桃子
IU(李知恩)演唱歌曲
《桃子》是IU自己创作兼演唱的一首歌曲。《桃子》于2012年5月11日公开EP专辑《二十岁的春天》的IU,先于5月4日零点提前公开了自作曲《桃子》,截止4日上午9点占领各大音乐排行榜,位居实时排行第一位。
乐曲内容
韩文歌词
《복숭아》——IU
자꾸 눈이 가네 하얀 그 얼굴에
질리지도 않아 넌 왜 (질리다够)
슬쩍 웃어줄 땐 나 정말 미치겠네 (슬쩍偷笑)
어쩜 그리 예뻐 babe
뭐랄까 이 기분
널 보면 마음이 저려오네 뻐근하게 (저리다 麻木 뻐근하다不舒服)
오 어떤 단어로 널 설명할 수 있을까
아마 이 세상 말론 모자라
가만 서 있기만 해도 예쁜 그 다리로
내게로 걸어와 안아주는 너
You know he's so beautiful
Maybe you will never know
내 품에 숨겨두고 나만 볼래
어린 마음에 하는 말이 아니야
꼭 너랑 결혼할래
오 어떤 단어로 널 설명할 수 있을까
아마 이 세상 말론 모자라
가만 서 있기만 해도 예쁜 그 다리로
내게로 걸어와 안아주는 너
몇 번을 말해줘도 모자라
오직 너만 알고 있는
간지러운 그 목소리로
노래 부를 거야 나 나 나 나
자꾸 맘이 가네 나 정말 미치겠네
中文歌词
《桃子》——IU
总是进到眼里来 那雪白的脸
一点都看不腻 你到底怎麼办到的……
你对著我轻轻笑的时候 真的都要疯了呢
怎麼那麼可爱呀 babe~
怎麼说呢?这心情……
只要一看你心脏就会麻木 痠疼地
Oh 要用什麼词才能形容你呢?
这世界上的词大概不够
用那双不动也可爱的腿朝我走来,拥抱我的你呀……
You know he's so beautiful
Maybe you will never know
躲在我怀里来 就只看我吧~
这不是用幼稚的心说出口的话……
我一定要嫁给你~
要用什麼词才能形容你呢?
这世上的词大概不够
用那双不动也可爱的腿朝我走来,拥抱我的你呀……
对我说几次都不够
应该用只有你知道的
那勾动人心的声音 唱首歌才行 NaNaNa
心老是停不下来 我真的快疯了吧
音译歌词
《桃子》——IU
恰 股怒尼跟内
哈 也二姑哦儿古dei
极 里级都阿娜那内
苏儿 加固撒球dei
那穷麻r米期尬内
哦 就顾里腰宝贝贝(baby)
莫里噶以kiu又ong
那r否马谬哦米(下r)(吊r)哦内
包谷那给~
哦 奥杜单那怒哪儿
撒喵儿啊苏危素噶
阿姆伊cei撒吗 楼某qia达
卡曼扫一gi骂奶豆
也本股达里楼
内给楼考楼哇 啊那句怒恼 怒恼 怒闹
Du~~~
You know he's so beautiful
Maybe you will never know
内普麦送giao度够那慢破来(那慢破来)
哦林吗买哈嫩慢里啊娘
过闹浪kiao龙杭来
哦 奥杜单那怒哪儿
撒喵儿啊苏危素噶
阿姆伊cei撒吗 楼某qia达
卡曼扫一gi骂奶豆
也本股达里楼
内给楼考楼哇 啊那句怒恼 怒恼 怒闹
妙 波嫩麦海求 都木恰啦
哦进 闹慢乃够 We嫩
看几楼跟梦搜里楼
怒你不里高要
Na~~~~
恰古忙米噶内
那穷麦米起该内
乐曲背景
f(x)崔雪莉IU也表示:“这次专辑收录的‘桃子’是想着f(x)成员崔雪莉,以男性的视角写下歌词。”公开了歌曲创作的幕后故事。
韩国国民妹妹IU新专辑《20岁的春天》中,由IU本人创作的曲子《桃子》7日率先公开,令一众大叔粉激动不已。《桃子》将20岁对爱的期待与IU感性的声音完美的结合到了一起,是一首小清新的歌曲。IU新专辑《20岁的春天》将于本月11日起发售,IU早前为这张专辑拍摄的主题微电影的剧照日前曝光,宅男粉、大叔粉纷纷围观,增添了不少人气。
乐曲赏析
视频中IU以便装和素颜造型登场弹起吉他集中于创作。视频结尾还公开了IU自己画的桃子画。IU曾在自己的推特上公开桃子手绘并留言:“有些色的桃子,以纯粹的心灵再次试试吧。”IU专辑制作人赵永哲在推特上透露:“如果说上次IU自作曲的感情是‘忧郁的IU’话,那么这次歌曲就是‘激动心情的李智恩’..甜蜜的爱情曲稍微更私人化。难道最近都恋爱了..?”公开专辑风格引发好奇。
二十岁的春天》描述陷入爱情时的acoustic sound与感性的一首歌,是20岁小清新和IU少女情怀完美融合的一首歌。‘桃子’ 其实是她最喜欢的水果,就像说出 ‘桃子’ 这个单词时欣喜的心情一样,隐含了少女想呼唤恋人爱称的心情。据悉IU的“桃子”将收录在5月11日发表的新专辑“二十岁的春天”中,并于5月4日率先公开。
乐曲成绩
IU于5月4日公开的自作曲《桃子》在当日上午9时已经横扫各大音乐排行榜,位居实时排行第一位。
不仅如此,IU自作曲《桃子》在MelOn榜单连续4次破表更在全网ichart AK「 All-kill」累计15次的成绩
专辑介绍
唱片信息
唱片名称:《二十岁的春天》
歌手:IU
发行时间:2012年5月11日
唱片类型:抒情
专辑简介
韩国人气少女歌手IU发行了新单曲《二十岁的春天》。去年通过正规专辑《Last Fantasy》成长为唱作歌手的IU,又在日本成功出道,随后还举行了首次国内巡演,事业可谓节节攀升。本次的新专辑是她进入20代后发行了第一张专辑,也展现了她出道四年以来的成长和变化。
专辑曲目
01. 桃子
03. 那个人真讨厌(Toji)
歌手介绍
李知恩(IU),1993年5月16日出生于韩国首尔特别市,韩国女歌手、演员、主持人。
2008年以一首《迷儿》正式出道,当了一年的练习生。在2011年以一首《好日子》在韩国走红,随后于2011年末推出正规二辑《Last Fantasy》 PK记录74次,AK约90次。2013年IU发行正规三辑《MODERN TIMES》再次获得关注。2014年10月2日发行的单曲《昭格洞》取得了GENIE 实时榜连续7次破表,MelOn实时榜连续4次破表,全网AK的成绩。李知恩以三段式高音在韩国歌坛获得关注。截止2015年,她两次获得MAMA最佳女歌手奖。
2011年首次出演电视剧《Dream high》。2013年出演KBS周末剧《最佳李顺心》和KBS水木剧《漂亮男人》女主角,2015出演KBS金土剧《制作人》。
2012年年末,美国电影评论网站TC Candler公布了“2012年全球100张最美面孔”,IU排在了第19位。2012年~2015年分别位列韩国福布斯名人榜第三、第八、第十和第十四位。
最新修订时间:2024-07-22 00:22
目录
概述
乐曲内容
参考资料