“荣耀之地”的国王
狮子木法沙迎来了儿子辛巴的诞生，它努力想把辛巴培养成接班人，却不觉弟弟刀疤暗中觊觎国王的宝座。刀疤设计害死了木法沙，还让小辛巴以为是自己导致父亲意外身亡，逼迫它远走他乡。深感内疚的辛巴在对前途深感绝望之际，偶遇了小伙伴狐獴丁满和疣猪彭彭。它们告诉它要学会抛弃过去，及时行乐。然而，成年后的辛巴与青梅竹马的母狮娜娜重逢后，再一次认识到自己背负的责任。经过一番挣扎后，它决定重返家乡，坦然面对过去，夺回国王之位。
乔恩·费儒之所以冒出重拍《狮子王》这个念头，是因为他之前为迪士尼导演真人版
《奇幻森林》。那部影片同样是根据动画片改编的，他在片中运用到了最新的“虚拟摄影”技术，当时他立刻意识到这种技术可以用来制作“真人版”《狮子王》。
“真人版”《狮子王》是一部真人与CG结合的电影。乔恩·费儒借用了他在《奇幻森林》中的经验——使用真人儿童演员，并利用尖端技术和在洛杉矶摄影棚的绿幕片场，制作丛林和动物。乔恩·费儒带领
《阿凡达》、《泰坦尼克号》的视觉效果团队，进一步提升了迪士尼CG（
Computer Graphics）电影的制作技术水平，运用计算机设计、人工模型及道具等，使电影中的动物毛发、大自然的光和影等，都显得更加逼真，而不是真正引入狮子等动物来拍摄电影。
“真人版”《狮子王》在制作前期曾经到非洲
肯尼亚实地考察了三周，进行环境勘察和野生动物研究。制作团队要捕捉一天24小时之内整个环境的变化，拍摄许多高动态范围成像的照片，在每个时间点、每个地区等，方便后期制作时期达到最符合现实状况的效果。特效团队主管亚当·瓦德兹此前也透露：“我们拍摄了12000张照片，将它们用到了电影的1600个镜头当中，乔恩想要的是最佳的动画电影工艺和真人电影最佳效果的神奇结合。
乔恩·费儒执导的拟真版《狮子王》，让人耳目一新又保留经典，以CG技术与细心，及精准的选角配音，不仅证明了翻拍这部经典动画片的必要性，更扎实做成了电影特效制作技术的新标竿。在拟真版《狮子王》中，电脑绘制准确地捕捉各种动物的动作与神态，而且掌握许多细节看起来更栩栩如生，如野生生态纪录片。片中的场景更是令人惊叹，狮王一家居住的荣耀岩既真实而且感觉更巨大，周边围绕那片非洲大草原，量多种类丰富的动植物、以及天空的日夜变化，生动的仿佛身历其境。（Mtime时光网评）