车站位于洪山广场西侧地下。车站为地下三层：地下一层为站厅层，地下二与三层为站台层。洪山广场站分为西广场和东广场。其中西广场为地铁2号线及4号线车站，东广场下设商业空间和停车场。洪山广场一共有15个出入口。其中西广场有8个，2个在广场中央，1个在广场边缘;东广场有7个，2个在广场中央。另外东广场还有2个车行通道链接地下停车场。东西广场之间有2条地下通廊。
B出口 工商银行，光大银行，滚石音乐台，
小蓝鲸湖北会馆，湖北科教大厦，湖北省港澳事务办公室，
湖北省国防科学技术工业办公室，湖北省科学技术协会，交通银行，九州通衢大厦，水果湖第二中学，武昌区中南路小学，武汉科技大学附属天佑医院洪山门诊，武汉铁路局，南国悦公馆，汉街
C出口 湖北财政厅，湖北省高等学校毕业就业指导服务中心，
湖北省公务员局，
湖北省教育厅，
湖北省人民政府，湖北省事业单位登记管理局，湖北招投标监督管理局，浦发银行，
深圳发展银行，水务集团武昌供水部，武汉电信商务会议中心，中国电信大楼，
中国农业银行，中国移动通信
D出口 楚天都市花园，楚天手机市场，洪山宾馆，湖北经视大厦，家乐福，
中国民生银行，中天建设，中信银行