清刻本共408则。本书收入了两个刻本、并进行了注释和语译。在各种版本的《菜根谭》中，本书堪称一个比较干净和纯粹的版本。
《菜根谭》融汇了儒释道三家的思想，是中华文化中修身、处世智慧的高度总结。这本*初只流布于民间的小书，在时间的沉淀下越发彰显出其巨大的生命力。尤其是传到日本后，更是刮起了一股“《菜根谭》热”。品读这本书，将让你更深的体会到中华文化的生命智慧。
作者简介
洪应明，字自诚，号还初道人，里居、生卒年及生平均不详，明代思想家、学者，约明神宗万历中前后在世。有《仙佛奇踪》四卷，《四库总目》多记佛老二家故事，由此得知他早年热衷于仕途功名，晚年则归隐山林，洗心礼佛。万历三十年(1603)前后曾经居住在南京秦淮河一带，潜心著述。
图书目录
明刻本
前 集 …………………………………………………………………………二
后 集 ………………………………………………………………………八八
清刻本
修省 四二………………………………………………………………一四九
应酬 五八………………………………………………………………一六八
评议 五四………………………………………………………………一九二
闲适 五〇………………………………………………………………二一七
概论 二〇四……………………………………………………………二三六