浙江大学外国语学院是浙江大学下设二级学院，前身为1928年设立的浙江大学文理学院外国语文学门。1999年原
浙江大学外语系、原杭州大学外国语学院、原杭州大学大外部、原浙江农业大学公外部、原浙江医科大学外语教学部合并，成立浙江大学外国语学院。2003年学院更名为浙江大学外国语言文化与国际交流学院。2022年5月学院恢复院名为浙江大学外国语学院。
1952年2月因院系调整，成立了浙江大学外语教研室和
浙江师范学院外语系。浙江大学外语教研室于1984年恢复系的建制，成立语言系。1988年更名为外语系。
学院下设
英语文学研究所、语言学研究所、话语与多元文化研究所、应用语言学研究所、翻译学研究所、跨文化交际研究所、外语教学研究所、外国教学传媒研究所、德国学研究所、日本语言文化研究所、法语地区人文科学研究所、俄罗斯语言文化研究所12个院级研究所；外国文学研究所、应用语言研究所、外语教学期刊研究所、德国文化研究所四个校级研究所。
共有教职工233人，师资力量雄厚，并且已形成了一支年龄结构合理，由教授、副教授、外籍专家为核心组成的教学和科研梯队。学院目前承担了十多项国家、
省部级科研项目截至2022年3月，学院由英文系、语言与翻译系、亚欧语系3个学系组成，拥有外国语言文学一级学科博士学位授予权，涵盖6个二级学科招生方向；外国语言文学一级学科硕士学位授予权，涵盖8个二级学科硕士学位授予权；英语、德语、日语、俄语、法语、西班牙语、翻译等7个本科专业；建有外国语言文学一级学科博士后流动站。
学院是全国研究生外语教学研究会理事长单位；是全国大学外语教学指导委员会委员、全国大学专业外语指导委员会委员、
全国大学英语四、六级考试委员会委员单位；是全国高等学校大学外语研究会常务理事；中国翻译协会翻译教学理论委员会副秘书长；中国跨文化交际学会、
中国外国文学学会、
中国翻译工作者协会、英语语言研究会、中国美国文学学会、中国英国文学学会、中国日语教学研究会、中国德语教学研究会、中国法语教学研究会、
中国俄语教学研究会、全国中外语言文化比较学会等理事单位。
近年来，学院硬件建设发展迅猛，已达到国内领先。全院实现了全数字
网络多媒体外语教学，王之光教授与龙文（美国）科技发展有限公司就《利用龙文智能英语学习软件促进英语学习和语料库的研究》，在全国范围内展开相关的课题研究。在全面完善龙文智能英语语料库的同时，进一步为我国多媒体外语教学和英语网络教程发展和应用提供科学的论证。学校拥有数字网络电脑学生终端1000台，数字化语音和多媒体网络教室80间，共3500座。学院资料库藏书丰富，有英、俄、日、徳、法、汉、韩等各类外文书籍十万余册，外文期刊一百余种。
学院还与英国、 日本、德国、法国、俄罗斯、韩国、欧盟、美国、澳大利亚、加拿大、中国香港地区、中国澳门地区等十几个国家及地区，有着广泛的校、院、系的合作办学和科研合作。