物固莫不有长,莫不有短,人亦然。故善学者, 假人之长以补其短 。故假人者遂有天下。 无丑不能,无恶不知 。丑不能,恶不知,病矣; 不丑不能,不恶不知,尚矣 。虽
桀纣犹有可畏而可取者,而况于贤者乎?
事物本来无不有长处,无不有短处。人也是这样。所以,善于学习的人能取别人的长处来弥补自己的短处。因此,善于吸取众人长处的人便能占有天下。不要把不能看做耻辱,不要把不知看做耻辱,把不能看做耻辱,把不知看做耻辱,就会陷入困境。不把不能看作耻辱,不把不知看做耻辱,这是最高的。即使桀、纣那样的暴君尚且也有令人敬畏、可取之处,更何况贤人呢?