第68届
威尼斯国际电影节于2011年8月31日至9月11日在意大利威尼斯举办。
基本简介
第68届
威尼斯国际电影节于2011年8月31日至9月11日在意大利威尼斯举办。
2011年9月11日，第68届威尼斯国际电影节落下帷幕。俄罗斯导演
亚历山大·索科洛夫执导的《
浮士德》摘得最佳影片
金狮奖；意大利导演
艾曼纽尔·克里亚勒斯执导的《
内陆》获得评审团大奖
银狮奖；中国导演
蔡尚君凭借《
人山人海》获得最佳导演
银狮奖；中国香港演员
叶德娴凭借《
桃姐》获得最佳女演员奖；德国演员
迈克尔·法斯宾德凭借《
羞耻》获得最佳男演员奖。
华语影片以四部入围、两部获奖的绝对优势宣布大胜。
获奖名单
主竞赛单元
最佳影片金狮奖：亚历山大·索科洛夫《
浮士德》（俄罗斯）
评审团大奖银狮奖：艾曼纽尔·克里亚勒斯《
内陆》（意大利/法国）
最佳导演银狮奖：蔡尚君《人山人海》（中国）
马塞洛·马斯楚安尼最佳新人奖：
染谷将太、
二阶堂富美《
庸才》（日本）
最佳技术贡献奖（摄影）：
罗比·瑞恩《
呼啸山庄》（英国）
最佳处女作奖：《LA BAS》（意大利）
终身成就奖
终身成就金狮奖：
马可·贝罗奇奥（意大利导演、编剧、制片人）
导演万岁奖：
阿尔·帕西诺（意大利裔美国演员、导演、制片人）
参考资料：
入围名单
主竞赛单元
台湾
《
地球最后之日》导演：
阿贝尔·费拉拉 国家/地区：美国
《
德州杀场》导演：
艾米·坎安·曼 国家/地区：美国
《
呼啸山庄》导演：
安德里亚·阿诺德 国家/地区：英国
《
杀戮之神》导演：
罗曼·波兰斯基 国家/地区：法国/德国
《
梅子鸡之味》导演：
玛嘉·莎塔琵、
文森特·帕兰德 国家/地区：法国/德国
《
阿尔卑斯》导演：
欧格斯·兰斯莫斯 国家/地区：希腊
《
危险方法》导演：
大卫·柯南伯格 国家/地区：加拿大/德国/英国/法国
《
浮士德》导演：
亚历山大·索科洛夫 国家/地区：俄罗斯
《
当夜幕降临》导演：
克莉丝提娜·康嫚希妮 国家/地区：意大利
《
内陆》导演：
艾曼纽尔·克里亚勒斯 国家/地区：意大利/法国
非竞赛单元
开幕影片
《
地球两端》导演：
维克多·科萨科夫斯基（国家/地区：德国/阿根廷/荷兰/智利/俄罗斯）
参赛影片
《
奥迈耶的痴梦》导演：
香特尔·阿克曼（国家/地区：比利时/法国）
《
传染病》（Contagion）导演：
史蒂文·索德伯格（国家/地区：美国）
《
WE之恋》（W.E.）导演：
麦当娜（国家/地区：英国）
《
飞蛾日记》（The Moth Diaries）导演：
玛丽·哈伦（国家/地区：加拿大/爱尔兰）
《
硬纸盒小镇》（Il villaggio di cartone）导演：
埃曼诺·奥尔米（国家/地区：意大利）
《
王尔德的莎乐美》（Wilde Salome）导演：
阿尔·帕西诺（国家/地区：美国）
《
夏日嬉戏》（Giochi d'estate）导演：罗兰多·考拉（国家/地区：瑞士/意大利）
《La Desintegration》导演：
菲利普·福孔（国家/地区：比利时）
《
捷克列车员》（Alois Nebel）导演：托马斯·鲁纳克（国家/地区：捷克/德国）
《伊娃》（Eva）导演：
凯克·麦罗（国家/地区：西班牙/法国）
《歌之调》（Scossa）导演：
弗朗西斯科·马塞利、Carlo Lizzani、Ugo Gregoretti、Nino Russo（国家/地区：意大利）
《La Cle des chants》导演：Claude Nuridsany、Marie Perennou（国家/地区：法国）
《恐怖兔子3D》（Rabbit Horror 3D）导演：
清水崇（国家/地区：日本）
《Marco Bellocchio, Venezia 2011》导演：彼得·罗里皮（国家/地区：意大利）
《海耶兹的沉思》（La Meditazione di Hayez）导演：
马里奥·玛通（国家/地区：意大利）
《Tahrir 2011》导演：Tamer Ezzat、Ahmad Abdalla、Ayten Amin、Amr Salama（国家/地区：埃及）
《The End》导演：Collective Abounabbara（国家/地区：叙利亚）
《Vanguard》导演：Collective Abounabbara（国家/地区：叙利亚）
《Evolution (Megaplex 3D)》导演：
马可·布拉姆贝拉（国家/地区：意大利）
《
欲海情魔》（Mildred Pierce）导演：
托德·海因斯（国家/地区：美国）
《
两条路》（Duvidha）导演：
玛尼·考尔（国家/地区：印度）
《Questa Storia Qua 》（纪录片）导演：Alessandro Paris、Sibylle Righetti（国家/地区：意大利）
《我们再也不能回家了》（We Can't Go Home Again）导演：
尼古拉斯·雷（国家/地区：美国）
《Don't Expect Too Much》（纪录片）导演：苏珊·雷（国家/地区：美国）
《India, Matri Bhumi》（修复版纪录片）导演：
罗伯托·罗西里尼（国家/地区：意大利/法国/印度）
《Diana Vreeland: The Eye Has To Travel》（纪录片）导演：Lisa Immordino Vreeland（国家/地区：美国）
《Joule 3D》导演：
大卫·扎玛尼、
娜迪亚·阮诺奇（国家/地区：意大利）
《Spell. The Hypnotist Dog 3D》导演：
大卫·扎玛尼、
娜迪亚·阮诺奇（国家/地区：意大利）
《Suite 3D》导演：
大卫·扎玛尼、
娜迪亚·阮诺奇（国家/地区：意大利）
《
以父亲的名义》（Nel nome del padre）导演：
马可·贝罗奇奥（国家/地区：意大利）
地平线单元
开幕影片
《
片场杀机》导演：
阿米尔·纳得瑞（国家/地区：日本）
参赛影片
《冰雹》（Hail）导演：Amiel Courtin·Wilson（国家/地区：澳大利亚）
《夜晚》（Nocturnos）导演：Edgardo Cozarinsky （国家/地区：阿根廷）
《Amore carne》导演：Pippo Delbono （国家/地区：意大利/瑞士）
《我是卡洛琳帕克》（纪录片）导演：
乔纳森·戴米（国家/地区：美国）
《婊子的荣耀？》（纪录片）导演：
米歇尔·格拉沃格（国家/地区：德国/奥地利）
《主的羊群》（纪录片）导演：
罗穆阿德·卡马克（国家/地区：德国）
《漩涡》导演：Helvécio Marins Jr.、Clarissa Campolina（国家/地区：巴西/西班牙/德国）
《过目不忘的记忆》（纪录片）导演：罗斯·麦克艾威（国家/地区：美国）
《入侵者》导演：
尼可拉斯·普罗沃斯特（国家/地区：比利时）
《冲击头魂》导演：
西蒙·普梅尔（国家/地区：荷兰/英国）
《
在海上的两年》导演：
本·里弗斯 （国家/地区：英国）
《
盲马的救济品》导演：
格温达·辛格（国家/地区：印度）
《
演说家》导演：
图西·塔马西西（国家/地区：萨摩亚）
《跟随龙昧访邻》（纪录片）导演：利克里克·蒂韦万哈（国家/地区：泰国/墨西哥）
《夏季》导演：José Luis、Torres Leiva（国家/地区：智利）
《
Kotoko》导演：
冢本晋也（国家/地区：日本）
《
小拇指》导演：
玛丽娜·德·范（国家/地区：法国）
《夜鹰护花》（Cisne）导演：
特雷莎·维拉芙尔德（国家/地区：葡萄牙）
《你会和一个阿拉伯人发生关系么？》（纪录片）导演：
尤朗德·祖贝尔曼（国家/地区：法国 ）
参考资料：
评委名单
主竞赛单元
评审团主席
达伦·阿罗诺夫斯基（Darren Aronofsky）：美国导演、编剧、制片人
评审团成员
托德·海因斯（Todd Haynes）：美国导演、编剧、制片人
马里奥·玛通（Mario Martone）：意大利导演、编剧
安德烈·泰西内（Andre Techine）：法国导演、编剧
阿尔芭·洛瓦赫（Alba Rohrwaher）：意大利演员
大卫·拜恩（David Byrne）：苏格兰裔美国作曲家
埃亚·丽莎·阿提拉（Eija-Liisa Ahtila）：芬兰视觉艺术家
参考资料：
地平线单元
评审团主席
参考资料：
相关报道
华语影片
《夺命金》
由
杜琪峰指导，
刘青云、
任贤齐和何韵诗主演。何韵诗饰演紊一个平凡的银行文伦员，与饰演大盗的刘青云和饰演督察旬的任贤齐展出一段微妙的关系。电影《
夺命金》原本定在《复仇》之前，当时宣传的名字叫做《撕票》，后更改为现名。2009年银河映像共推出四部电影和4部电视电影，票房与口碑尽皆不佳，各大影展亦无斩获，
杜琪峰即使焦虑也并无愈病良药。也许从《夺命金》开始，银河要追寻新的出路，无论形式上还是内容上，杜琪峰都需要摘掉自己的那张“纸枷锁”。
《赛德克巴莱》
由
魏德圣执导，
徐若瑄、
田中千绘、温雅和
安藤政信主演。
魏德圣曾凭借《
海角七号》创造台湾票房奇迹，《赛德克巴莱》是史诗巨作，讲述台湾少数民族抗击日本侵略者的故事。
《桃姐》
由
许鞍华执导，
刘德华、
叶德娴主演，以“特殊母子情”为题材。得知入围消息，许鞍华说：“我心里一直希望我的作品可以入围
戛纳国际电影节或
威尼斯国际电影节，现在终于等到了。”许鞍华透露，威尼斯国际电影节主席
马可·穆勒早在4月初就想看《
桃姐》一片了，但当时影片仍在进行后期制作，直至7月初，穆勒专程到北京观看了《桃姐》。
另外，由
赵涛和好莱坞男星拉博·舍博德兹主演、意大利导演
安德烈·赛格亚执导的电影《
孙丽与诗人》入围威尼斯日竞赛单元。据了解，赵涛将出席《
孙丽与诗人》在威尼斯的全球首映礼。赵涛一直是水城的宠儿，由她主演的6部电影曾入围威尼斯国际电影节。
奖项评析
《浮士德》无争议夺奖 索科洛夫集结多国部队
俄罗斯著名导演
亚历山大·索科洛夫改编自德国歌剧的《
浮士德》，是其“人的力量”系列电影的完结篇，影片充满艺术质感的镜头、富有深意及寓言性质的剧情及人物刻画，在影展后半程中甫一登场就获得全面赞誉，最终毫无争议的加冕最佳影片
金狮奖。
对于这部俄国导演拍摄的德语电影，索科洛夫在登台领奖时除了表达激动之情，也感谢了幕后的多国制作团队。同时他也向在商业电影横行的年代，对艺术电影的热心人表达了敬意，平静的致辞获得现场的热烈掌声，两相辉映令人动容。
蔡尚君获最佳导演银狮 《人山人海》延续“惊喜”
中国导演
蔡尚君新作《
人山人海》在最后关头以惊喜片入围主竞赛单元，更将黑马之姿延续到了颁奖舞台上，获得最佳导演
银狮奖。手捧奖杯的
蔡尚君特意感谢了男主角
陈建斌对角色的出色演绎，并以一句“感谢生活赐予的智慧与勇气”作结。
叶德娴摘影后桂冠 法斯宾德获影帝风头劲
香港女星
叶德娴此番加盟
许鞍华导演作品《
桃姐》，携手
刘德华扮演情同母子的主仆二人，老辣演技不仅赚取观众眼泪，也征服评委夺得最佳女演员影后桂冠。最佳男主角则授予了人气正劲的英国演员
迈克尔·法斯宾德，在《
羞耻》中扮演性瘾患者的他不仅演绎收获好评，大尺度的表现也成了水城的热门话题。
意大利日本影片均有斩获 《杀戮》抱憾水城
此外，意大利影片《
内陆》获得评审团大奖
银狮奖，希腊影片《
阿尔卑斯》获最佳剧本奖，日本影片《
庸才》男主角
染谷将太获最佳新人奖，英国影片《
呼啸山庄》获最佳技术贡献奖（摄影），奖项的分配显得相当均匀和国际化。虽然导演
罗曼·波兰斯基的《
杀戮》一直稳居场刊打分冠军位置，颁奖典礼前也一直有
凯特·温丝莱特有望摘得影后的传闻，但随着该片主创无一亮相闭幕红毯开始，也变相宣布了《
杀戮》最终在水城的一无所获。
人物轶事
威尼斯国际电影节入围名单，贾樟柯遇同学作品
第68届威尼斯国际电影节宣布入围名单，地平线单元有内地
徐皓峰导演的处女作《
倭寇的踪迹》成功入围，成为该单元唯一一部入围的华语影片。他之前曾出版纪实文学《
逝去的武林》、长篇小说《
道士下山》《国术馆》等。《
倭寇的踪迹》改编自他当年的一篇中篇小说，讲述一段明朝万历年间的武林往事。另外，美国导演
乔纳森·戴米执导的纪录片《I’m Carolyn Parker: the Good, the Mad and the Beautiful》、美国导演
詹姆斯·弗兰科执导的新片《Sal》，日本导演
冢本晋也执导的新片《Kotoko》也都同样入围。
美国导演
达伦·阿罗诺夫斯基担任主竞赛单元评审团主席，中国导演
贾樟柯担任地平线单元评审团主席，再次表明华语影人在国际影坛的深远影响。《
倭寇的踪迹》导演
徐皓峰与贾樟柯是
北京电影学院同年、不同系的同学。
开幕典礼
2011年8月31日晚，第68届威尼斯国际电影节正式拉开帷幕。
威尼斯国际电影节开幕式还是继续了一贯的平淡和低调。除了评审团成员，亮相开幕红毯的主力军是由
乔治·克鲁尼领衔的《
总统杀局》剧组，作为本届威尼斯国际电影节的开幕影片，影片的主演除
瑞恩·高斯林之外，
菲利普·塞默·霍夫曼、
玛丽莎·托梅、
埃文·蕾切尔·伍德、
保罗·吉亚玛提悉数到场。此外还有
戴安·克鲁格和
辛迪·克劳馥两大美女前来助阵，这两位都是模特出身，身材与品位都毋庸置疑。但和埃文·蕾切尔·伍德混合了文艺、帅气、优雅等各种味道的别致白裙相比，还是略显中规中矩，新意欠奉。《总统杀局》甫一亮相，就获得了大部分媒体的好评，乔治·克鲁尼心情大好，在红毯上变身憨豆，耍宝卖萌，与影迷热情互动，现场气氛很是热烈。除了《总统杀局》剧组，开幕红毯上最耀眼当属华人影星。虽然入围主竞赛单元的《
桃姐》和《
夺命金》并未亮相，但
黄圣依和
杨子的牵手亮相却让《
白蛇传说》剧组赚足了眼球。和
范冰冰的龙袍、
李冰冰的福字礼服一样，首次亮相国际电影节的
黄圣依同样选择了民族风格浓郁的撞色丝绸礼服。
赵涛的新作《
我是丽》入围威尼斯日竞赛单元，她以一身水蓝色礼服亮相红毯。
影片亮相
娄烨新片《
花》，在意大利当地时间8月30日下午2时举行了首场媒体放映。放映前出现了一点小问题，贴片的电影节官方片头只有声音没有图像，观众开始起哄，放映被迫中止了十多分钟。而娄烨的法国制片人也坐在观众群中，观察媒体对这部新片的现场反应。
据看过影片的记者描述，尽管娄烨是华语电影导演，但《花》却是一部不折不扣的法国电影，里面的人物也大多说法语。影片讲述一个中国留法女博士和法国搬运工之间的爱情，和娄烨以前的几部电影一样，《花》中也依旧充斥着大量的性爱场面，在床戏中展现了男女主角情路历程的变化以及不同对象间的情感关系。
而娄烨本人虽然还没有抵达威尼斯，但却在之前就新片以及自己解禁的问题接受过记者采访。对于影片男主角选用了2009年在
戛纳国际电影节上大热的影片《
预言者》中的男主角，
娄烨说自己是在当年戛纳闭幕派对的厕所里和他见面的，确定由他来主演没多久，他就获得了
法国电影凯撒奖影帝以及最佳新演员奖。而对于以往只参加电影节竞赛单元但这次却进了威尼斯日单元，娄烨表示这主要是联合制片方和销售方的考虑，因为影片主要针对欧洲市场，所以自己也尊重对方的决定。
尽管自己五年禁拍电影的期限已满，但娄烨表示自己送到电影局的剧本依旧没有下文。于是在谈到审查这一话题的时候，娄烨还是颇有微词：“由于电影审查制度的存在，使得中国电影市场长期与国际市场脱节。而和我一样在拍中国地下电影的导演，他们的主要市场是国际市场。”不过娄烨也承认，中国电影与国际电影的差距还是在不断地缩小。