玛蒂尔德·罗瓦赛尔是
莫泊桑创作的短篇小说《
项链》中的人物。玛蒂尔德·罗瓦赛尔向朋友借了一串项链参加舞会,不料将其丢失,赔项链使她倾其所有仍债台高筑,在度过了艰难的十年偿还债务后才得知项链是假的。
她打扮不起,只得穿着从简......衣衫丑陋......没有华丽衣服、没有珠宝首饰,统统没有。(出自2020年7月巴蜀书社版《项链》,
郑克鲁译)
罗瓦赛尔太太十分成功。她比所有女人都漂亮,又优雅又妩媚,笑容满面,快活得发狂。所有的男子都尽瞧着她,打听她的名字,设法能被介绍给她。(出自2020年7月巴蜀书社版《项链》,郑克鲁译)
罗瓦赛尔太太如今看来变得苍老了。她成了穷人家健壮有力的女人,又硬直,又粗犷。头发乱糟糟,裙子歪歪斜斜,两手通红,说话粗声大气,刷地板大冲大洗。(出自2020年7月巴蜀书社版《项链》,郑克鲁译)
玛蒂尔德·罗瓦赛尔嫁给了一个小科员,总觉得自己生来就配享受各种精美豪华的生活,因而感到连绵不绝的痛苦。在得到参加晚会的机会后,她为了不显得寒酸,找朋友借了一串珍珠项链,却不小心将它弄丢了,玛蒂尔德和丈夫只得另外买了一串项链还给朋友,然而他们家庭并不是很富裕,购买新项链让他们背负了一笔巨额债务,两人花了十年时间才还完,十年之后玛蒂尔德又一次见到了朋友,朋友告诉她项链其实是假的。
玛蒂尔德·罗瓦赛尔是爱慕虚荣的
小资产阶级女性形象,玛蒂尔德拥有姣好的姿容、优雅的气质,但是因为出身低微,在讲究陪嫁资产的法国社会,她只能嫁给一个小职员,过普普通通的生活。但是“住宅的寒碜、墙壁的黯淡、家具的破旧、衣料的粗陋,都使她苦恼”。她只想过奢侈高雅的贵妇般的生活。“她没有漂亮服装,没有珠宝,什么也没有。然而她偏偏只喜爱这些,她觉得自己生在世上就是为了这些。”这无疑揭示了她悲剧命运的根本原因——爱慕虚荣、贪图享乐的思想性格。为了参加一场舞会,她做新衣裙,向朋友借项链,一心想借此机会跻身上流社会。在舞会上,玛蒂尔德出尽风头,赢得了所有男宾的仰慕和青睐,甚至引起了部长的注意。她整晚都在狂热地跳舞,忘乎所以,得意痴迷,虚荣心得到了空前满足。结果乐极生悲,舞会结束,项链却弄丢了。为了满足一夜的虚荣心,她真可谓煞费苦心。
丢项链是玛蒂尔德·罗瓦赛尔人生的转折点,从此她偏离了原来的生活轨迹,踏上了放弃幻想、面对现实的人生之旅。丢项链这个事件在给她沉重打击的同时,也是她真正面对生活的一剂清醒剂。她一下子拿出了“英雄气概”,一头扎进之前想都不敢想的各种琐碎杂事之中。“她刷洗杯盘碗碟,在那油腻的盆沿上和锅底上磨粗了她那粉嫩的手指。她用肥皂洗衬衣,洗抹布,晾在绳子上。每天早晨,她把垃圾从楼上提到街上,再把水从楼下提到楼上,走上一层楼,就站住喘气。她穿得像一个穷苦的女人,胳膊上挎着篮子,到水果店里,杂货店里,肉铺里,争价钱,受嘲骂,一个铜子一个铜子地节省她那艰难的钱。”在这十年艰辛的生活中,玛蒂尔德经受住了严苛的考验,磨砺了坚强的意志,表现出善良、诚实、质朴的可贵品格。无论生活多么艰辛,她从未有过不良的念头,比如赖着不还,或者买个假的以假乱真,一还了事,或者逃之天天,人间蒸发,或者凭借姿色,出卖色相,堕落还债。恰恰相反,面对突如其来的巨大灾难,她不逃不躲,正视现实,面对挑战。在艰辛残酷的现实人生中,砥砺出诚实守信、勇敢坚强的可贵品质。再看当今社会,欠债不还,甚至携款跑路的事时有发生,毫不守信,遇事即逃即躲的人也比比皆是。在呼唤诚信的年代,玛蒂尔德身体力行,恰恰成了励志的榜样,成了诚实守信的楷模。
中国社会科学院外国文学研究所副研究员
张英伦:“通过《项链》女主人公这个典型人物的可悲遭遇,表达了他(莫泊桑)对追求虚荣浮华的资产阶级卑俗风尚的辛辣嘲讽和断然否定。”
衢州学院副教授
雷小青:“这个被放置于
弗洛伊德的
人格结构理论中的女性精神个体,完成的是从自我焦虑到生存危机、从道德拯救走向人格升华的人格裂变过程,也正因如此,《项链》一直闪烁着丰富充沛的人性光辉,让世代读者解读不尽。”