约翰（日文︰ジョン，英文︰John）是动画《破晓之翼》中的角色，由悠木碧配音。由于长期体弱，约翰比较内向。但他对丹帝有痴迷的崇拜，这与好友汤米相同。宝可梦对他比较喜爱。

约翰虽然体弱多病，但却十分热爱宝可梦对战。他很是崇拜冠军丹帝和他的喷火龙，他很想在赛场亲眼看看丹帝的比赛，为了达成这个愿望甚至还给洛兹写信，不顾自己的身体状况，也想要将信交到洛兹手中。他非常喜欢宝可梦，同时他也非常受到宝可梦的喜爱，就连从不与出租车司机以为的人亲近的钢铠鸦都会在他体力不支地倒下时护住他，这令出租车司机惊讶不已。洛兹也认为他将来会成为一名优秀的训练家。

约翰和他的朋友汤米的关系非常要好，他们会一起在电视前观看丹帝的比赛，也会在晚上一起探讨各自的梦想。甚至在他和汤姆争吵后，他也会因为汤米的出院而不能入睡，直到他们和好。

约翰自幼体弱多病，在医院治疗。从好友汤米口中得知洛兹和奥利薇造访了医院，急忙将画有偶像丹帝和喷火龙的画作和信交给洛兹。

自小就开始住院生活的少年。是丹帝的崇拜者，梦想有一天自己能亲临赛场观看宝可梦对战。

约翰在信中首次登场，他在病房里和好朋友汤米一起观看电视上丹帝的比赛，在丹帝获胜后，约翰表示自己很想在赛场亲眼看看丹帝的比赛。护士和汤米告诉约翰，洛兹和奥利薇要来造访医院。于是约翰急忙开始准备写给洛兹的信，希望洛兹能邀请他去观看丹帝的比赛，还在信封上绘制了丹帝和喷火龙的画。可就在他准备将这封信拿去给洛兹时，汤米却告诉他，洛兹已经准备要回去了，并建议他前往天台寻找洛兹。他马不停蹄地跑地跑到天台上，体弱多病的他还在上楼梯的时候差点摔倒。可为时已晚，此时的洛兹已经乘上飞翔出租车朝远方飞去。就在约翰失落地想要回去时，出租车突然晃动了起来，坐在出租车里面的洛兹也因此透过窗户注意到了他，并要求司机返回，降落到医院的楼顶。约翰如愿见到洛兹，体力不支地将要倒下，信也掉落在地。这时，从不跟司机以外的人亲近的钢铠鸦却意外地及时护住了他，令出租车司机惊讶不已。洛兹捡起约翰的信收下，并转身离去。他告诉约翰，受到宝可梦的喜爱就证明他将来一定会成为一名优秀的训练家。

在晚波中，他的信在奥利薇的办公桌上出现。

在月夜中，汤米告诉欧尼奥，他想让欧尼奥帮助自己邀请约翰去观看丹帝的比赛以求和好。原来，在洛兹走后不久的一天夜里，他们在病房里探讨各自将来的梦想，约翰一直惦记着洛兹的话，期望将来成为一名训练家，可一心急于出院的汤米却否定了他的梦想，于是两人产生隔阂。不久后汤米便出院了，汤米十分后悔直到出院也没能跟约翰道歉。欧尼奥得知这件事后决定帮助汤米潜入医院，向约翰道歉。成功潜入病房的汤米见到了久久未能入睡的约翰，汤米询问了约翰的情况，并向他道歉，二人约定要一起成为最强的训练家。汤米走后，约翰终于入睡了。结尾，洛兹将约翰的信转交给了丹帝。

在天空中，汤米催促躺在病床上看书的约翰观看电视上对丹帝的采访，他留意到丹帝并没有在笑，令汤米很是不解。随着时间的流逝，约翰和汤姆在病房里布置满了丹帝的周边商品和海报，并模仿起了丹帝招牌动作。终于有一天，护士为约翰送来了丹帝的比赛的邀请函，这让他惊喜万分。突然，他看到了聚光灯下丹帝的背影。正当他缓缓走去将手伸向丹帝时，他醒了过来，原来这只是一场梦。约翰从病床上起来，护士急忙跑来找他，发现他果然还在病房里睡觉。他连忙穿好衣服，乘坐飞翔出租车，准备赶往宫门竞技场。尽管在出发前司机告诉他可以赶上比赛，不料途中却遇上了大风。约翰望着窗外，被在天空中自由翱翔的蓝鸦和白蓬蓬深深吸引，却意外地发现迷路的丹帝登上一座山峰，他赶紧让司机停车。约翰终于如愿见到了自己的偶像丹帝，丹帝不想让喷火龙过于劳累，请司机载他一程。可因为大风的关系，司机提议让钢铠鸦卸下座位，让丹帝独自骑乘钢铠鸦先一步前往竞技场，丹帝应允，可当丹帝看到约翰满怀期待的眼神，还是决定带上他。在路上，丹帝询问约翰冷不冷，并告诉他，自己也经常睡过头。约翰告诉丹帝，观看丹帝的比赛一直是他的梦想。随后，丹帝让钢铠鸦不用在意他们，飞得更快些。钢铠鸦按照丹帝的指示全速飞行，约翰大笑起来，丹帝好奇他为何不感到害怕。约翰告诉丹帝，他一点都不害怕，丹帝也称自己完全不感到害怕，就这样继续着他们的飞行之旅。

晚上，他们终于抵达了宫门竞技场。约翰望着宽广的竞技场，很是憧憬。丹帝询问他，是否只是看着就会感到满足，是否想成为宝可梦训练家。他望着丹帝的背影，缓缓走去，将手伸向他，如同先前的梦境一样。丹帝突然转过身去，拉住了他的手，跟他约定下次一起对战。约翰望着前去应战的丹帝，留下了激动的泪水。就这样，他留在赛场上近距离观看丹帝和奇巴纳的比赛。当喷火龙超极巨化后，他被超极巨化喷火龙产生的强大的风压吹倒，但望着眼前的丹帝和超极巨化喷火龙战斗的模样，他开始展望未来：“总有一天，我也会成为宝可梦训练家，在这里…”。

第二天，出租车司机看到了报纸上关于约翰和丹帝的报道。

约翰和汤米后来成为了宝可梦训练家，跟他们的搭档宝可梦稚山雀和多龙梅西亚一同踏上旅途。