《窈窕淑女》(My Fair Lady)是华纳兄弟影片公司出品,
乔治·库克执导,
萧伯纳、
艾伦·杰伊·勒纳编剧,
奥黛丽·赫本、
雷克斯·哈里森、
杰瑞米·布雷特等主演的爱情电影。该片于1964年12月25日在美国上映。
剧情简介
卖花女伊莉莎·杜利特尔,长得眉清目秀,聪明伶俐,但出身寒微,家境贫寒。她每天到街头叫卖鲜花,赚点钱养活自己补贴父亲。一天,伊莉莎低俗的口音引起了语言学家希金斯教授的注意,教授夸口只要经过他的训练,卖花女也可以成为贵夫人。伊莉莎觉得教授说的话对她是一个机会,就主动上门要求教授训练她,并付学费。被嘲弄后,教授的朋友皮克林(为了成全伊莉莎)和他打赌,如果让伊莉莎以贵夫人的身份出席两个月后将举办的大使游园会而不被人识破真相,那么皮克林愿意承担一切试验费用和伊莉莎的学费,这激起了教授的斗志,希金斯欣然接受了挑战。他是不甘示弱的,他从最基本的字母发音开始教起。希金斯是个精力旺盛和讲究科学的学者,对每一件感兴趣的事都能废寝忘食。他胸怀坦荡、丝毫不怀任何恶意,但他又像孩子一样,毫不顾及他人的感情,对伊莉莎严加训练。
有一次,希金斯带伊莉莎去参加母亲的家宴时,年轻的绅士弗雷迪被伊莉莎的美貌和谈吐自若的神情深深打动,一见倾心,竟然丝毫也认不出她就是曾经在雨中向他叫卖的肮脏的卖花姑娘。希金斯已经40多岁,还未结婚,他从来看不上年轻姑娘,可在生活上竟然离不开伊莉莎了。他的衣服饮食和约会安排,全凭伊莉莎照料。
然而使伊莉莎气恼的是希金斯简单粗暴的脾气。他教她温文尔雅的用语,却从不用温文尔雅的态度对待她。
6个月后,希金斯满怀信心地带伊莉莎和皮克林一起出席希腊大使举办的招待会。伊莉莎是以皮克林上校和希金斯教授的远房亲戚的身份参加这次大使的招待会的,她全力以赴,谈笑自若,风度翩翩,光彩照人。当她出现并受到女王与王子的青睐后,人们停止了交谈,欣赏着她令人倾倒的仪态。她的待人接物圆熟而老练,而又恰到好处,希金斯的第一个学生尼波姆克为听出她的出身用尽看家本领与伊莉莎周旋,却被伊莉莎弄得晕头转向,失败而归,希金斯成功了。伊莉莎在招待会上光彩夺目!
但当回到家里后,由于希金斯无视疲惫不堪的伊莉莎的存在,而是只顾和朋友庆祝打赌的成功,对未来充满恐惧的伊莉莎不被理解,伤心之下,愤然离开了希金斯的家。她在门口遇到了痴情的弗雷迪,在马场见过后追求不成,他便每天晚上几乎都来到伊莉莎窗下徘徊,默默地关注着伊莉莎,伊莉莎为他的痴心感动。
虽然希金斯态度暴躁,然而却是潜移默化,日久生情,在伊莉莎赌气出走之后因此变得十分苦闷,他到母亲家寻求帮助,却意外相遇,可两人却又吵了一架。伊莉莎表示要嫁给弗雷迪,希金斯既惊讶又生气,愤然离去。但是回家途中却又不可抑制地想起伊莉莎,认为伊莉莎已融入他的生命。
演职员表
演员表
职员表
演职员表资料来源
角色介绍
角色介绍资料来源
音乐原声
音乐原声资料来源
幕后花絮
穿帮镜头
·连续性:当庆祝伊莉莎在舞会上的成功时,在希金斯手中的纸条。
·连续性:在影片最后一个场景中,希金斯放出的伊莉莎说话的录音,与真实场景中本该录到的对话不同。
·发现错误:在影片快要结束的时候,希金斯拿出钥匙去开门,他把钥匙插进去,还没有旋转钥匙,门就已经先开了。
·在最后一幕场景中,希金斯教授独自一人坐在房间里,当伊莉莎就要出场的时候,有一个阴影出现在画面中。关于这一点,在DVD花絮里,艾伦承认那个影子正是他自己。
·连续性:当希金斯从大舞会回到家中,脱掉他的鞋子拿起一支雪茄烟夹在手中,在来回切换的镜头之间不断地变化着。
获奖记录
获奖信息参考资料
幕后制作
创作背景
英国的剧作家、哲学家
萧伯纳写的剧本成了英语文学中的经典之作,1964年,
杰克·L·华纳花费550万美元买下了
百老汇的走红音乐剧《窈窕淑女》的拍摄权并拍成了电影《窈窕淑女》。
剧作在百老汇上演时,伊莉莎一角是由
朱莉·安德鲁斯扮演的。
华纳兄弟影业公司决定把《窈窕淑女》拍成电影。在演员挑选方面,他们决定让在舞台剧里担任男主角希金斯教授的
雷克斯·哈里森继续扮演希金斯,对女主角伊莉莎的人选却举棋不定。早在拍《
蒂凡尼的早餐》时,
奥黛丽就对记者说过,她最大的愿望是扮演《窈窕淑女》中的伊莉莎一角,她如愿以偿地得到了这个角色。华纳公司聘请了影视界一位执导以女演员为主的戏剧的著名导演
乔治·顾柯来指导奥黛丽,以便奥黛丽能有最好的发挥从而使公司的投资更有保证。
制作班底
杰克·L·华纳亲自担当监制,并特地聘请乔治·库克担任影片导演。影片几乎启用了音乐剧的原班人马,只有女主角朱莉·安德鲁斯因为知名度的缘故被替换为赫本。
拍摄取景
1963年8月13日,电影《窈窕淑女》开机拍摄。
伦敦交通博物馆所处的建筑曾是电影《窈窕淑女》的场景。
后期制作
《窈窕淑女》是华纳公司制作最为昂贵的影片,投资1700万美元,华纳公司老板杰克·华纳还亲自监督了这张海报的绘制。电影海报大师戈德与他的工作伙伴
鲍勃·皮克一起完成海报的制作。他们先使用手绘素描、后期水彩上色的工作方法,并设计了新的字体。在画了20稿之后,戈德终于找到了他喜爱的、适合影片的基调组合。
制作发行
制作发行资料来源
上映日期
影片上映信息资料来源
影片评价
根据大文豪
萧伯纳同名戏剧改编的《窈窕淑女》是当年度好莱坞的头号话题。同名音乐剧早已在百老汇引起巨大轰动,而电影版不仅有巨星
赫本和传奇导演
乔治·库克加盟,同时超过千万美元的制作费用也为当时所罕见。《窈窕淑女》是听觉的盛宴,同名音乐剧为其提供了优秀的资源;电影同时是视觉的盛宴,为赫本量身打造的多个造型都成为经典,而片中多个上流社会社交活动场景中动辄数百人身着风格独特的锦衣华服的场面也是流光溢彩,令人叹为观止。(新浪网评)
该片中饰演卖花女的是银幕上永远的淑女奥黛丽·赫本(Audrey Hepburn),她典雅清纯的形象是如此地深入人心,以至于当你看到剧中的她操着一口带着浓重口音的英语在菜市场中翻捡滚爬时,一方面会佩服她的演技,一方面也会有些于心不忍,甚至觉得她多少缺少一些粗俗世故的村姑风格。本片从演员的配合、舞蹈的展示到布景、服装的设计无不具备一流的水准。(搜狐娱乐评)