《汉韩大辞典》（朝鲜语：한한대사전），号称“世界词汇量最多的汉语类（汉韩）词典”。系韩国檀国大学东洋学研究所所编纂。2008年10月24日在韩国完刊，于10月28日上午在首尔广场饭店举行完刊纪念仪式。

《韩汉大辞典》共16卷（含索引1卷），收录了5.5万单字和45万词条，是迄今为止世界上词汇量最多的汉语类词典。除收集了在韩国、中国、日本等汉字文化圈使用的约6万多个汉字之外，还增加了包含专名的50多万个汉字词汇，以200字原稿纸计算，共224万张。

因在邻国编撰辞典的刺激之下，不是韩国国家项目而是作为私立学校的檀国大学东洋学研究所从1978年开始着手编撰包含5万5300个汉字，约45万个单词的16卷规模的世界最大的汉字词典。 被聘为东洋学研究所所长的韩国语学者李熙升博士，在1978年后开始注入编撰《汉韩大辞典》的工作。到目前为止所投入的预算约超过200亿韩元。由于这是韩国首次挑战，因此直到1999年才出版了第1册，工作进展缓慢。

因财政负担，辞典编撰事业一度面临被停止的危机，但2005年成立了“汉韩大辞典特别对策委员会”，后同时出版了第10~12册，加快了该事业的发展脚步。30年来，共有600多名专门人力参与了此次编撰事业。 在经过30年的艰辛努力之后，15卷大辞典终于付梓出版。

檀国大学宣传组长金南弼(音)在完稿之际表示谢意“在完稿之前就有人预约邮寄购买”，“对以国内汉学者为中心的给予词典编撰事业关心的各位表示感谢。”

金组长同时指出，包括中国浙江大学韩国学研究中心所长金健人，北京大学韩国学研究中心常任副主席沈定昌等在内的中国、日本、中国台湾、美国、欧洲的学者和专家都对韩国编撰出最大规模汉字词典致电予以祝贺。

主导辞典编撰事业的东洋学研究所所长尹乃铉表示：“汉字辞典是能够解读我们古典和传统文化的钥匙，汉字辞典的编撰是人文学发展史上必需的基础工作。”

汉译韩类大型辞书。檀国大学东洋学研究所介绍说，世界上三大汉语词典分别是日本诸桥辙次(1883-1982年)的《大汉和辞典》(编于1960年，共13册，4.9万单字，40万词条)、中国台湾《中文大辞典》(编于1962年，共40册，5万单字，40万词条)和中国大陆的《汉语大词典》(编于1994年，共13册，2.2万单字，37万词条)，而《汉韩大辞典》在词条和词汇量方面均超过上述三大汉字词典。

该研究所表示，《汉韩大辞典》除收录中、日、东南亚地区绝大部分汉字外，还补充了“乭”等韩国式汉字等共1万多个新造字。

据介绍，《汉韩大辞典》第一版印刷了16卷共2000套，售价155万韩元(约合人民币7750元)。