翠屏峰是梁山寺景区最秀丽的山峰，是由10数个独立而相依的峰峦组成的翠绿屏障。峰外向北是个绝壁峭崖，西与梁山寺、舍身崖、雷公峡诸峰相接，东同老鸦寨、桃花峰、东山寨、照壁崖相边。

唐玄宗幸蜀途中到当年梁武帝收藏经书的经皇洞进香读经，不思还朝。清乾隆皇帝蝾螈，当地人叫乌龙，现在这乌龙池虽然没有了，但乌龙仍隐身在湿润的地方，每逢夏秋雨天，常见出现。

在翠屏峰下一石窟，叫经皇洞，洞深10余米，宽30米，洞内宽敞，可容纳数百人，洞口临涧，荆棘丛生。相传为梁武帝收藏经书的地方。唐明皇为避安史之乱，曾在这里安身七天，并诵经拜佛，以消灾免难。后经皇洞为僧人收藏经书的地方。经皇洞下有一人工水湖，称翠屏湖，湖面清幽，是消暑的好去处。梁山寺景区的望云坪是观云赏雾的最佳位置，放眼环眺：大小剑山云蒸雾霭，松涛澎湃；翠屏峰幽深奇秀，苍翠欲滴；舍身崖悬崖陡峭，笔直挺拨；经皇洞峡谷深邃，神怪迷离；大小穿洞奇特诱人……无不吸引着中外游客，令人流连忘返。