翰香书院位于今海口市琼山区十字路镇翰香小学。咸丰二年(1852年)，当地附贡生王中裕、廪生吴攀桂等人，发动附近9个都图民众集资将文昌阁改建为翰香书院。书院建筑共三进，前为书院门楼，中为讲堂，后是正殿，配以东西两庑，四周筑围墙

翰香书院位于今海口市琼山区十字路镇翰香小学。咸丰二年(1852年)，当地附贡生王中裕、廪生吴攀桂等人，发动附近9个都图民众集资将文昌阁改建为翰香书院。书院建筑共三进，前为书院门楼，中为讲堂，后是正殿，配以东西两庑，四周筑围墙。定名“翰香书院”，是取“翰墨生香，翰苑飘香”之义。门楼左右楹联为：“吾道宫墙”、“斯文羽翼”。门楼上是藏书室，两庑是诸生宿舍，讲堂可容纳四五百人，是清代琼山农村各乡都规模最大的书院。正殿神台上奉祀孔子牌位，殿柱上垂挂的长楹联为：“翰花芬芳，端敕五方，鼓舞同心协力，培桃育李于靡既；香书飘拂，乃惟九图，乐以众志成城，造士兴贤以无疆”。殿上悬挂着探花张岳崧于咸丰四年(1854年)手书“琼台毓秀”金漆横匾。

书院建成后，立有一块《新建翰香书院记》石碑，记述宋明以来琼州设立书院概况、当地贤才辈出情况和创建翰香书院的过程及宗旨。清末民初翰香书院改为翰香小学。