范长寿，唐初为武骑尉。师法张僧繇，善画道释、人物，尤善画风俗故实，田家景侯。凡画山水树石、牛马畜产，屈曲远近，放牧闲野，皆得其妙，各尽其微。今屏风是其制也。有风俗图、醉道士图等传于代。并尝在赵景公寺三阶院西廊下，画西方变及十六对观实池尤妙绝。谛视之觉水入浮壁。事见《京洛寺塔记》《历代名画记》《唐书艺文志》《唐朝名画录》《
宣和画谱》。
唐范长寿善风俗田家景候人物之状。人间多有月令屏风，是其制也。凡山川水石，牛马畜类，屈曲远近，牧放闲野，皆得其妙，各尽其趣。梁张僧繇之次也。僧彦悰《续画品》云：“博瞻繁多。未见其能也。其画并妙品上。”又时号何长寿齐名，次之。（出《画断》）
译文：唐朝人范长寿擅长画风俗画，农家的景物、人物及风情，是他绘画的主要对象。民间有许多月令屏风都是范长寿画的。范长寿画的一山一水、一木一石、都具有地域所特有的风情。他画的牛马等家畜，或远或近、或盘或卧、或散牧在山野河边，都妙笔生花，各尽其趣。他的画作可称得上是南梁张僧繇第二。僧人彦悰在《续画品》上说：“我博览过古今繁多的绘画作品，没有见到过能跟范长寿的画相媲美的。范长寿的画都可称为妙品上。”又：当时有位叫何长寿的人，跟范长寿并列画坛。实际，不如范长寿。