毛利语
新西兰土著毛利人的语言
毛利语(Maori)是新西兰土著毛利人的语言,也是新西兰的三种官方语言之一。另两种官方语言为英语(English)和新西兰手语(The New Zealand Sign Language)。毛利人从太平洋诸岛来到新西兰之后,语音基本上变化很少,基本上各地的人都可以沟通无碍。
部分常用语与单词
Aotearoa 长白云之乡(毛利人新西兰的称呼)
Haere mai 欢迎
Haere rä 再见
Hangi 传统烹调方法,食物埋在土里做熟。
Hapü 次部落
Hongi 碰鼻子,表示正式的问候。
Hui 开会讨论特定的问题
Iwi 部落人
Kai 食物
Kaiako 教师
Ka pai 好
Kawa 海关
Kia ora 毛利人问候语,也用来表示感激和赞同。
Köhanga 知识巢(幼儿毛利语学习中心)
Kura 学校,学院
Mana 声望,威信,身份
Marae 毛利人的公共场所(通常包括礼拜堂、餐厅、厨房和清洗区)
Me 和
Mihimihi 问候语
Pakeha 毛利人对非毛利人的称呼
Rangatira 地位高的人
Reo 语言
Tamariki 孩子
Tängata whenua 土著人(当地人)
Tangi 葬礼
Taonga 价值(精神上、人格上)和实际财产
Tapu 神圣
Tënä koe 你好
Te reo 语言(毛利语)
Tiriti 条约
Waka 独木舟,船
Wänanga 大学
Whänau 家庭
Whare 住宅,礼拜堂
Whenua 土地
毛利语例文
Ko te katoa o nga tangata i te whanaungatanga mai e watea ana i nga here katoa; e tauriterite ana hoki nga mana me nga tika. E whakawhiwhia ana hoki ki a ratou te ngakau whai whakaaro me te hinengaro mohio ki te tika me te he, a e tika ana kia meinga te mahi a tetahi ki tetahi me ma roto atu i te wairua o te noho tahi, ano he teina he tuakana i ringa i te whakaaro kotahi.
人人生而自由,在尊严及权利上一律平等。他们赋有理性和良心,并应以兄弟关系的精神相对待。(《世界人权宣言》 第一节)
毛利语日常用语
最新修订时间:2024-04-30 17:28
目录
概述
部分常用语与单词
参考资料