突尼斯位于非洲北部，地中海南岸，地处海上航道和撒哈拉沙漠

遗产名称：突尼斯的阿拉伯人聚居区

Medina of Tunis

入选时间：1979（2010年扩展范围）

遴选依据：文化遗产(ii)(iii)(v)

地理位置：N36 49 0.012 E10 10 0.012

遗产面积 : 2.9641平方千米

遗产编号：36bis

从12-16世纪，突尼斯处于阿尔摩哈维斯（Almohaves）和哈斯底斯（Hafsides）王朝的统治之下，当时突尼斯被看作是伊斯兰世界最伟大和最富有的城市之一，700多个纪念性建筑，包括宫殿、清真寺、陵墓和喷泉，这些都展示着它昔日的辉煌。在城市环路内，占地270英亩的突尼斯麦地那由曲折交错的街区、拱状通道、胡同和死巷组成，其城市结构的和谐统一令人瞩目。白色房屋形成了突尼斯的城市景观。借鉴不同风格而建的重要建筑和单一风格的建筑和谐地构成一个整体。突尼斯对东马格里布地区的建筑和装饰艺术产生了重大影响。通过它的宫殿、房屋、穆斯林学校和露天市场，突尼斯与典型的伊斯兰教城市相比在空间组织和日常生活等方面表现的迥然不同。突尼斯城的阿拉伯人聚居区地处海上航道和撒哈拉沙漠运输线之间的地带，被称为“拉·冈里特”的边远港口使突尼斯直通突尼斯海湾，是地中海地区3000年历史的见证，是古往今来的宝库，也是一个典型的古代阿拉伯人聚居城市。它的古老土著人聚居区、防御工事、建有大清真寺的阿拉伯人聚居区、伊斯兰教修道院、宗教和军事相结合的建筑使苏萨成为伊斯兰国家沿海防御系统的一个重要环节。

1979年根据文化遗产遴选依据标准(ii)(iii)(v)，突尼斯的阿拉伯人聚居区被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为文化遗产列入《世界遗产名录》。

世界遗产委员会评价

12至16世纪，突尼斯处在阿尔摩哈维斯和哈斯底斯王朝的统治下，是当时伊斯兰世界中最强大、最富庶的城市之一。宫殿、清真寺、陵墓、伊斯兰学校和喷泉等700多处标志性建筑展示着它昔日的辉煌。

突尼斯的阿拉伯人聚居区位于突尼斯的首都突尼斯城, 是一个典型的古代阿拉伯人聚居城市。

悠久的历史和古老的文化

突尼斯位于非洲北部，地中海南岸，海岸线长1200公里，西与阿尔及利亚为邻，东南与利比亚接壤，面积16.2万平方公里。北部为阿特拉斯山脉的东段，占国土面积的1/3，中部为向东低斜的阶梯状台地，东北为沿海平原，南部是撒哈拉沙漠的一部分。该国人口910万。居民90%以上为阿拉伯人，余为柏柏尔人和犹太人及欧洲人后裔。突尼斯地处海上航道和撒哈拉沙漠运输线之间的地带，泻湖使依山而建的突尼斯与它的老邻居迦太基分隔开。

首都突尼斯城坐落在地中海突尼斯湾西岸突尼斯湖的顶端，是一座充满阿拉伯风土气息的旧城和欧化新城合璧的城市。建筑物大多为白色，掩映在枣椰树、棕榈树和橄榄树的绿阴中，犹如漂浮在地中海中的白莲。

突尼斯拥有悠久的历史和古老的文化。公元前9世纪初，腓尼基人就在这里建立了通商据点，形成迦太基城。后来，迦太基发展成强大的奴隶制帝国。公元前2世纪，罗马帝国打败迦太基，成为这里的主人。之后，突尼斯先后被汪达尔人、拜占庭人占领。7世纪，阿拉伯人征服了北非，进入突尼斯。13世纪,哈夫斯王朝建立了强大的突尼斯国家。1574年，突尼斯沦为奥斯曼土耳其帝国的一个行省。1881年，成为法国的保护国。1955年，法国承认突尼斯内部自治。1956年3月20日，突尼斯宣告独立，成立突尼斯王国。1957年7月25日，成立突尼斯共和国。历史上突尼斯是贸易中心城市，现为国家首都，行政省的重要城市。

历经风雨的历史古城

突尼斯城的阿拉伯人聚居区地处海上航道和撒哈拉沙漠运输线之间的地带，被称为“拉·冈里特”的边远港口使突尼斯直通突尼斯海湾，是地中海地区3000年历史的见证，是古往今来的宝库，也是一个典型的古代阿拉伯人聚居城市。它的古老土著人聚居区、防御工事、建有大清真寺的阿拉伯人聚居区、伊斯兰教修道院、宗教和军事相结合的建筑使苏萨成为伊斯兰国家沿海防御系统的一个重要环节。

泻湖使依山而建的突尼斯城与它的老邻居迦太基分隔开。古迦太基战争后，经过一段与迦太基密切相关的历史时期，突尼斯在公元下世纪获得重建。

在公元7世纪阿拉伯人占领阿非里基亚地区时期，突尼斯在图内什（Tunes）遗址上重建。迦太基的毁灭是突尼斯重建的决定性因素。之后的不久，突尼斯修建了许多港口设施。在894-905年短暂的阿格拉比特王朝统治时期，突尼斯是阿非里基亚的首府。在随后的公元909—1057，法蒂玛王朝和日里德（Zirid）王朝统治时期，马赫迪亚和凯鲁万分别是它们的首府。公元1160年，阿尔毛阿韦斯（Almohaves）（信奉什叶派教义的柏柏尔人首领）定都突尼斯。

1228—1574年间，突尼斯是哈夫斯的首府，它是从阿尔毛阿韦斯分离出来的马格里布王朝。在这一时期，突尼斯发展到历史颠峰。当在1574年统治被奥斯曼土耳其王朝取代后，突尼斯丧失了作为首府的地位。由于商社的存在和在海上进行掠夺（后者在这一时期达到高潮），突尼斯进入了一段经济繁荣期。在17和18世纪侯赛因王朝的统治下，集中进行了建筑工程建设，形成的城市景观保留至今。

城市结构

在城市环路内，占地270英亩的突尼斯麦地那由曲折交错的街衢、拱状通道、胡同和死巷组成。其城市结构的和谐统一令人瞩目。白色房屋形成了该突尼斯的城市景观。借鉴不同风格而建的重要建筑（如732年修建的大清真寺）和单一风格的建筑（如1675年修建的具有土耳其风格的Sidi Mahrez清真寺）和谐地构成一个整体。

突尼斯对东马格里布地区的建筑和装饰艺术产生了重大影响。通过它的宫殿、房屋、穆斯林学校和露天市场，突尼斯与典型的伊斯兰教城市相比在空间组织和日常生活等方面表现的迥然不同。从整体上讲，麦地那是传统的人类居住生活方式随着社会经济和社会文化的改变而发生变化的突出范例。