武神流传人，凯的师妹，后在CVS2与GBA PSP的少年街霸3中出场。曾作为《快打旋风2》（Final Fight 2）的第一主角，邀请哈格市长同柯迪的朋友卡洛斯一起帮助自己制裁[MAD GEAR]组织的海外势力。并最终消灭了该势力，并救出了自己的亲人。此次参加街头格斗的原因，大概是为了锄暴安良以修业吧。
源柳斋真纪的扮相与SNK的不知火舞有些相似，她和凯一起长大，算是青梅竹马，对凯非常有好感，但是碍于姐姐和自己的傲娇性格，没有表露出来。在《快打旋风》的剧情中，新上任的市长
迈克·哈格（Mike Haggar）和准女婿
科迪·特拉弗斯（Cody Travers）和武神流弟子
凯（Guy）三人组消灭了疯狂齿轮犯罪集团，当时源柳斋真纪正在修行，她很欣赏师兄凯的作为。不久，疯狂齿轮正在世界范围内死灰复燃，还打算报复曾经打击过他们的人，他们绑架凯的未婚妻丽奈（Rena），还有丽奈父亲、凯的师父源柳斋。丽奈的妹妹真纪偶然之下逃过一劫，她打电话找哈格诉说了一切。为了真正消灭疯狂齿轮，救出被绑架的朋友家人，迈克·哈格前往香港和源柳斋真纪汇合，这时候受哈格和凯照顾的迷之日本人卡洛斯·宫本也站了出来。真纪和迈克·哈格、卡洛斯汇合后，马上开始了新一轮的战斗，一行人经过苦战，得知疯狂齿轮的基地已经转移到欧洲，丽奈和她父亲也被带到欧洲了。获得新情报的主角一行随后转战法国，经过荷兰、英国，在意大利和
罗兰托打了一架。罗兰托战败后告诉他们重要情报，源柳斋真纪一行又前往疯狂齿轮的根据地日本。在日本和室内边眺望富士山边进行最终决战后，主角队终于把源柳斋和丽奈救了出来。此后源柳斋真纪和师兄凯一样选择了继续修行。