《甲虫王者》是
日本电子游戏，后改编为电视动画《甲虫王者 森林居民的传说》（甲虫王者ムシキング 森の民の伝说），2005年4月6日至2006年3月29日于
东京电视台毎周星期三18:00 - 18:30播放。全52话。
香港无线电视于2006年4月28日在
翡翠台播出。
原作游戏
甲虫王者 通往伟大冠军的道路
《甲虫王者 通往伟大冠军的道路》是一款
RPG游戏，是以大部分男孩感兴趣的甲虫为主题所制作的大型电玩卡片对战游戏，以印制了各种
独角仙或锹型虫等甲虫的卡片，透过刷卡的方式在机台上进行对战游玩，玩家将扮演参加全国甲虫王者大赛的主角，为了获得冠军宝座，而与各方对手决一胜负。动画片《甲虫王者 森林居民的传说》就是由此改编而来的。
动画简介
甲虫王者 森林居民的传说
故事大纲
主人公坡坡为救母亲而出发前往发光森林。甲虫王者的战斗系改篇动画使作品甲虫很有3D风格。内容满有深度，感觉像是奇诺之旅这一类作品!!除了有经典的甲虫打斗外，剧情以生命作主题，内容非常深奥。另外，2007年亦放出以卡战为主题的电影版。
制作团队
脚本：山口亮太上代务高桥ナツコ田村竜
キャラクターデザイン：马越嘉彦
総作画监督：依田正彦伊本龙守
美术监督：坂本信人
色彩设定：海锋重信
3D甲虫デザイン：本田稔裕
编集：田熊纯
音楽：和田薫
キャスティングディレクター：小浜匠
录音：佐竹彻也
音响効果：野口透
选曲：茅原万起子
录音スタジオ：东京テレビセンター
制作协力：アクタス
制作：テレビ东京 読売広告社 トムスエンタテインメント
主要角色
姓名：坡坡
介绍：森林的承继人、守护者，身上背负著拯救森林的使命，守护者证明的持有人。不明白世界的黑暗面，在长时间的旅行中渐渐成长，了解自己的意务。
姓名：白梅
声优：宍戸留美（日本）、林雅婷（香港）
介绍：白梅的存在本是一台外来星球的终端机，用来储存这个森林的一切资料，直至到母亲之船再度起航。某一次的重生，却让白梅明白到自己已经不再有收集资料的任务。她有感情、有感觉...是一名森林居民。之后的白梅也是作为故事中的眼来看这世界，最后的时候到了坡坡身边说希望把坡坡的故乡森林当成自己的故乡森林，以一名森林居民的身份活下去。
姓名：索玛
介绍：一个自己意识很强的人。从小开始就被人当是圣婴般看待，所以一直没办法融入团体、相信别人。为了逃避家乡人们对自己的眼光，索玛自己一个人旅行。他对自己的实力有自信，却明白到死亡是很简单的事，所以一直都对充满希望的坡坡抱有特别的感觉。其后发现母亲原来是自己的敌人后，加上理解死亡，以及认为自己比坡坡强，追求强大，便加入了敌人。及后，在坡坡与莎拉的信任，以及对自己实力的内心挣扎之中，索玛经过了一次的死亡，因为坡坡的泪而重生。
介绍：不管是小兜虫还是甲虫王者，他们两个都是坡坡父亲的化身。小兜虫是以前的父亲，甲虫王者是现在的父亲。每次甲虫王者出现，小兜虫总会不知飞到哪里去，而且还没有了甲虫王者的记忆，却有着鼓励坡坡的任务，把坡坡送到发光森林。至于甲虫王者，与坡坡的交情很深，一直保护坡坡，教导坡坡，相比起来显得非常成熟。
姓名：亚比、芭比、阿武
声优：
高木渉（日本）、
庄真由美（日本）、
楠见尚己（日本）
声优：
陈永信（香港）、
周文瑛（香港）、
陈卓智（香港）
介绍：这三人都是被命运选出来保护白梅的人，作为马戏团一起旅行。他们都有自己的力量，亦失去了所有的记忆。长时间的旅行，他们都渐渐地由保护白梅以寻找自己的记忆，变成了保护坡坡去到发光森林。然而在白梅重生时，他们的记忆都回来了。
亚比是一个很会照顾人的大哥，会豆袋炸弹；
芭比能用类似绳子的东西攻击；
亚武则是善良而力大无穷的家伙。
姓名：莎拉
介绍：是坡坡他们首次见证出身的婴儿。非常喜欢索玛，有着治疗甲虫的力量，之前算是回复用的角色。她对索玛的信任成为一个不可缺少的桥梁。之后化为茧，变成了大人，救了快要化成光的索玛。似乎能利用手，与人作内心交流。她的存在其实是要帮助森林...森林的生命力都在她的身体，所以，她会把魔德带到另一个星球中，把生命带到那星球去。那就是她的使命。
姓名：阿风、老爹
介绍：阿风、老爹，原本是和亚比、芭比、阿武一样，是跟白梅一起旅行、保护白梅的人。但是这样的一群人在遇到坡坡之后却舍弃了原本的目的，以保护坡坡为主要目标。他们两人因为保护坡坡而去世，这也是坡坡第一次经历死亡。
阿风擅长用水，能够利用水球作攻击或保护自己，这一招教给了坡坡以后坡坡也能使用；而老爹则擅长够踩圆球，能够利用圆球来攻击。
姓名：巴萨、古拉姆、楚姬
声优：
长岛雄一（日本）、
上别府仁资（日本）、木内レイコ（日本）
声优：
冯锦堂（香港）、
潘文柏（香港）、
黄玉娟（香港）
介绍：巴萨与楚姬都认为自己是被命运选中要改变世界的人。巴萨非常在乎于自己的命运，而且对于父母肉身枯萎的事情而非常恨坡坡；其实他只是想表达自己的想法而已。
至于楚姬，在很久以前因为无法融入收留自己的村子中的生活而重思自己的定位，然后离开亲儿索玛，加入魔德阵形，事实上是为公爵做事。然而还是非常保护索玛。在反抗公爵与伤害亲儿之间，她选择了自我牺牲。古拉姆则是非常喜欢森林、喜欢甲虫的人。他加入魔德是因为他不想看到森林被破坏，单纯希望把破坏森林的人变成光；之后被莎拉开导。
介绍：魔德本来是想夺取坡坡那守护者证明以达成带所有生命离开这星球的目的，公爵之后打败了魔德，取代了魔德的位置。不过公爵是索玛的父亲，而且把儿子当成战棋。他的表现很自信，而且说话的语气很傲慢。然而他的过分自信亦令他走向失败。魔德相信现在于这星球生存中的生命都是假像，要求领航员坡坡把生命利用母亲之船带回原来的星球。最后被莎拉阻止，与莎拉一起离开现在的星球，到宇宙的另一角传播生命。
动画音乐
OP曲：「生きてこそ」
Kiroro
ED曲：「Let's HappiecE Life!」
3B LAB.☆
电影版
甲虫王者 黑暗的改造甲虫
基本资料
片名：甲虫王者 黑暗的改造甲虫
英文名：Jia Chong Wang Zhe
导演：水崎淳平
地域：亚洲——日本
片长：51分钟
出品年份：2007年
上映日：2007年3月21日（日本）
剧情介绍
在森林的深处，有一个妖精和昆虫们的乐园。在这里，森林精灵波波、甲虫的王者希金和许多其他昆虫和睦地生活着。
但是和平的景象并没有持续很久，一个神秘魔法师创造的黑暗改造虫入侵了这里，破坏了这里的平衡，波波和希金要站出来为守护森林的和平而战。敌人是有红眼睛并且很凶残的甲虫达以及迷一样的首领们。他们用各种各样的方法想夺取波波所拥有的“保护者的证明”。他们到底在策划什么呢？波波和森林的异变有关系吗？这一切都将通过波波的旅程逐渐变得明朗起来……波波身上背负着拯救森林的使命，从不明白世界的黑暗面，到在长时间的旅行中渐渐成长。
幕后花絮
1999年Wavy Awards大赛第一名名的获得者水崎淳平，当年还是一名学生，而现在他自己创立的神风工作室已经跻身东京的工作室之列。
进藤尚美最让人铭记的角色无疑是《
机动战士高达seed》中的卡嘉莉，在配音中始终拿捏“不要太女孩味”跟“不要太男孩子气”的分寸，在访谈中也认为自己是渐入佳境，而原作也给自己留下很多难忘的回忆。