牧野留姬
《数码宝贝03驯兽师之王》中的角色
牧野留姬,是《数码宝贝03驯兽师之王》中的角色,是一个不怎么爱笑又有点儿冷酷的女孩,拥有紫色的眼睛与杏色的长发,就读于私立女子小学五年级,在秋山辽失踪的那年的数码兽卡片决斗大赛中获得冠军,被称为“Digimon Queen”(数码宝贝女王)。其搭档数码兽是妖狐兽
角色背景
①角色设定
在为数码兽系列第三作进行设定的时候,关弘美决定主要角色必须包含不同的性别,包括男孩和女孩,有人是移民,有人不在日本长大。两个男孩,一个女孩。数码兽系列由万代赞助,并以万代出品的玩具为原案。不仅是数码兽系列,对于这一类型的动画而言,基于女性角色的产品都被证明在男孩的玩具市场中缺乏销路。因此,有人提出一个想法,即让“这个女孩”强于其他所有人,并拥有一只强大的搭档数码兽。在初始阶段曾经设想了一个类似于电影《骇客帝国》的女主角崔妮蒂(Trinity)的角色。中鹤胜祥早期对留姬的设定就受到了这个角色的巨大影响,后来产生了一个截然不同的设想——这就是大家都熟知并喜欢的“凤梨头”的留姬。能创造出一个不属于任何一般类型的女主角令人非常开心。
言辞要强却不粗鲁,时而成熟时而难以置信地极为孩子气。这是留姬矛盾的个性特征。留姬的嗓音带有一种透明的质感且带有力度,由曾经在电影《Near Under Seven》中演技令人印象深刻的折笠富美子担任声优。在试音之后,折笠富美子的声音和留姬的形象最为贴近,因此毫无异议地由她来出演留姬。留姬缺少父亲的单亲家庭并不是被重点强调的设定。城市的小学出现了单亲或无父家庭大量增多的趋势大概是女孩的别扭的个性的根源所在。
②人物初构成
第三名驯兽师。住在和启人不同的学区。她的性格冷酷,进攻性强。起初她在启人和健良眼里像个敌人。启人直率的态度,健良的言辞,加上古乐兽的影响,渐渐地使她敞开了真实的内心。留姬在故事的前半段就已经成为驯兽师的一员。
家庭环境:她的母亲仅27岁,十分年轻漂亮,是备受男人们瞩目的对象。妈妈想把留姬当朋友看待,而不仅是她的孩子,这令留姬无法忍受。留姬打扮得中性化,不愿像母亲那样穿女性化的衣服。
特别注明:虽然留姬是个中性化的、进攻型的驯兽师,但是她不说脏话,行为举止也不粗野。她是一个神秘的女孩。她的首次出场拥有谜一般的美感。在与启人、健良的接触中,她慢慢地变得随和,渐渐地展现她作为十岁的女孩的本真的一面。
妖狐兽
战斗风格:敏捷、迅速、冷酷无情,是为了战斗而生的数码兽,按照留姬的愿望对留姬极其忠诚。在与成长了的基尔兽大耳兽小妖兽的往来中,妖狐兽开始反思自己的本心究竟是什么。
留姬的天性并不冷血,但一次次的数码兽战斗将她磨砺成为了冰山女王。她相信,只有通过战斗击败对手,她才能展现她的价值。
角色形象
身份背景
留姬是一个不怎么爱笑又有点儿冷酷的女孩,就读于私立女子小学五年级。
性格特点
性格冷酷的女孩,一向讨厌妈妈给她买的可爱衣服。执着于数码兽的决斗,为了得到对手的数码兽的数据能毫不留情地消灭数码兽。但内心仍然拥有温暖的一面,随着和启人、健良的相处,内心的温暖越来越明显。
相貌衣着
11岁的她拥有紫色的眼睛与杏色的长发。不大喜欢唱歌,但天生拥有一副好嗓子,五官突出,具备当模特儿的条件【制作人对她的评价】。
她很强,也很好强,在没有遇见启人和健良时,坚信战斗才是数码宝贝的宿命,但其实冷酷的外表下掩藏着一颗脆弱的心。自尊心很强的她,虽然看上去很冷漠,但实际上她很关心朋友。
她在秋山辽失踪的那年的数码兽卡片决斗大赛中获得冠军,被称为“Digimon Queen”,由于自幼父母离异的缘故,不太喜欢与人交际。
留姬常穿绿色短袖的白色T恤,T恤的胸口处有颗破裂的海蓝色的心(后来变成完整的玫红色的心),而且还总是穿着时尚的牛仔裤,像个假小子。
关于这个角色的诞生,小中千昭是这么说的:过去的市场不仅趋向于暴龙机系列,还包括孩子的动画,这已经证明基于女孩的产品在男孩玩具市场中没有销路。因此,我们提出一个使“女孩”强于其他任何人的角色的想法,并且给予她一只强大的数码兽。留姬生活在单亲家庭,而她相当反常的个性不能不归因于她缺少父亲。由于性格强势,她的语速不是很快。在故事前段集中表现了留姬成熟和她不接受天真的一面,然而在故事后期,留姬的性格随着她身边的朋友们而改变,她渐渐地了解保护朋友们的重要性,逐渐变得开朗随和。搭档数码兽是妖狐兽。D-Ark的颜色是蓝色。
※Digimon Queen:由于Queen的翻译成中文有皇后、女王等意思,数码暴龙皇后的称呼是港台电视台错译,日版、美版则一直使用「Digimon Queen」的说法。而构成人小中千昭曾在对留姬设定描述中明确使用了「女王」这个词。
角色关系
伙伴
留姬的搭档数码兽,成长期,兽人型,资料种。在辽缺席的情况下,留姬在数码兽卡片决斗大赛中获得冠军和Digimon Queen的称号,回到家就发现很多数码兽希望她来做他们的驯兽师,留姬大喊:“我只要一只世界上最强的数码兽就够了!”于是妖狐兽就出现了,并且在家里的桌子上出现了蓝卡。当她刷了蓝卡,妖狐兽就实体化在留姬面前,之后留姬就选择了妖狐兽作为搭档数码兽。妖狐兽的性格与留姬一样都比较冷酷,但妖狐兽没有像留姬一样必须要将所有数码兽消灭。其名源自于“狐狸”的法文“Renard”。
招式:
狐叶楔(狐叶楔)——从正面发射大量的光楔
成熟期,兽型,资料种。头上印着一个太极的图案。
招式:
完全体,兽型,资料种。
招式:
究极体,神人型,资料种。其名源自于日文的“木花の开耶姫”。
招式:
登场作品
在《数码兽合体战争》第76集21:25再次登场。
角色歌
Moon Fighter(独唱)
Last Piece 强くなりたくて(与妖狐兽合唱)
My Style(独唱)
3 Primary Colors(与松田启人李健良合唱)
夕阳の约束(官方剧场版《暴走特急》的主题曲和片尾曲)
声优访谈
该访谈收录在07年发售的DVD BOX,以下仅截取有关留姬的部分。
留姬CV:折笠富美子(以下简称折笠)
启人CV:津村真琴(以下简称津村)
健良CV:山口真弓(以下简称山口)
——角色们的家庭环境等设定也是本作在Digimon系列中的一个妙处呢。
津村:启人家是开面包店(※4)的呢。东京大事不好的时候,也出现了他自己制作面包的场景。留姬家是做什么的来着?记得她们家是住在很大的屋子里的。
折笠:留姬的妈妈是位模特儿来的……。不过家里基本上只有外婆在。
津村:她的爸爸呢?
折笠:爸爸已经不在一起了呢。剧场版里倒是有一些留姬的父亲的回忆。……留姬身边的所有角色,外婆也好母亲也好妖狐兽也好,全部都是今井小姐(※5)配音的,我觉得很厉害呢。
山口:就好像你们两个就能组成留姬整个家庭似的呢。
津村:我也觉得超厉害!
山口:说起来,感觉妖狐兽好像进化后也没什么太大变化,和大耳兽不一样……(笑)
津村:啊,我对九尾狐兽记得很清楚。……因为是九尾狐(※6),所以印象很深呢。
注释(※4) 面包店:
是指启人的自家「松田面包屋」。设定上是位于西新宿外沿位置的小小的面包屋,启人经常会到店里帮忙。揭示了启人懂得制作面包的方法的是在第43话「心意相连。复活的堕天地狱兽」中,启人他们穿过因为遭到The Reaper袭击而被疏散一空的街道上,来到面包店亲手做面包当早餐吃时的剧情。在故事的后半部分,启人的父亲也做出了基尔兽的头部形状的面包来了。
注释(※5) 今井小姐:
指为妖狐兽配音的今井由香小姐。除了九尾狐兽之外,她还出演了留姬的母亲和外祖母。小中千昭曾在自己的主页上谈到过这件事,不过这个主意是由制作人关弘美提出的。今井小姐不仅演唱了沙古牙兽的进化曲,作曲也由她担当。除了「Digimon Tamers」以外,她还为「小魔女DoReMi」系列中的雪老师配音。
注释(※6) 九尾狐:
妖狐兽进化之后的九尾狐兽是以有着九条尾巴的狐妖「九尾狐」为原型。它是中国的古老传说中的一个虚拟角色,在日本则因在以平安时代为背景的故事「玉藻前」中化身美女而闻名。这个故事收录于「御伽草子」。作为拥有着妖怪特有的魅力的角色,九尾狐在电影和电视剧、小说和漫画等各种各样的故事中作为角色原型被使用。
——在为角色配音的时候,有没有想要试着为数码兽配音的想法呢?
折笠:我当时试音了好几个角色,留姬也是其中之一。一起试音的角色还有小妖兽。那时候我还完全不知道剧情的走向,想着最后会是谁来当小妖兽呢,结果竟然是广树君!也有这样的事情呢(笑)。
津村:确实呢,小妖兽的话女性的声音也很合适的感觉。
山口:但是,我觉得要是成真了也挺恐怖的呢~(笑)。
折笠:因为没想到故事会变成那样。想起来还挺吓人的(笑)。
——在为留姬配音的时候有遇到什么困难吗?
折笠:我感觉为留姬配音的时候还是很顺利的。总之就是冷酷的,没什么朋友的那种感觉(笑)。
山口:留姬是个傲娇吧?
折笠:啊,说不定呢!虽然当时并没有人这样说来着。
山口:傲娇的先驱者呢。也不错啊。
折笠:留姬是我的第一个有固定台词的角色呢。所以在「Card Slash!」的配音上,我是一边观察津村小姐和山口小姐两位如何配音,一边考虑自己应该怎么做的。
——有没有「想看自己的角色的这样的一面」的想法呢?
山口:启人绝对就只会说「这个」和「那个」啦。我想看到健的日常生活之类的场景。比如只是一直在电脑面前待着,或者『健良去秋叶原』之类的(笑)。也许他会趁周围不注意的时候进入女仆咖啡厅,也或许不进入店里面只是沿街逛着大件商品。
折笠:如果是这样的话,留姬说不定会被拉着加入秋叶原之旅。而且一路上还不时听到有人从后面指着她喊「是Digimon Queen!」(笑)。
参考资料
官方访谈翻译.百度贴吧.
最新修订时间:2024-12-27 10:28
目录
概述
角色背景
参考资料