照那斯图,蒙古族,男,1934 年 5 月 11 日出生,内蒙古兴安盟科尔沁右翼中旗人。少数民族语言学家,著名的八思巴字研究专家。中国社会科学院荣誉学部委员。1986年晋升研究员。1992年获国家特殊津贴。研究方向为蒙古语言学、八思巴字及其文献。
学者简介
照那斯图,蒙古族。少数民族语言学家。内蒙古兴安盟科尔沁右翼中旗人。1953年加入中国共产党,并于1954年毕业于北京大学东语系蒙古语专业并分到内蒙古蒙文专科学校任教,1957年调入中国科学院少数民族语言研究所(该所1962年与民族研究所合并)工作,主要从事土族语、东部裕固语等蒙古语族语言研究,1977年开始搜集、整理并研究八思巴字文献。
照那斯图研究员历任中国社会科学院民族研究所副研究员、研究员、所长、学术委员会主任、《民族语文》杂志社主编、中国社会科学院研究生院民族系主任、中国民族研究团体联合会副理事长、国家哲学社会科学规划领导小组民族研究规划小组副组长、中国语言文字工作委员会委员、中国民族语言学会副会长、中国语言学会会员常务理事、全国少数民族古籍整理出版规划小组副组长、中国地方志民族组指导小组成员。
学术概况
照那斯图研究员科研工作主要有两个方面,一方面是参加20世纪50年代的民族语言大调查,调查研究蒙古语族的土族语、东部裕固语,出版《土族语简志》(1981,民族出版社)、《东部裕固语简志》(1981,民族出版社)两部专著,对语音、语法、词汇进行系统描写。另一方面,八思巴字文献研究是照那斯图研究员后期主攻方向,在搜集、整理20世纪80年代以前发现的八思巴字文献方面,做了大量的工作,出版《八思巴字和蒙古语文献(Ⅰ研究文集)》(1990)、《八思巴字和蒙古语文献(Ⅱ文献汇集)》(1991)二部重要专著,成为国际知名的八思巴字文专家,与薛磊先生合作出版了《元国书官印汇释》一书。照那斯图研究员共出版6部专著和有关八思巴蒙古文文献的数十篇论文。
附:主要论著
一、专著
照那斯图(1981)《土族语简志》,民族出版社 。
照那斯图(1981)《东部裕固语简志》,民族出版社。
照那斯图、杨耐思(1987)《蒙古字韵校本》,民族出版社。
照那斯图(1990)《八思巴字和蒙古语文献·Ⅰ研究文集》,日本东京外国语大学亚非语言文化研究所刊行。
照那斯图(1991)《八思巴字和蒙古语文献·Ⅱ文献汇集》,日本东京外国语大学亚非语言文化研究所刊行。
照那斯图(2003)《新编元代八思巴字百家姓》,文物出版社。
二、论文
照那斯图(1977)《元八思巴字篆书官印辑存》,《文物资料丛刊》1。
照那斯图(1980)《论八思巴字》,《民族语文》1980年第1期。
照那斯图(1980)《八思巴字篆体字母研究》,《中国语文》1980年第1期。
照那斯图(1982)《南华寺藏元代八思巴字蒙古语圣旨的复原与考释》,《中国语言学报》1。
照那斯图(1987)《八思巴字元音字母字形问题上的两种体系》,《民族语文》1987年第9期。
照那斯图(1988)《有关八思巴字母eæ的几个问题》,《民族语文》1988年第1期。
照那斯图(1989)《八思巴字的零声母符号》,《民族语文》1989年第2期。
照那斯图(1991)《论汉语中的蒙古语借词“胡同”》,《民族语文》1991年第6期。
照那斯图(1994)《内蒙古科右中旗元代夜巡牌考释》,《民族语文》1994年第9期。
照那斯图(1995)《元代纸币八思巴字官印文字考》,《民族语文》1995年第6期。
照那斯图(1996)《八思巴字蒙古语龙年圣旨》,《民族语文》1996年第4期。
照那斯图(1997)《蒙元时期宫廷文书的印章文字》,《民族语文》1997年第3期。
照那斯图(1998)《妥欢帖睦尔皇帝虎年圣旨》,《论文与纪念文集—请格尔泰教授从事教育科研工作50周年纪念》,内蒙古大学出版社。
照那斯图(1999)《〈步辇图〉上的两颗元国书鉴藏印译释——兼谈古代书画题跋八思巴字印》,《故宫博物院院刊》1999年第1期。
照那斯图(1999)《蒙古文和八思巴字元音字母的字素分析》,《民族语文》1999年第3期。
照那斯图(2000)《素囊黄台吉献给阿兴喇嘛的金印》,《中国古印玺学国际研讨会论文集》,香港中文大学文物馆。
照那斯图、宣德五(2001)《训民正音和八思巴字的关系探究—正音字母来源揭示》,《民族语文》2001年第3期。
照那斯图(2003)《一种从八思巴字脱胎而来的文字》,《民族语文》2003年第2期。
照那斯图(2004)《唐徐浩书朱巨川告身卷所钤元国书印译释》,台湾《故宫文物月刊》2004年第2卷第2期。
照那斯图(2004)《〈蒙古字韵〉拾零》,《语言科学》第3卷第2 期(徐州师范大学语言研究所主办),科学出版社。
照那斯图(2004)《论八思巴字的文字类型》,《中国少数民族古籍轮》,四川民族出版社。
照那斯图(2005)《释〈老乞大〉中与蒙古语有关的几个词和短语》,单周尧 陆镜光 主编《语言文字学研究》,中国社会科学出版社,2005年12月;又,船田 善之译·解题 载於日本《内陆亚细亚史研究》第21号 2006年3月。
照那斯图(2007)〉〈八思巴字蒙古语文献的语音系统〉,《民族语文》2007年第2期。
出版图书
学术荣誉
2006年8月,被授予中国社会科学院荣誉学部委员。
人生百年
2010年4月9日,病逝于北京协和医院,享年76岁。