轻小说《凉宫春日的惊愕》中人物。在《惊愕》中的α路线中唯一通过凉宫春日残酷入团考试的新团员，希望被人以片假名念法称呼她“泰水（ヤスミ）”。身材娇小，水手服穿起来松松垮垮。仿佛烫发失败了一般自由蔓生的头发略微卷曲、鸟巢般的头上戴着类似微笑标志的发卡，有着外表讨人喜欢、人见人爱的学妹形象。其正体是凉宫春日在无自觉地预测到了藤原的历史改变计划、阿虚和长门将面临危机而无意识地创造的“另一个自己”，为危机设下防线。

角色简介

在《惊愕》中的α路线中唯一通过凉宫春日残酷入团考试的新团员，希望被人以片假名念法称呼她“泰水（ヤスミ）”。深爱着SOS团，能够哼出春日在校庆时演唱的歌曲，在入团考试题目Q3：“外星人、未来人、异世界人、超能力者之中你觉得哪个最好？”中回答“最想和外星人聊天，最想和未来人成为好朋友。超能力者好像最会赚钱，异世界人的可能性最多”，是个不可多得的人才。

身材娇小，水手服穿起来松松垮垮。仿佛烫发失败了一般自由蔓生的头发略微卷曲、鸟巢般的头上戴着类似微笑标志的发卡。语调虽略为稚嫩，却拥有在合唱团更有前途的音量。表情亦如破晓时分的金星般耀眼，走路蹦蹦跳跳的超阳光稚气少女，有着外表讨人喜欢、人见人爱的学妹形象。 泰水不仅深蒙春日的赏识，以可爱征服了朝比奈实玖瑠，还能和长门有希打成一片。

体力傲人，能量来源看成与春日匹敌。在社团教室中挥洒她满溢的生命力，让阿虚不禁联想到某十万马力的机器人。精通电脑，不仅帮助春日对SOS团的网站进行了改造，还为隐藏的MIKURU文件夹向阿虚保守秘密。

其正体是凉宫春日在无自觉地预测到了藤原的历史改变计划、阿虚和长门将面临危机而无意识地创造的“另一个自己（もう一人の凉宫ハルヒ）”，为危机设下防线。其名字“泰水（Yasumi）”实则应读作“Yasumizu”，而将其全名“渡桥泰水（Watahashi Yasumizu）”稍作调整就是“我是凉宫（watashiha suzumiya）”。而α路线中阿虚在浴缸里接到的电话便来自渡桥泰水，而当时其自我介绍“渡桥（Watahashi）”也被阿虚听作是“是我啊（Wata-shi）”（即“渡桥”的发音和日文中“我”拉长后的发音相似）。

β路线中亦出现在文艺部社团教室，并和α路线中一样在社团教室放置了一盆完全是全新品种的兰花。故事的最后不仅创造出凉宫的“闭锁空间”，还引导α路线中的阿虚与β路线中困在“佐佐木的闭锁空间”的阿虚融合，同时也促成α和β路线中的古泉一树融合并侵入了凉宫和佐佐木的产物相缠斗的“闭锁空间”。

最初以北高一年级新生的身份活动，在分裂事件结束后消失，而据春日回忆（记忆也可能是捏造的）泰水曾向春日登门道歉并申请退团，坦诚自己只是伪装成高一新生的初中生而已。消失后的泰水将她的类似微笑标志的发卡留在了社团教室，而当春日见到后则回想起小学的时候也曾带过这样的发卡，但是上初中后就不见了。