《英雄传说：黎之轨迹》是由日本Falcom公司开发制作并发行的一款多平台角色扮演游戏，2021年在日本首次发行。

2022年5月，云豹娱乐公开了《英雄传说黎之轨迹》中文版宣传视频，该作预定于7月28日发售，PS5/Steam版新增“高速模式”和调整文字大小的选项等功能，中文版同步上市。中文版已购买PS4版的玩家，将可免费升级为PS5版。

2022年6月17日，云豹娱乐官博发文介绍由Nihon Falcom推出的剧情RPG《英雄传说：黎之轨迹》的PS5、Steam版的战斗系统介绍频。支持在地图上移动时无缝进入战斗，原野上自由移动展开动作性强的战斗，PS5、Steam中文版将于2022年7月28日同步推出。

卡尔瓦德共和国

大陆上最大的国家之一，位于塞姆利亚大陆中西部。

它最初是君主政体，在一百多年前发生的民主革命后，它变成了民主共和国。

经过多年的血腥战争，位于卡尔瓦德和塞姆利亚巨大的埃雷波尼亚殖民帝国之间的克洛斯贝尔，在经过几年的事件后重新获得独立，成为自治的国家。

虽然卡尔瓦德不再从自治国家获得税收收益，但帝国的巨额赔款带来了前所未有的经济繁荣，它正在崛起成为大陆经济和军事事务的第一大国。

在这个大国的首都一角，那里因移民问题带来了政治不稳定，而新任总统则在推动激进的政治改革，一个年轻的男子得到了一份特殊的工作，最终发展成动摇整个卡尔瓦德共和国的事件。

2022年1月20日，宣布剧情RPG《轨迹》系列最新作，同时也是替系列后半段揭开序幕的完全新作《英雄传说：黎之轨迹》的繁体中文版、韩文版，除已宣布的实体版首批购买特典／数位版预约特典／数位版及早购买特典DLC「空洞核心语音：拉托雅‧汉弥尔顿」之外，还将加码赠送范恩专用服装DLC「表沃夫服装」、亚妮艾丝专用服装DLC「樱花虎女孩」两种亚洲原创服装，以及莉婕特专用服装DLC「《马尔铎克公司》战斗女仆装」、菲莉专用服装DLC「库鲁格巫女装」。于发售日前3天的2022年2月7日00:00起可抢先游玩。

2022年4月，由NIHON FALCOM 开发的故事 RPG『轨迹』系列最新作，也是系列后半段揭开序幕的《英雄传说 黎之轨迹》PS5、Steam 中文版将于 7 月 28 日推出，支持继承 PS4 版的存档。

主角的职业是一种地下职业，有时候是侦探，有时候是谈判者，有时候是赏金猎人，他们可以应付任何客户委托的任何工作。