缥珠翠（ひょう しゅすい、Hyō Shusui），是轻小说《彩云国物语》及其衍生作品中的角色，由冈村明美、黄丽芳、郭馨雅配音。

珠翠原本是缥家人，为缥琉花的族人。从小被洗脑作为暗杀傀儡，却有自己的意识，并能说话，这在暗杀傀儡中很罕见。原是在七岁时将成为蔷薇姬的肉体，但在红邵可带离蔷薇公主逃亡时被一并从缥家带走。

在十年前王权斗争之后低调的当起了后宫宫女的长官，只接受邵可、霄太师与先王的命令而行事。

就职后宫的笔头女官。在秀丽离开后宫后，也作为跟随圣上的首席女官而在皇宫中执掌后宫大小事务。

她的言行举止都无可挑剔，论美丽程度的话，据说可以媲美贵阳的第一花魁—蝴蝶。是个才色兼备的女官。

珠翠自小被邵可收留，仰慕邵可如同香铃仰慕茶太保一样的心情，愿意为邵可做任何事。能够喝下邵可的“父茶”，也是表达对邵可抱有特殊感情的深厚程度。在邵可带走蔷薇公主时，也把珠翠一同带出缥家，将她视为亲生女儿来抚养。自小隐姓埋名，为躲避缥家的追捕跟着邵可习就一身本领，以风之狼一员的身份来隐藏了自己的身世。

对邵可、其夫人红蔷君和女儿红秀丽都非常重视。她偷偷爱慕着邵可，同时也在暗中默默的守护着秀丽。

故事开头，为了保障秀丽的生命安全而服从了霄太师的命令，从中参与到了和茶鸳洵的阴谋的对抗中。

对缝纫技巧一窍不通。她还擅长跳舞，曾在一个雪夜里，于宫中独自跳下一曲扇舞—《想遥恋》，而使路过的蓝楸瑛对她一见钟情，从而深深爱慕上了她。

作为风之狼成员，手持武器为两个前端附有尖刃的乾坤圈。

珠翠原本是缥家人，为缥瑠花的族人。（缥涟和缥珠翠称呼瑠花为“母亲大人”是出于缥家内部的地位尊重，并非因为缥瑠花真的是他们的生母。瑠花虽然曾有过无数的情人，但和他们之间，到最后都没有留下任何子嗣）当年邵可带离蔷薇公主逃亡时被一并从缥家带走，已被缥家找到，缥家并试图开启其下达的暗示。

在出生的时候即被缥瑠花施法下了暗示，小缥璃樱是启动暗示的关键之钥，为此对小璃樱很警戒。

暗示开始隐隐启动后，一边觉得身体不适一边拼命的忍受着痛苦，但最终还是被咒术操纵而袭击蓝十三姬。

虽然暗示一度启动后可能至死前都被操纵着，但不知道为什么在听到秀丽的声音时暗示被自动解除了（好像是听到有人叫她的名字时就会被解除，蓝楸瑛也试过说关于邵可的事，她也会有反应）。

自身拥有“千里眼”的特异能力（原本没有此异能）。 珠翠本来是要成为缥瑠花的容器，过去已经有不少缥家的巫女成为缥瑠花了。缥瑠花只要一降临到那副肉体上，肉体就会变成缥瑠花的样子.

她在与司马迅逃离至蓝州后返回缥家，而后她的后宫女官之长的职位被紫刘辉任命给了蓝十三姬。

返回缥家后被关在“时之牢”，之后被蓝楸瑛救出，得到了母亲缥瑠花八十年来一直储存在体内（指缥瑠花）的庞大力量。最终成为了缥家的大巫女，代替了缥瑠花的位置，并为缥家的[暗杀傀儡]正名为[守槐人]。

在刘辉和旺季的见面会谈之时，和小璃樱一起作为缥家方面的见证人。在缥珠翠成为缥家大巫女后，贯彻的中立方针得以公平公正的介入各项事务，很大程度上保障了王的不战方针。同时也将缥家紧闭许久的学问大门再度敞开。为上治年间各方面学问得以爆发性发展奠定了基础。她和小璃樱一起实现了复兴缥家的祖训。

在彩云国秘抄中，提及珠翠和蓝楸瑛成婚，并生有一子，名为蓝子若。后来珠翠和楸瑛的儿子蓝子若成为紫刘辉的女儿紫重华的夫君。

以上治五年为界，受后世赞誉为“最高上治”的刘辉治世终于正式揭开序幕。

在他一生之中，从未掀起战争，并修复了所有大业年间留下的战争伤痕，为各地带来多项蓬勃发展的文化复兴。开花结果的刘辉治世，正如父亲戬华被比喻为苍玄王再世一般，身为戬华之子的刘辉，则经常被后世喻为苍周王。

终其一生，刘辉只娶了一位妻子的事，以及其妻之名，也被后人咏叹成诗。

——终于迎娶了这位妻子，是在上治十五年，刘辉三十二岁的时候。

对象是这个国家的第一位女性官员，也是留下诸多传说，驰名后世的官员红秀丽。

当时的她，已经与李绛攸齐名，成为国王的左右手，为国家立下许多功绩。却毫不恋栈官位，接受了刘辉的求婚。

也就是在这一年，日后成为史上首位女性宰相，茶州出身的朱鸾，在行之有年的女人国试中及第了。这件事也被认为是促成红秀丽下嫁国王的原因之一。

除了红秀丽之外，刘辉治世亦是历史上出现最多杰出女性的时代。致力于中立仲介的缥珠翠，提供国王非战的方针，并积极促进学问的开放与普及，成为上治年间学术研究呈现爆炸性发展的基础。