“翼势力”是由小草、元太、秋凡、丫美，四个平均年龄二十岁，都还是学生的大男孩组成，团员们皆由台湾各个优秀的舞蹈社团选秀脱颖而出，有来自街舞圈内颇负盛名、被称为“长得最帅的街舞团体”的贝格斯Beggars”，“翼势力”可说是集台湾街舞社团之大成于一身的男孩团体。

“贝格斯”创团的秋凡和丫美，以及地板动作超神的小草和元太，可说是街舞界人气最旺、舞功高强的四人，他们在街舞圈销声匿迹了一年多，舞迷们都在问：他们到哪里去了？原来，在唱片公司的密集训练下，他们以“翼势力”之名在歌坛全新出发。 神翼国际签下四人，经过一年多的严格培训后，他们蜕变成舞蹈与歌唱实力兼具的男孩团体“翼势力”，首波在电台与网路曝光的歌曲，就是情歌才子“永邦”的词曲创作，在KTV点播率依然高居前十大，历久不衰的经典情歌“你是我最深爱的人”。“翼势力”虽然重唱永邦的歌曲，但却有别于原唱永邦的诠释，而是用纯粹人声演出的ACAPPELLA方式呈现，赋予这首歌曲新的生命和创意。团长小草负责主唱，元太负责合音，丫美和秋凡则是Beat-Box 部分，磨了两天才录制完成。公司的企宣人员在选歌会议听到成品之后，信心满满地决定作为“翼势力”曝光的第一首作品。 翼势力的四位成员，小草是团长兼主唱，负责高音、词曲创作，在团内属于搞笑份子，元太是主唱，负责中音、他的外型走的是忧郁美型男路线。团员丫美擅长RAP、写词、Beat-Box，因为是原住民阿美人，所以他的绰号叫阿美，他也是一位美术高手。团员秋凡，负责RAP、Beat-Box；主要是在教导团员舞蹈基本动作、擅长编舞，虽说长了一张娃娃脸，但只要在编起舞来就十分认真严肃。

主唱，负责高音、词曲创作。舞蹈擅长地板动作、翻、侧手、飞在空中都可以。因为练地板动作所以身型魁梧笑说：胖子也可以飞！属于团体搞笑份子。 ■ 姓 名：董伟伦■ 英 文：Casper

■ 生 日：8/23

■ 身 高：172 cm

■ 体 重：69 kg

■ 籍 贯：中国台湾

■ 星 座：狮子座

■ 专 长：跳舞(FreeStyle Breaking)、唱歌、创作

■ 嗜 好：打篮球、唱歌

■ 最喜欢的颜色：以黑白色为主

■ 音乐理想：希望自己能够创作一张专辑

■ 表演经验：校园演唱、大大小小的街舞比赛

翼势力前传—小草篇：

「心情不好就猛练后空翻，因为身体的痛都不算什么了。这是我的坏习惯。」小草腼腆的笑说。

小草，狮子座阳光男孩，浓眉大眼，帅帅小平头，个性像名字一样爽朗。在都市长大的原住民小孩不改本性，从小就超爱唱歌，还有许多辉煌的表演事迹，小六时参加「龙兄虎弟」节目录影，因为还没变声，所以模仿张惠妹的「站在高岗上」边唱边跳，成为学校风云人物，甚至和班上四个男生组成「四大天王」，看著电视学舞蹈动作，跳蟑螂的「吸血鬼」参加学校比赛；升上国中，还帮别班选模范生的同学排练才艺表演，国三毕业前夕因为骑机车跌倒右脚膝盖骨断掉，没能参加国中毕业典礼；升上高中的那个暑假，努力复健，因为怕开学时拿著拐杖上学会被同学欺负，「很怕死，所以只好让脚赶快复原，在学校即使脚痛也要忍著不拿拐杖走路。」因为逞强而挑战自己体能极限，是小草的行事风格。

「一开始后空翻，是闭著眼睛的。」

爱上街舞是在高一下那年。因为看国中同学跳街舞觉得很帅，当时穿著喇叭裤的他被认为是台客，他决定要改变自己。他开始练倒立，练一个月后想学后空翻，就把房间地板铺满棉被，硬逼著自己练，后来看杰尼斯的节目有后手翻，就开始自己一直摔一直练，练半年后加入学生团参加街舞比赛；高三时加入「贝格斯」，属于第三代团员；当时疯狂熬夜练团，从晚上七点排舞一直练到凌晨三点；为了跳舞受过很多伤，高中时在学校司令台表演后空翻时「炸头」，因为脚勾到旁边表演头转同学的安全帽带子，头直接着地，造成轻微脑震荡；还因练舞过头暖身不够造成腰伤，这些伤他都没跟家人说，年轻的外表提起这些伤也轻描淡写的，这些壮烈的磨难，彷佛是成就他高超舞技的印记。

如果不当歌手，差点就当美发师了。

家里的经济状况其实是不允许小草跳舞的。父母原是摆面摊的，后来在回收公司工作，他还曾经跟丫美一起去洗过大楼，帮忙家计。念美容美发科的他，也曾经到美容院当洗头小弟，也考上美容美发丙级执照；后来因为富贵手裂得愈来愈严重，只好放弃成为美发师。在神翼国际从贝格斯的11人中选中4人，小草是其中一个，开始觉得喜欢唱歌的梦想快实现了，心情很兴奋，但是等待发片的漫长日子，生活还是要过，只好边跳舞边打工付学费；原本反对的小草爸妈，感受到儿子对舞蹈的热情，也只能告诉他，不要想失败，也不要想成功，只要想著做好努力；就像当年他逼自己开始练后空翻时，在纵身飞跃的那一刹那，专注，才能完成完美的动作!!

负责RAP、写词、Beat-Box；舞蹈擅长地板动作，因为是原住民阿美人

，所以绰号叫阿美；舞跳得超好的他，从小也是美术高手，是个亦动亦静的射手座。

■ 姓 名：萧圣杰

■ 英 文：David

■ 生 日：1985/12/1

■ 身 高：173 cm

■ 体 重：66 kg

■ 籍 贯：中国台湾

■ 星 座：射手座

■ 专 长：跳舞(FreeStyle、Breaking) Bass、创作

■ 嗜 好：打篮球、唱歌

■ 最喜欢的颜色：蓝、白、红色

■ 音乐理想：希望我们的音乐可以 受到喜爱

■ 表演经验：校园演唱、7-11广告、手机广告男主角、全国Puma杯季军

(街舞比赛)、捷运杯季军(街舞比赛)

翼势力前传—丫美篇：

乐天派，崇尚自由，喜欢研究念力和一个人独处。ㄚ美这麼形容自己。

射手座男孩，人来疯，练舞时很搞笑，想词的时候需要很安静。ㄚ美式时间走得比别人慢，人如其名，每次出门必要精心打扮，所以常常迟到。拥有阿美人血统的脸孔轮廓深邃，脸上表情总带著笑意。这样个性的他，也许是从小来自父母的乐观开朗的遗传。

ㄚ美家的「佐贺超级阿妈」

家里很穷，国小二年级就会拿著竹扫把跟著爸妈去作清洁工作，全家一起赚钱；为了一家4口的三餐，ㄚ美的妈妈常常两手空空出门，回家时摘回一堆野菜，在东湖国中未开发的空地上种菜自给自足，还去超市地下室捡那些卖相不好被淘汰的蔬果三餐就这样解决；ㄚ美说，记忆中，家里的衣服、家具、录影机都是捡来的；曾住在山上的妈妈，那些别人用过即弃的物品，以及在路边不起眼的植物，在她眼里都是宝，都能分辨出哪些是食物，也这样养大了ㄚ美。

长大后的ㄚ美，为了帮忙家计去扫大楼，负责六栋大楼的清洁工作，还要冒著危险清洗外墙；接舞蹈演出常常被坑，表演完只领到500，为了省车钱，半夜收工没公车了也不敢坐计程车，只好一路从捷运昆阳站走路回东湖；ㄚ美在专辑里写了一首「Beggars」，歌名原是「穷人的意念」，表达了他从小从妈妈那里学到的，贫穷的是口袋，富有的是人生。

没钱，也要跳舞！

国中时喜欢自己看电视模仿「新好男孩」，非常注意韩国艺人，每年参加学校的才艺比赛得奖；跳街舞也是高中时看到热舞节目，觉得跳街舞很炫，疯狂爱上街舞，高一参加学校热舞社认识秋凡，高二时为了学校的迎新会表演节目，找了一群同学一起排舞，演出之后大家都难忘舞台上表演的感觉，希望可以继续表演，所以在没有任何资金的情况下，组成「丐帮」舞团，团名是团长秋凡想的，因为当时迷上周星驰的电影「武状元苏乞儿」，发现原来丐帮的势力这么大，走到哪都有饭吃，这群现代「丐帮」，常常下课后练舞，买2个胡椒饼、一杯珍珠奶茶，3、4个人分著喝，很克难却很快乐；其实家人一开始都不赞成自己跳舞，ㄚ美还是一派轻松的一边扫大楼，一边跳舞，没钱，也要跳舞！

画画和跳舞 都是最爱

多才多艺的ㄚ美很爱跳舞也很会画画；幼稚园就会画忍者龟，国小国中参加绘画比赛常得奖；高中很自然地念美工科，擅长插画和设计，如果没有当歌手，高中毕业后也曾经认真考虑为了生计走美术设计之路；在签约准备发片的时间里，每天乖乖按公司规定进公司打卡、打扫、剪报，上课，凭著一股傻劲和一贯的乐天风格，ㄚ美说改变最大的是，因为很忙碌，所以出门都非常迅速，也改掉了迟到的习惯！

主唱，负责中音、擅长乐器是吉他；擅长地板动作，可以单手支撑超过1分钟之久，喜欢跳舞步很难记的舞；外型属忧郁美型男，其实本人超搞笑。

■ 英 文：micky

■ 生 日：4/17 　■ 身 高：177 cm

■ 体 重：64 kg■ 籍 贯：中国台湾

■ 星 座：牡羊座

■ 专 长：跳舞(Breaking)、吉他、创作

■ 嗜 好：打篮球、听音乐、唱歌

■ 最喜欢的颜色:黑、白色

■ 音乐理想：希望自己的音乐想法可以感染大众

■ 表演经验：衣蝶平面DM Model、校园演唱、大大小小的街舞比赛

翼势力前传—元太篇：

不笑的时候沈稳冷静，眼神忧郁；笑起来却很开朗、可爱；眼皮单的很有型，牡羊座，平时随性，拗起来个性也很强；喜欢游泳但是游不好、喜欢打篮球但是打很烂，小时候的愿望是当农夫，因为很喜欢大自然；等公车或逛街时，身体一听到音乐就会想要动，喜欢跳舞，因为跳舞很开心，可以一直跳一直跳，跳一整天然后累到倒头就睡。

：团员秋凡，团员秋凡：负责RAP、Beat-Box；负责教导团员舞蹈基本动作、擅长编舞、上身

动作、喜欢整齐华丽的团体舞蹈演出。娃娃脸的他谈舞教舞时却很认真严肃。

英 文：Javin

生 日：9/10

身 高：174 cm

体 重：58 kg

籍 贯：中国台湾

星 座：处女座

专 长：编舞、跳舞(Hip Hop、locking)、词曲创作

嗜 好：打篮球、听音乐

最喜欢的颜色： 黑、白、红色

音乐理想：希望我的创作能被赞赏

表演经验：雅典奥运开幕表演、大大小小的街舞比赛

2006年《18禁不禁》

庞得峰（阿比）——翼势力~阿美

杜建新（小新）——翼势力～小草

非天——翼势力～元太

修罗——翼势力～秋凡

2008年《霹雳MIT》

元太（客串）

2008年 青箭口香糖 小草

2008/11/05 御风 (小草饰 ) 风林火山

2009/3 开播风林火山

2011/4/22《新兵日记之特战英雄》

张育玮——阿美

李国祥——秋凡

李金树——小草

尤恒丰——元太

街舞传奇蜕变成男孩团体，融合台美日韩男孩魅力的超级梦幻组合。创作才子永邦全力激活翼势力音乐灵魂！5首新品种翼派舞曲 +6首抒情R&B。周杰伦御用摄影大师+陶喆指定造型师联手打造全新男孩街头时尚魅力。

实力第一式：你是我最深爱的人。首波在电台与网络大曝光的就是挑战签下他们的情歌才子永邦的词曲创作的情歌经典“你是我最深爱的人”，这首歌曲在KTV点播率依然高居前10大，也是歌唱比赛最热门的自选曲，4人以纯粹人声演出的ACAPPELLA方式呈现，作为第一张专辑对老师的致敬，意义非凡；往后的每一张专辑，他们也会挑选一首其它的偶像例如陶喆、周杰伦、王力宏等经典作品以ACAPPELLA方式演唱向偶像致敬。录制这首歌时，由永邦亲自操刀，令4个人又惊又喜；喜的是因为可以由原唱者亲自教导，肯定能获得此首歌的真传；惊的是永邦老师的严格要求，也让4个人吃足苦头，小草主唱，元太合音，ㄚ美和秋凡演唱Beat-Box，磨了两天才录完，但是听到成品之后，也让4个人大呼过瘾！原来唱歌也可以像跳舞一样好玩！而这首歌原本在制作时只是单纯想玩一下4人在歌唱课所学的，没想到在公司的企宣人员在选歌会议听到成品之后，信心满满地决定作为“翼势力”曝光的第一首作品，原来跳街舞的男生也这么会唱歌！就请大家先睹为快，比较看看原版和新版的不同吧！

魅力第二式，抒情R&B强打“雨”。唱片公司一反男孩团体的操作，先在网络与电台强力播放ACAPELA版的“你是我最深爱的人”，结果让大家惊艳于翼势力的歌声，引起网迷舞迷的热烈讨论，接下来再推出首波R&B深情强打--“雨”，在被“翼势力”的舞蹈征服之前，要先以歌声宣示，他们进军歌坛成为全方位音乐人的实力与决心！原来很会跳街舞的“翼势力”也这么会唱歌！“雨”在专辑5首抒情歌中被挑中成为第一波主打还有其它意义，因为这首歌是“翼势力”第一首录制的歌曲，保留了他们最纯真、最不经修饰的情感，也更贴近4个大男孩私底下认真纯真的个性。

舞力第三式，翼派舞曲“Free Style”。以篮球场上的环境音开场，这首藉篮球描写年轻活力的“Free style”，以篮球动作转化成舞蹈，创造出一种新鲜的舞曲风格，间奏还有电玩得分音效，融合了嘻哈、摇滚、舞曲各种元素，意想不到的效果，自成一派,无可取代的style，自己跟自己比赛，就是“翼派舞曲”的独门精神！秋凡和ㄚ美参与歌词创作，4个人的名字也唱进去歌里面，至于那个ㄚ美静静等着的“表妹”，其实说的是他擅长的Beat-Box的发音！听这首歌会让人觉得精神百倍、活力满分！

free style

雨

蓝丝绒

舞道

你是我最深爱的人Unplugged

BEGGARS

秋月风

Don't Say Goodbye

闇黑神翼

记忆拼图

1.free style。永邦为翼势力量身打造舞曲，结合篮球元素的节拍与歌词，前奏以球场火热气氛环境音,哨子声观众声作为开场，象征翼势力上场前蓄势待发；这四个大男生摩拳擦掌，就像篮球运动员在球场上冲锋投篮，用他们的free style征服你的耳朵！

2.雨。R&B深情情歌，秋凡首次歌词创作，也是翼势力第一首录制的歌曲，初试啼声，感受到翼势力最纯粹,最真诚的声音。

3.蓝丝绒。由南拳妈妈的巨炮作曲制作的圣诞情歌。当巨炮受邀为翼势力写歌时，他为这个男孩团体写的这首歌，非常具有浪漫气息，R&B节奏加上RAP的轮唱方式，让4个人各自有表现，抒情好记的旋律，势必成为圣诞节的热门点播情歌。

4.SHA LA LA。风格清新轻快的舞曲，适合少男少女齐唱。歌词描述男孩追求女孩的殷切心情，颇有现代感的文字，搭配俏皮轻快的节奏，非常符合元太,小草,秋凡,ㄚ美的年纪与心情！

5.舞道。力道十足的舞道，唱出翼势力的舞蹈精神，元太的词，用字个性鲜明，擅长地板动作的翼势力，在这首很man的舞曲里，将声音的力道与劲道表现得淋漓尽致！

6.你是我最深爱的人Unplugged。翼势力美声挑战师傅永邦经典情歌，像偶像致敬，元太的中音深情磁性，小草的高音转音魅力迷人，与ㄚ美,秋凡的Beat-Box完美结合，首次表现成绩亮眼！

7.BEGGARS。由ㄚ美主笔，翼势力4人共同创作的词曲，歌名取自前团名“贝格斯”的英文，诉说的是穷人的意念，口袋很穷的他们，因为舞蹈而富有。想要了解他们，这首歌里有他们最深度的想法。

8.秋月风。专辑里最适合夜晚一人聆听的歌曲。简单的钢琴配器，衬托着元太的特殊中低音，像为风吹拂、像月光温暖，副歌的轮唱是特色，是一首古典又抒情的好歌。

9.Don't Say Goodbye。元太的另一首深情创作，曾受过初恋创伤的他，以诗意的笔触，写下这首Don't say goodbye，是首好听好唱的的K歌！

10.闇黑神翼。以印度西塔琴揭开暗黑神翼的神秘面纱，融合中东音乐元素和嘻哈的舞曲，冲劲十足，歌词的想象力非常具有画面与戏剧张力，有电玩的超现实，有魔界的超写实，在这首歌里翼势力代表的是一种酝酿的力量，让人不可忽视！

11.记忆拼图。小草创作的抒情歌词，“记忆拼图，拼凑着最初，少一块天真，多一块感触”，年少轻狂的他，写出这样深刻体验的词句，泄漏他内心脆弱温柔的一面；也是一首精彩的抒情K歌!