海外华文媒体
媒体领域术语
海外华文媒体是中国大陆以外,以汉字为传播方式的大众传播媒介,包括报纸杂志网络媒体广播、电视以及各种新兴媒体。
简介
传统的研究者将海外华文媒体视为中国新闻史在海外的延伸,认为海外华文媒体是在海外定居(已经取得他国国籍)的海外华人创办的报业。
清华大学出版社2009年出版的《海外华文网络媒体—跨文化语境》根据大众传播学基本原理,以媒介市场和受众划分,将海外华文媒体作为一个独立的具有跨文化传播特征的特殊大众传播媒介体系进行研究,为研究和分析海外华文媒体的基本特征及其发展规律开拓了新思路。
起源
[[《察世俗每月统记传》]](Chinese Monthly Magazine)创刊于1815年8月5日,是世界上第一个以华人为对象的中文近代报刊[3],也是马来西亚第一个中文报刊。新闻史上也普遍被视为以中文出版的第一种现代报刊 (月刊),内容主要是宗教,次为新闻、新知识。该刊每期五至七页,约2000字,初印500册,后增至1000册,免费在南洋华侨中散发,于1821年停刊,共出80多期。
1854年4月22日由美国人威廉. 霍华德在旧金山创刊的《金山日新录》是美国第一份华文报刊。当时,美国加利福尼亚州发现金矿,吸引了许多希望淘金致富的华工,加州的主要港口旧金山成为蜂拥而至的华人的聚居地。这份刊物主要便是以旧金山的华人为读者对象的。其内容有国际新闻、中美新闻和当地新闻,还有货物行情、船期及广告。据现存资料记载,当时世界上已有三分中文报刊,但比较具备现代报纸特征的只有《金山日新录》,因此有些学者认为《金山日新录》才能称之为世界上第一份中文报刊。
发展
在互联网诞生之前,全球华文媒体以报业为主,大体可以按照地域划分为东南亚和美欧澳两大版块。
主要媒体
联合早报
在华人华侨数量集中的东南亚地区,华文媒体最为兴盛的当属新加坡和马来西亚。在这两个国家,华文媒体已成为当地主流媒体的一部分。新加坡报业控股公司出版的《联合早报》不但是新加坡的主流华文报,借助互联网扩大国际影响力,成长为东南亚地区规模最大、最具权威性的华文大报之一。马来西亚现有华文报共18家,华文期刊63种,是海外拥有华文日报最多的国家。马来西亚华人约占总人口28%,但18家华文报的日销售量超过马来文报和英文报。[2]
世界日报
最近30年,北美、欧洲和澳洲的华文报业在激烈竞争中经过不断淘汰和重组,逐渐形成了以台港报系为主体的格局。台湾《联合报》1951年在台北创刊,其海外报系《世界日报》总部设在纽约,1976年在纽约和旧金山同时创刊,1980年创建洛杉矶分社,1987年创建多伦多分社,1991年创建温哥华分社。美国《编辑与出版人年度手册》(Editor & Publisher International Year Book)2007年版公布的发行数量显示,《世界日报》每日发行量为135,000份。《世界日报》的发行范围基本覆盖北美地区主要华人社区,是北美发行量最大的中文报纸;《联合报》系在欧洲和东南亚也有相当大的影响力,该报早于1955年就在泰国曼谷创办了《世界日报》(2007年停刊),1982年在法国巴黎创办了《欧洲日报》。经过半个多世纪在海外的发展,联合报系已经形成一个完整的全球性的庞大报业体系,稳居海外华文传统报业的霸主地位。
星岛日报
星岛新闻集团旗下《星岛日报》,创刊于1938年,是香港历史最悠久、全球发行网最大的中文国际报章之一。《星岛日报》以香港为总部,同时在全球主要城市设有海外办事处,包括纽约、洛杉矶、旧金山、华盛顿、多伦多、温哥华、卡加利、伦敦、巴黎、阿姆斯特丹、悉尼及墨尔本,出版16个海外版本,在全球超过100个城市发行。该报自称在美国、加拿大、欧洲和澳洲中文报纸日发行总量愈30万份。
据业内人士估计,美国的中文日报实际总发行量中,《世界日报》和《星岛日报》共占去六至七成的份额,世界其它地区有的以《世界日报》为主,有的以《星岛日报》为主,形成双雄全球争霸的局面。
明报
香港《明报》1959年在香港创刊,自20世纪90年代以来,《明报》积极拓展海外市场,1991年在加拿大多伦多创刊《明报》加东版,1993年在温哥华创刊加西版。《明报》在多伦多和温哥华获得相当成功后开始进军美国,1997年美东版在纽约创刊,2009年1月底停刊。美西版2004年在旧金山创刊。《明报》在美国自创刊以来,一直处于苦斗中,其影响力远居《世界日报》和《星岛日报》之下。2008年《明报》集团与星洲媒体及南洋报业合并,成立世界华文媒体有限公司。据该公司的自我介绍称,合并后的世界华文媒体有限公司属下报刊包括北美、东南亚和中国大陆发行的五份报章共15个版本。日发行量超过100万份,集团杂志数目超过30万份。
共工日报
共工日报社有限公司(简称:共工社),在香港创刊,于2015年4月筹备创刊发行,由泛洲国际集团主管,是国际上活跃的华文新闻机构。共工日报社-共工网作为在中国(china)地区的网络宣传媒体。为乌干达驻中华人民共和国各省贸易、旅游、投资商贸经济往来宣传工作。
侨报
美国《侨报》1990年由当地华人创刊于纽约,在美国东西部主要城市发行,是海外中国概念媒体的“旗舰”。《侨报》虽然在舆论上占有举足轻重的地位,并一直以来不断取得发展进步,但是由于诸多原因,至今市场份额有限,尚不足与《世界日报》等港台背景报纸相抗衡。美国的中国概念日报还有以西部为基地的《国际日报》等。
欧洲时报
总部设在巴黎的中国概念媒体《欧洲时报》多年来在市场居于领先地位,并产生全球性的影响。
最近30年,为数众多的区域性日报周报周刊蓬勃发展,有些国家和地区的日报历史悠久,有稳定的读者群,多数在华人集中的世界各大城市发行,为丰富海外华人文化生活发挥了积极作用。仅美国首都华盛顿一个地区就有十余份周报,这些区域性报刊是海外华文媒体最活跃的重要组成部分。但是也有些报纸由于经费问题,经常出现创刊不久又倒闭的状况。[3]
最近20年,[[海外华文网络媒体]]蓬勃发展,其网友人数已经远远超过了传统报业,与广播电视、传统报业形成三足鼎立之势,并行发展。
搜罗杂志
2015年发行加拿大第一本全简体中文时尚生活杂志《搜罗SOLO》。经过几年发展,《搜罗SOLO》成为加拿大时尚圈主流合作媒体,主编陈林也成为当地主流媒体中颇有影响力的华人之一。《搜罗SOLO》已经从纸质媒体升级为全媒体,并结合线下活动,实现传播方式的全覆盖。
基本特征
海外华文媒体,因华人居住国统治者的需要而诞生,因应海外华人的精神需求和信息需求而发展,它服从于当地法律法规和主导文化,同时又满足海外华人的怀旧思乡情绪,服务于海外华人政治、社会、经济、文化生活和精神生活的需要,为海外华人提供祖国和居住国的各种信息。对于居住国的统治者而言,它是政府对华裔族群的统治工具,是政府与华裔族群沟通与交流的最重要渠道;对于海外华人而言,它既是信息来源和精神寄托,又是维护自身合法权益,表达自我,展现自我,实现与社会沟通与交流的平台;对于祖国而言,它与中国有着密不可分的联系,是最关注中国的海外大众传播媒介,是中国与海外华人建立联系与交流的最重要渠道。[4]
研究
有关海外华文媒体研究,起始于20世纪二三十年代,二战后期新加坡出现了一批研究学者,出版了一些学术研究专著。20世纪80年代,中国国内出现了一些研究海外华文媒体的学者和专著,方积根、胡文英:《海外华文报刊的历史与现状》(新华出版社,1989年)、杨力:《海外华文报业研究》(北京燕山出版社,1990年)、王士谷:《海外华文新闻史研究》(新华出版社,1998年)、王士谷:《华侨华人百科全书·新闻出版卷》(中国华侨出版社,1999年)、程曼丽:《海外华文传媒研究》(新华出版社,2001年)、彭伟步:《海外华文传媒概论》(暨南大学出版社2007年)等专著,还有数量可观的发表在各种学术刊物的专题研究论文,都对海外华文媒体研究做出了积极贡献。本世纪以来,中国国务院新闻办公室、中国新闻社分别主办了世界华文传媒论坛,特别是中国新闻社,自2001年始,每两年一届,已经主办了四届论坛,海内外华文媒体同业聚集一堂,加强联谊与合作,共同探讨经济全球化及文化多元化两大趋势下海外华文传媒如何应对和变化,海外华人媒体的历史与现状、跨文化传播等诸多论题。中国新闻社编辑出版了华文传媒论坛论文集和世界华文传媒年鉴,为深入研究海外华文媒体奠定了基础。
《海外华文网络媒体——跨文化语境》是海内外第一部研究最近30年海外华文媒体发展变化和现状的专著。
注释
[1][3][4]《海外华文网络媒体——跨文化语境》
[2]吴妮:《东南亚华文报刊面对的挑战与机遇》,《传媒》,2005.(5),64页
最新修订时间:2024-01-31 08:20
目录
概述
简介
起源
参考资料