《英国史》的作者与译者均是名家，本书约80万字，图片400件，分种族的混合、民族的造成、文艺复兴与宗教改革及海权、国会的自由及海外膨胀、海外华族政治及
工业革命的初期、机器时代的海权及
民主政治的趋近等六卷，依年代的顺序，叙述自远古至1918年的
英国要人大事经过，同时又不忘以国家的
经济状况、
政治制度及海外事业为根据而论列到
社会发展的种种。是一部既具有学术性又具有趣味性的整体性历史读物。
本书作者George Macaulay Trevelyan(1876-1962)，其姓旧译屈勒味林，今译特里维廉。英国自由主义史学家。毕业于哈罗公学及
剑桥大学三一学院。1927年任剑桥大学近代史钦定讲座教授，1940年任三一学院院长。撰有《威克利夫时代之英格兰》等，其书兼具学术性与普及性。其中《英格兰史》被钱端升译为《英国史》。
译者钱端升（1900-1989），
法学家，法学教育家，政治学家。生于江苏松江府钱家塘。1919-1924年留学美国，主攻政治学，获哈佛大学哲学博士学位。归国后任教于清华大学、北京大学、南京中央大学、西南联合大学等名校。1947年任哈佛大学客座教授。1949年后先后任
北京大学法学院院长、
北京政法学院首任院长。被视为“中国当代政治法律界的奠基人之一”，“中国现代政治学的开创者”，“中国现代政治学和比较宪法研究的开创者之一”。著有《德国的政府》等，译有《英国史》。