《深深的沉睡的水》是一首诗歌，作者胡安·拉蒙·希梅内斯(Juan Ramón Jimeé,1881-1958)西班牙诗人。他的诗歌和诗论对西班牙诗歌产生重大影响。“由于他的西班牙文抒情诗，成了高度精神和纯粹艺术的最佳典范”，1956年他获得诺贝尔文学奖。他有一头叫做小银的驴，他很喜欢还做了一首诗·主要作品：《白睡莲》、《紫罗兰的灵魂》、《诗韵集》、《裴哀的咏叹调》、《遥远的花园》、《纯粹的挽歌》、《温和的挽歌》、《悲哀的挽歌》、《春之组曲》、《柏拉特罗与我》、《一个新婚诗人的日记》、《永恒》、《石与空》、《一致》等等。

诗歌原文

深深的沉睡的水，你不再要什么光荣，

你已经不屑于给人娱乐，成为瀑布；

夜晚，月亮的眼睛抚爱着你的时候，

你的全身便充满了白银的思想……

痛苦的静止的水，洁净而沉默，

你已经蔑视闹闹嚷嚷胜利的荣耀；

白天，甜蜜而温暖的阳光射透你的时候

你的全身便充满了黄金的思想……

你是那么美丽，那么深沉，我的灵魂也一样；

痛苦向着你的宁静而来．来思念，

而正在你安详的平和的岸边，绽发出

最最纯净的翅膀和花朵的典范。